Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f00\u03c0\u03b1\u03bd\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9<\/p>\n
apang\u00e9lo<\/p>\n
de G575 y la base de G32; anunciar: anunciar, avisar, dar aviso, contar, decir, declarar, denunciar, dar las nuevas, hacer saber.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9. (imperf. \u1f00\u03c0\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u1ff6; 1 tiempo aoristo \u1f00\u03c0\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1; 2 tiempo aoristo voz pasiva \u1f00\u03c0\u03b7\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b7\u03bd). Contar, referir, relatar, anunciar, declarar, proclamar, informar, confesar. A.T. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 qal. G\u00e9n 48:1. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 ni., Jos 2:2. La mayor\u00eda de las veces \u05e0\u05b8\u05d2\u05b7\u05d3 hi.; G\u00e9n 12:18. \u05e0\u05b8\u05d2\u05b7\u05d3 ho., G\u00e9n 27:42. \u05d7\u05b2\u05d5\u05b8\u05d4 aph., Dan 2:6. \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2 hi., Sal 88:2(Sal 89:1). \u05d9\u05b0\u05d3\u05b7\u05e2 aph., Dan 2:5. \u05d9\u05b8\u05e2\u05b7\u05e5 ni., 1Re 12:6. \u05e1\u05b8\u05e4\u05b7\u05e8 pi., Sal 77:4(Sal 78:4). \u05e4\u05bc\u05b8\u05d7\u05b7\u05e8 . G\u00e9n 41:8. \u05e7\u05b8\u05e8\u05b8\u05d0 , Isa 30:7. \u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05d1 hi., Deu 1:22. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b7\u05d7 , 2Sa 11:22. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05e2 ni., Neh 6:7. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b7\u05e2\u05b7 hi., Am\u00f3 3:9. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e4\u05b7\u05d2 ni., 1Sa 12:7. N.T. Contar, referir, relatar, anunciar, declarar, proclamar, informar, confesar : Mat 2:8; Mat 8:33; Mat 11:4; Mat 12:18; Mat 14:12; Mat 28:8; Mat 28:10-11; Mar 5:14; Mar 6:30; Mar 16:10; Mar 16:13; Luc 7:18; Luc 7:22; Luc 8:34; Luc 8:36; Luc 8:47; Luc 13:1; Luc 18:37; T.R., Jua 4:51; Jua 16:25; Hch 4:23; Hch 5:22-23; Hch 11:13; Hch 12:14; Hch 16:36; Hch 22:26; Hch 23:16; Hch 23:19; Hch 26:20; Hch 28:21; 1Co 14:25; 1Ts 1:9; Heb 2:12; 1Jn 1:2-3.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 33)<\/p>\n
\u1f00\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 (angell\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 5583; Strong 518; TDNT 1.64-LN 33.189 informar, traer noticias, desempe\u00f1arse como mensajero (Jua 20:18; Jua 4:51 v.l. NA26+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
(Swanson 550)<\/p>\n
\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 (apangell\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 5583; Strong 518-1. LN 33.198 informar, decir, reportar, proclamar, anunciar (Mat 2:8; Mar 16:10, Mar 16:13 v.l.); 2. LN 33.327 mandar (Hch 17:30 v.l. NA26) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), anunciar, declarar, avisar (generalmente como mensajero). Se traduce dar las nuevas en Mat 14:12; Mat 28:8-9, Mat 28:10; Luc 7:18; Luc 24:9; Jua 4:51; Jua 20:18; Hch 12:14; v\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, CONTAR, DAR NOTICIA, DECIR, DECLARAR, DENUNCIAR, (HACER) SABER. <\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), dar nuevas. Se traduce as\u00ed en Luc 24:9; Jua 4:51. Se traduce principalmente como hacer saber, y tambi\u00e9n como declarar, contar, anunciar, etc. V\u00e9anse ANUNCIAR, DAR NOTICIA, etc.<\/p>\n
