Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9<\/p>\n
jupako\u00fao<\/p>\n
de G5259 y G191; o\u00edr bajo (como subordinado), i.e. escuchar con atenci\u00f3n; por implicaci\u00f3n prestar atenci\u00f3n o conformarse a comando o autoridad: escuchar, obedecer.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9.(imperf. \u1f51\u03c0\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f51\u03c0\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1). Obedecer, o\u00edr, estar sujeto a, aceptar, hacer caso a, responder a, adherirse a. A.T. \u05d0\u05b8\u05d6\u05b7\u05df hi., 2Cr 24:19. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e7 G\u00e9n 41:40. \u05e2\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 qal., 2Sa 22:42. \u05e2\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 hi., Pro 29:19. \u05d9\u05b6\u05e9\u05c1 \u05e2\u05d5\u05b9\u05e0\u05b5\u05d4 , Job 5:1. \u05e7\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05d1 hi., Pro 2:2. \u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05dd \u05d8\u05b0\u05e2\u05b5\u05dd , Dan 3:12. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b5\u05dd hi., Deu 20:12. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05e2 qal., G\u00e9n 16:2. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05e2 ni. 2Sa 22:45. \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b7\u05ea , Isa 11:14. \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05e2 ithp., Dan 7:27. Con neg. \u05de\u05b8\u05d0\u05b5\u05df pi., Pro 1:24. N.T. Obedecer, estar sujeto a, aceptar, responder a, adherirse a : Mat 8:27; Mar 1:27; Mar 4:41; Luc 8:25; Luc 17:6; Hch 6:7; Hch 12:13; Rom 6:12; Rom 6:16-17; Rom 10:16; Efe 6:1; Efe 6:5; Flp 2:12; Col 3:20; Col 3:22; 2Ts 1:8; 2Ts 3:14; Heb 5:9; Heb 11:8; 1Pe 3:6.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 5634)<\/p>\n
\u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9 (hypakou\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 6700, 9048; Strong 5219; TDNT 1.223-1. LN 36.15 obedecer, ser obediente (Mat 8:27; Mar 1:27; Hch 6:7; Rom 6:12, Rom 6:16-17; Efe 6:1, Efe 6:5; 2Ts 1:8; 1Pe 3:6); 2. LN 46.11 atender a la puerta (Hch 12:13+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
jupakouo (\u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9, G5219), escuchar, dar o\u00eddo (como en Hch 12:13), y, as\u00ed, someterse, obedecer. Se usa de obediencia: (a) a Dios (Heb 5:9; Heb 11:8); (b) a Cristo, por parte de los elementos naturales (Mat 8:27; Mar 1:27; Mar 4:41; Luc 8:25); (c) de los disc\u00edpulos a Cristo (Luc 17:6); (d) a la fe (Hch 6:7); al evangelio (Rom 10:16; 2Ts 1:8); a la doctrina cristiana (Rom 6:17) como forma o molde de ense\u00f1anza; (e) a las instrucciones apost\u00f3licas (Flp 2:12; 2Ts 3:14); (f) a Abraham por parte de Sara (1Pe 3:6); (g) de los hijos a los padres (Efe 6:1; Col 3:20); (h) de los siervos a los amos (Efe 6:5; Col 3:22); (i) al pecado (Rom 6:12); (j) en general (Rom 6:16).\u00b6<\/p>\n
jupakouo (\u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9, G5219), lit: escuchar, con la idea de silencio, o atenci\u00f3n (jupo, bajo, y N\u00ba 1). Significa responder a golpes a la puerta (Hch 12:13). V\u00e9ase OBEDECER.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9 jupako\u00fao de G5259 y G191; o\u00edr bajo (como subordinado), i.e. escuchar con atenci\u00f3n; por implicaci\u00f3n prestar atenci\u00f3n o conformarse a comando o autoridad: escuchar, obedecer. —- Diccionario Tuggy \u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9.(imperf. \u1f51\u03c0\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03bf\u03bd; tiempo futuro \u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f51\u03c0\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1). Obedecer, o\u00edr, estar sujeto a, aceptar, hacer caso a, responder a, adherirse a. A.T. \u05d0\u05b8\u05d6\u05b7\u05df … Continuar leyendo \u00abG5219\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}