Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2<\/p>\n
anup\u00f3kritos<\/p>\n
de G1 (como part\u00edcula negativa) y un derivado presunto de G5271; sin fingimiento, i.e. sincero: sin fingimiento, sin fingir, sin hipocres\u00eda, sincero.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Sin hipocres\u00eda, no fingido, sincero, franco, genuino : Rom 12:9; 2Co 6:6; 1Ti 1:5; 2Ti 1:5; Stg 3:17; 1Pe 1:22.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 537)<\/p>\n
\u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2 (anypokritos), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 505; TDNT 8.570-LN 73.8 genuino, sincero, sin fingimiento (Rom 12:9; 2Co 6:6; 1Ti 1:5; 2Ti 1:5; Stg 3:17; 1Pe 1:22+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
anupokritos (\u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2, G505), de a, privativo, n, euf\u00f3nico, y una forma adjetiva correspondiente a jupokrisis (v\u00e9ase, A, etc.), significa no fingido. Se traduce \u00absincero\u00bb (2Co 6:6; RV: \u00abno fingido\u00bb). V\u00e9ase FINGIDO, FINGIMIENTO, N\u00ba 2. <\/p>\n
anupokritos (\u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2, G505), (de a, privativo; n, euf\u00f3nico; y una forma adjetiva que corresponde a jupokrisis, v\u00e9ase ), significa no fingido, sin fingimiento. Se dice de amor (Rom 12:9 : \u00absin fingimiento\u00bb; 2Co 6:6 : \u00absincero\u00bb; 1Pe 1:22 : \u00abno fingido\u00bb); de la fe (1Ti 1:5; 2Ti 1:5 : \u00abno fingida\u00bb); de la sabidur\u00eda que viene de arriba: \u00absin \u2026 hipocres\u00eda\u00bb.\u00b6<\/p>\n
Notas: (1) El nombre jupokrisis, hipocres\u00eda, se traduce \u00abfingimientos\u00bb en la RV en 1Pe 2:1 (RVR: \u00abhipocres\u00eda\u00bb), v\u00e9ase; (2) el verbo jupokrinomai se traduce \u00abque se fingiesen\u00bb (RV, RVR: \u00abque se simulasen\u00bb). V\u00e9ase SIMULAR.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2 anup\u00f3kritos de G1 (como part\u00edcula negativa) y un derivado presunto de G5271; sin fingimiento, i.e. sincero: sin fingimiento, sin fingir, sin hipocres\u00eda, sincero. —- Diccionario Tuggy \u1f00\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Sin hipocres\u00eda, no fingido, sincero, franco, genuino : Rom 12:9; 2Co 6:6; 1Ti 1:5; 2Ti 1:5; Stg 3:17; 1Pe 1:22. —- Diccionario Swanson (Swanson … Continuar leyendo \u00abG505\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}