apangello (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), anunciar, declarar, informar, generalmente como mensajero. Se traduce \u00abcontar\u00bb\u00bb en la RVR (Mat 8:33; Mar 5:19, en los mss. m\u00e1s acreditados; v\u00e9ase N\u00ba 7; Mar 6:30; Luc 8:36; Luc 13:1; Hch 4:23; Hch 11:13; 1Ts 1:9). V\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, AVISO, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DECLARAR, DENUNCIAR, SABER.<\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), anunciar, declarar, dar noticia (generalmente como mensajero). Se traduce frecuentemente como hacer saber (p.ej., Mat 2:8; Mat 11:4; Mar 16:10, Mar 16:13; Luc 7:22; RV: \u00abdad las nuevas\u00bb; Hch 12:17, etc.). V\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, AVISO, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DECLARAR, DENUNCIAR, SABER.<\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), avisar, anunciar. Se traduce \u00abanunciar\u00bb (Mat 12:18; Jua 16:25; Hch 26:20; Heb 2:12; 1Jn 1:2-3). V\u00e9anse AVISAR, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DECLARAR, DENUNCIAR, SABER (HACER).<\/p>\n
apangello (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), informar [apo, de (partitivo); angello, dar un mensaje, anunciar, declarar, mediante un mensajero, orador, o escritor]. Se traduce \u00abdieron aviso\u00bb en Mat 28:11; Mar 5:14; \u00abavisar\u00bb en Luc 8:20 (RV: \u00abdar aviso\u00bb); \u00abdar aviso\u00bb en Luc 8:22; Hch 5:22 : \u00abdieron aviso\u00bb; Hch 22:26 y Hch 23:16 : \u00abdio aviso\u00bb; Hch 23:17, \u00abaviso que dar\u00bb. V\u00e9anse tambi\u00e9n ANUNCIAR, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DECLARAR, DENUNCIAR, SABER (HACER).<\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), anunciar, declarar, (generalmente como mensajero). Se traduce tambi\u00e9n decir (Luc 9:36; Luc 18:37; Hch 23:19); v\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, AVISO, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECLARAR, DENUNCIAR, SABER (HACER).<\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), significa anunciar o informar de una persona o lugar [apo, de (partitivo)]; de ah\u00ed, declarar, hacer saber. Se traduce \u00abdeclarar\u00bb en Luc 8:47; 1Co 14:25. Para las otras palabras a las que ha sido traducida, v\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, AVISO, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DENUNCIAR, SABER.<\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), anunciar, declarar, avisar (v\u00e9ase DAR LAS NUEVAS). Se traduce dar noticia en Hch 5:25 : \u00abdio esta noticia\u00bb. V\u00e9anse tambi\u00e9n ANUNCIAR, DECLARAR, etc. <\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), informar [apo, de (partitivo); angelo, dar un mensaje], anunciar. Se traduce \u00abdenunciar\u00bb en Hch 28:21 : \u00abhaya denunciado\u00bb; v\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, AVISO, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DECLARAR, SABER (HACER). <\/p>\n
apangelo (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G518), significa anunciar o informar de una persona o lugar [apo, de (partitivo)]; de ah\u00ed, declarar, publicar. Se traduce \u00abdeclaro\u00bb en Luc 8:47; Heb 2:12 : \u00abanunciar\u00e9\u00bb; como \u00abdar aviso\u00bb se traduce en Mat 28:11; Mar 5:14; Luc 8:34; Hch 5:22; Hch 22:26; Hch 23:16-17. V\u00e9anse ANUNCIAR, AVISAR, AVISO, CONTAR, DAR NOTICIA, DAR LAS NUEVAS, DECIR, DECLARAR, DENUNCIAR, (HACER) SABER.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f00\u03c0\u03b1\u03bd\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 apang\u00e9lo de G575 y la base de G32; anunciar: anunciar, avisar, dar aviso, contar, decir, declarar, denunciar, dar las nuevas, hacer saber. —- Diccionario Tuggy \u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9. (imperf. \u1f00\u03c0\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u1ff6; 1 tiempo aoristo \u1f00\u03c0\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1; 2 tiempo aoristo voz pasiva \u1f00\u03c0\u03b7\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b7\u03bd). Contar, referir, relatar, anunciar, declarar, proclamar, informar, confesar. A.T. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 qal. … Continuar leyendo \u00abG518\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}