Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2<\/p>\n
taj\u00e9os<\/p>\n
adverbio de G5036; brevemente, i.e. (en tiempo) velozmente, o r\u00e1pidamente (en manera): con ligereza, de prisa, pronto.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2. adv. Inmediatamente, r\u00e1pidamente, pronto, precipitadamente, a la ligera. A.T. \u05de\u05b8\u05d4\u05b7\u05e8 pi., Pro 25:8. \u05de\u05b0\u05d4\u05b5\u05e8\u05b8\u05d4 , Joe 4:4(Joe 3:4). \u05d1\u05bc\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b5\u05e8\u05b7\u05d4 , Ecl 4:12. \u05e8\u05b8\u05d2\u05b7\u05e2 hi., Jer 27:44(Jer 50:44). N.T., Luc 14:21; Luc 16:6; Jua 11:31; 1Co 4:19; G\u00e1l 1:6; Flp 2:19; Flp 2:24; 2Ts 2:2; 1Ti 5:22; 2Ti 4:9.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 5441)<\/p>\n
\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2 (tache\u014ds): adv. [ver \u03c4\u03ac\u03c7\u03b9\u03bf\u03bd (tachion), entre 5442-5443]; \u2261 Strong 5030 & 5032 & 5033-1. LN 67.110 r\u00e1pido, de prisa (G\u00e1l 1:6); 2. LN 67.56 (muy) pronto (Flp 2:19), nota: es posible que los t\u00e9rminos en estos vers\u00edculos tengan el sentido de una u otra entrada <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
taqueos (\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2, G5030), r\u00e1pidamente, y mayormente traducido \u00abpronto\u00bb. Se traduce \u00abcon ligereza\u00bb en 1Ti 5:22, en la amonestaci\u00f3n de Pablo a Timoteo. V\u00e9ase PRONTO, y tambi\u00e9n F\u00c1CILMENTE, (DE) PRISA. <\/p>\n
taqueos (\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2, G5030), r\u00e1pidamente. Se traduce \u00abpronto\u00bb en Luc 14:21 (RV: \u00abpresto\u00bb); Luc 16:6 (RV: \u00abpresto\u00bb); 1Co 4:19 (RV: \u00abpresto\u00bb); G\u00e1l 1:6 (RV, RVR), con una sugerencia de precipitaci\u00f3n en la acci\u00f3n; Flp 2:19 (RV: \u00abpresto\u00bb); Flp 2:24 (RV: \u00abpresto\u00bb); 2Ti 4:9 (RV: \u00abpresto\u00bb); en Jua 11:31 : \u00abde prisa\u00bb (RV: \u00abprestamente\u00bb); 2Ts 2:2 : \u00abf\u00e1cilmente\u00bb (RV, RVR); 1Ti 5:22 : \u00abcon ligereza\u00bb (RV: \u00abde ligero\u00bb). En estos dos \u00faltimos pasajes tambi\u00e9n se sugiere precipitaci\u00f3n en la acci\u00f3n. V\u00e9anse LIGEREZA, PRISA.\u00b6<\/p>\n
taqueos (\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2, G5030), adverbio relacionado con el adjetivo tacus, r\u00e1pido. Se traduce \u00abpronto\u00bb, \u00abdeprisa\u00bb, etc., y \u00abf\u00e1cilmente\u00bb en 2Ts 2:2, sugiriendo imprudente precipitaci\u00f3n. V\u00e9ase PRONTO. <\/p>\n
taqueos (\u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2, G5030), r\u00e1pidamente. Se utiliza en una advertencia acerca de no imponer \u00abcon ligereza\u00bb las manos sobre nadie (1Ti 5:22); se traduce \u00abde prisa\u00bb en Jua 11:31. V\u00e9ase PRONTO.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2 taj\u00e9os adverbio de G5036; brevemente, i.e. (en tiempo) velozmente, o r\u00e1pidamente (en manera): con ligereza, de prisa, pronto. —- Diccionario Tuggy \u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2. adv. Inmediatamente, r\u00e1pidamente, pronto, precipitadamente, a la ligera. A.T. \u05de\u05b8\u05d4\u05b7\u05e8 pi., Pro 25:8. \u05de\u05b0\u05d4\u05b5\u05e8\u05b8\u05d4 , Joe 4:4(Joe 3:4). \u05d1\u05bc\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b5\u05e8\u05b7\u05d4 , Ecl 4:12. \u05e8\u05b8\u05d2\u05b7\u05e2 hi., Jer 27:44(Jer 50:44). N.T., Luc 14:21; … Continuar leyendo \u00abG5030\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}