Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f51\u03c8\u03cc\u03c9<\/p>\n
jups\u00f3o<\/p>\n
de G5311; elevar (literalmente o figurativamente): enaltecer, exaltar, levantar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f51\u03c8\u03cc\u03c9.(fut. \u1f51\u03c8\u03ce\u03c3\u03c9; tiempo futuro voz pasiva \u1f51\u03c8\u03c9\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f55\u03c8\u03ce\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f51\u03c8\u03ce\u03b8\u03b7\u03bd). Exaltar, alzar, elevar, levantar. A.T. \u05d0\u05b8\u05e8\u05b7\u05da\u05b0 , Eze 31:5. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05df , Isa 4:2. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05d4\u05bc qal., Sal 130:1(Sal 131:1). \u05d2\u05bc\u05b9\u05d1\u05b7\u05d4\u05bc , Eze 31:10. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 , G\u00e9n 7:20. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc qal., Dan 8:10. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc pi., Isa 51:18. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc hi., Isa 28:29. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc hithp.; Isa 10:15. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc , Isa 12:6. \u05de\u05b8\u05e8\u05b8\u05d0 hi., Job 39:18. \u05e0\u05b8\u05d8\u05b8\u05d4 , Isa 14:26. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d0 , qal. Sal 9:33(Sal 10:12). \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d0 ni. Sal 7:7(Sal 7:6). \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d0 pi., Isa 63:9. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d0 hithp., Eze 29:15. \u05e2\u05b8\u05dc\u05b7\u05d6 , Sal 107:8(Sal 108:7). \u05e4\u05bc\u05b8\u05d0\u05b7\u05e8 pi., Sal 149:4. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 hi., G\u00e9n 41:52. \u05e8\u05b8\u05d1\u05b8\u05d4 hi., Esd 10:1. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd qal.; Sal 12:3(Sal 13:2). \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd pil., Sal 9:14(Sal 9:13). \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd hi., Sal 3:4(Sal 3:3). \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd hithpal., Dan 11:36. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd pe., Dan 5:20. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd aph., Dan 5:19. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd ithpal., Dan 5:23. \u05e8\u05d5\u05b9\u05de\u05b8\u05dd , Sal 65:17(Sal 66:17). \u05de\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05dd ; Abd 1:3. \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd sust., Jer 31:29(Jer 48:29). \u05e8\u05b8\u05de\u05b9\u05dd , Sal 117:16(Sal 118:16). \u05e8\u05b8\u05e0\u05b8\u05df , pi., Sal 144:1(Sal 145:1). \u05e9\u05c2\u05b8\u05d2\u05b8\u05d0 ; Job 8:11. \u05e9\u05c2\u05b8\u05d2\u05b7\u05d1 ni. Sal 148:13. N.T. <\/p>\n
A) literal Levantar, elevar : Mat 11:23; Luc 10:15; Jua 3:14; Jua 8:28; Jua 12:32; Jua 12:34; Hch 2:33. <\/p>\n
B) figurativo Exaltar, alzar : Mat 23:12; Luc 1:52; Luc 14:11; Luc 18:14; Hch 5:31; Hch 13:17; 2Co 11:7; Stg 4:10; 1Pe 5:6.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 5738)<\/p>\n
\u1f51\u03c8\u03cc\u03c9 (hypso\u014d): vb.; \u2261 Strong 5312; TDNT 8.606-1. LN 81.5 levantar, en sentido espacial (Jua 3:14 (2x); Jua 8:28; Jua 12:32, Jua 12:34+); 2. LN 87.20 enaltecer, elevar (Luc 1:52; Hch 5:31) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
jupsoo (\u1f51\u03c8\u03cc\u03c9, G5312), levantar; relacionado con jupsos, elevaci\u00f3n, altura. Se usa: (a) literalmente del levantamiento de Cristo en su crucifixi\u00f3n (Jua 3:14; Jua 8:28; Jua 12:32, Jua 12:34); ilustrativamente, de la serpiente de bronce (Jua 3:14), en todos estos casos traducido con el verbo levantar; (b) figuradamente, de privilegios espirituales concedidos a una ciudad (Mat 11:23; Luc 10:15 : \u00ablevantada\u00bb); de elevar a dignidad y a felicidad (Luc 1:52 : \u00abexalt\u00f3\u00bb; Hch 13:17 : \u00abenalteci\u00f3\u00bb); de una exaltaci\u00f3n propia en soberbia y, en contraste, de ser elevado al honor, como resultado de la auto-humillaci\u00f3n (Mat 23:12 : \u00abel que se enaltece\u00bb, etc.; Luc 14:11; Luc 18:14, son pasajes paralelos); de levantamiento y avivamiento espiritual (Stg 4:10; 1Pe 5:6 : \u00abos exaltar\u00e1\u00bb; 1Pe 5:6 : \u00ab\u00e9l os exalte\u00bb); de introducir a las bendiciones de la salvaci\u00f3n mediante el evangelio (2Co 11:7 : \u00abfuisteis enaltecidos\u00bb); (c) con una combinaci\u00f3n de lo literal y de lo metaf\u00f3rico, de la exaltaci\u00f3n de Cristo por parte de Dios Padre (Hch 2:33 : \u00abexaltado\u00bb; Hch 5:31 : \u00abDios ha exaltado\u00bb). V\u00e9anse EXALTAR, LEVANTAR.\u00b6 <\/p>\n
jupsoo (\u1f51\u03c8\u03cc\u03c9, G5312), levantar o alzar (relacionado con jupsos, altura). Se traduce con el verbo levantar en Jua 3:14, de la serpiente de bronce; de Cristo en crucifixi\u00f3n (mismo pasaje, y Jua 8:28; Jua 12:32, Jua 12:34); de Caperna\u00fam (Mat 11:23, TR; Luc 10:15, TR); v\u00e9anse ENALTECER, EXALTAR.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f51\u03c8\u03cc\u03c9 jups\u00f3o de G5311; elevar (literalmente o figurativamente): enaltecer, exaltar, levantar. —- Diccionario Tuggy \u1f51\u03c8\u03cc\u03c9.(fut. \u1f51\u03c8\u03ce\u03c3\u03c9; tiempo futuro voz pasiva \u1f51\u03c8\u03c9\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9; 1 tiempo aoristo \u1f55\u03c8\u03ce\u03c3\u03b1; 1 tiempo aoristo voz pasiva \u1f51\u03c8\u03ce\u03b8\u03b7\u03bd). Exaltar, alzar, elevar, levantar. A.T. \u05d0\u05b8\u05e8\u05b7\u05da\u05b0 , Eze 31:5. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05df , Isa 4:2. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05d4\u05bc qal., Sal 130:1(Sal 131:1). \u05d2\u05bc\u05b9\u05d1\u05b7\u05d4\u05bc , Eze 31:10. … Continuar leyendo \u00abG5312\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}