Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2<\/p>\n
t\u00e1fos<\/p>\n
masculino de G2290; tumbar (lugar de entierro): sepulcro.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. Sepulcro, tumba. A.T. \u05e7\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 , G\u00e9n 23:4. \u05e7\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 47:30. \u05e7\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 , Ecl 8:10. N.T., Mat 23:27; Mat 23:29; Mat 27:61; Mat 27:64; Mat 27:66; Mat 28:1; Rom 3:13.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 5439)<\/p>\n
\u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 (taphos), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 DBLHebr 7700; Strong 5028-LN 7.75 sepulcro, tumba (Mat 23:27, Mat 23:29; Mat 27:61, Mat 27:64, Mat 27:66; Mat 28:1; Rom 3:13+; Luc 11:48 v.l.) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
tafos (\u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2, G5028), relacionado con thapto, sepultar; originalmente entierro, luego, lugar para entierro, tumba o sepulcro. Aparece en Mat 23:27, Mat 23:29; Mat 27:51, Mat 27:64, Mat 27:66; Mat 28:1; metaf\u00f3ricamente, en Rom 3:13.\u00b6<\/p>\n
Nota: En 1Co 15:55, donde en TR aparece \u00abHades\u00bb, en los textos m\u00e1s com\u00fanmente aceptados aparece thanatos, muerte. De acuerdo a la primera variante, la traducci\u00f3n literal ser\u00eda: \u00ab\u00bfD\u00f3nde de ti, muerte, la victoria? \u00bfD\u00f3nde de ti, Hades, el aguij\u00f3n?\u00bb; de acuerdo a la segunda variante, \u00ab\u00bfD\u00f3nde de ti, muerte, el aguij\u00f3n?\u00bb La traducci\u00f3n \u00absepulcro\u00bb, no es justificada (v\u00e9ase RV, RVR, RVR77, VM, LBA). Besson, que sigue la variante Hades, traduce \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1, mansi\u00f3n de los muertos, tu aguij\u00f3n?\u00bb NVI, que sigue la variante thanatos, traduce \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1, oh muerte, tu aguij\u00f3n?\u00bb<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 t\u00e1fos masculino de G2290; tumbar (lugar de entierro): sepulcro. —- Diccionario Tuggy \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. Sepulcro, tumba. A.T. \u05e7\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 , G\u00e9n 23:4. \u05e7\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b8\u05d4 , G\u00e9n 47:30. \u05e7\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 , Ecl 8:10. N.T., Mat 23:27; Mat 23:29; Mat 27:61; Mat 27:64; Mat 27:66; Mat 28:1; Rom 3:13. —- Diccionario Swanson (Swanson 5439) \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 (taphos), … Continuar leyendo \u00abG5028\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}