{"id":3350,"date":"2016-02-04T23:49:03","date_gmt":"2016-02-05T04:49:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/nicopolis\/"},"modified":"2016-02-04T23:49:03","modified_gmt":"2016-02-05T04:49:03","slug":"nicopolis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/nicopolis\/","title":{"rendered":"NICOPOLIS"},"content":{"rendered":"<p>Tit 3:12.<\/p>\n<hr>\n<p>Nic\u00f3polis    (gr. Nik\u00f3polis, \u00abciudad de victoria\u00bb; nombre de ciudades gr.).  La Nic\u00f3polis del NT es probablemente la ciudad de Epiro, cerca de Accio, que fund\u00f3 Augusto para conmemorar su victoria sobre Antonio en Accio (31 a.C.). Bajo el patrocinio del emperador lleg\u00f3 a ser un magn\u00ed\u00adfico centro cultural con muchos edificios hermosos, algunos de ellos construidos por Herodes el Grande. Los juegos atl\u00e9ticos que se realizaban cada 4 a\u00f1os en honor del Apolo de Accio rivalizaban con los otros 4 festivales atl\u00e9ticos de Grecia.  En su ep\u00ed\u00adstola a Tito (Tit. 3:12) Pablo afirma que hac\u00ed\u00ada planes de pasar el invierno en Nic\u00f3polis, y solicit\u00f3 a su ayudante m\u00e1s joven que viniera para encontrarse con \u00e9l all\u00ed\u00ad.  Aparentemente, consider\u00f3 que Nic\u00f3polis era un buen centro desde el cual evangelizar Grecia occidental.  Por lo general se cree que las cartas pastorales, a la que pertenece la ep\u00ed\u00adstola a Tito, fueron escritas despu\u00e9s del 1er encarcelamiento de Pablo; por ello su paso por Nic\u00f3polis se debe ubicar en uno de los inviernos entre el 63 y el 66 d.C. (esta \u00faltima, fecha probable de su arresto final).  La postdata a la ep\u00ed\u00adstola a Tito en algunas versiones, que afirma que la carta fue escrita desde Nic\u00f3polis, en Macedonia, no tiene valor hist\u00f3rico, y no es parte de la carta original,  ya que no se la encuentra en ninguno de los manuscritos griegos tempranos.  Mapa  XX, B-3.  El lugar de la antigua Nic\u00f3polis est\u00e1 a unos 6 km al norte del moderno pueblo griego de Preveza.  Muchas antiguas estructuras, incluyendo un Ode\u00f3n, todav\u00ed\u00ada est\u00e1n en pie o han sido restauradas.  Tambi\u00e9n est\u00e1 en pie el muro de la ciudad, construido por Justiniano, que encierra una superficie de unas 250 ha.  Bib.: FJ-AJ xvi.5.3.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>griego ciudad de la victoria. Ciudad fundada en Epiro, Grecia,  por el emperador C\u00e9sar Augusto, en recuerdo de su victoria decisiva sobre Marco Antonio en Accio, ciudad cerca de all\u00ed\u00ad. El ap\u00f3stol Pablo pas\u00f3 el invierno en esta ciudad entre los a\u00f1os 65-66, Tt 3, 12.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>(Ciudad de la victoria). Escribiendo a \u2020\u00a2Tito, que se encontraba en la isla de \u2020\u00a2Creta, Pablo le dice: \u2020\u0153&#8230; apres\u00farate a venir a m\u00ed\u00ad en Nic\u00f3polis, porque all\u00ed\u00ad he determinado pasar el invierno\u2020\u009d (Tit 3:12). Exist\u00ed\u00adan varias ciudades con el nombre de N., una en Tracia, otra en Cilicia y otra en el Epiro, al SO de Macedonia. La mayor\u00ed\u00ada de los eruditos piensa que se trata de esta \u00faltima, porque suponen que su importancia influir\u00ed\u00ada en la decisi\u00f3n de Pablo de pasar all\u00ed\u00ad todo un invierno. Esta N. fue fundada por Augusto C\u00e9sar en el a\u00f1o 30 a.C. para conmemorar su victoria en la batalla de Accio. Estaba situada en la costa occidental de Grecia, en Acaya.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, LUGA<\/p>\n<p>vet, (gr.: \u00abciudad de la victoria\u00bb). Localidad en la que Pablo esperaba invernar junto con Tito (Tit. 3:12). Es sumamente probable que se trate de Nic\u00f3polis en Epiro, a 6 Km. de Accio. Augusto construy\u00f3 Nic\u00f3polis en el a\u00f1o 30 d.C. para conmemorar su victoria; Herodes el Grande edific\u00f3 all\u00ed\u00ad numerosos edificios p\u00fablicos (Ant. 16:5, 3). Las ruinas de Nic\u00f3polis se hallan en Preveza.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>(Ciudad de Victoria).<br \/>\nCiudad donde el ap\u00f3stol Pablo decidi\u00f3 pasar el invierno durante uno de sus viajes, y a la que inst\u00f3 a Tito a que fuera. (Tit 3:12.) La nota que aparece al final de la carta de Pablo a Tito en la Versi\u00f3n Reina-Valera de 1909, que indica que la carta se escribi\u00f3 desde \u2020\u0153Nic\u00f3polis de Macedonia\u2020\u009d, no se halla en los manuscritos m\u00e1s antiguos. Pablo no debi\u00f3 escribir su carta desde Nic\u00f3polis, puesto que Tito 3:12 da a entender que a\u00fan no se encontraba all\u00ed\u00ad, sino que meramente hab\u00ed\u00ada decidido pasar el invierno en ese lugar.<br \/>\nDe las varias ciudades antiguas llamadas Nic\u00f3polis, la Nic\u00f3polis de Epiro, situada en una pen\u00ed\u00adnsula en la Grecia noroccidental, a unos 10 Km. al N. de Pr\u00e9veza, parece que es la que mejor encaja con la referencia b\u00ed\u00adblica. Debido a su importancia, era un buen lugar para que Pablo declarara las buenas nuevas, y estaba ubicada convenientemente tanto para Pablo (que al parecer entonces se hallaba en Macedonia) como para Tito (que estaba en Creta). Tal vez se detuvo a Pablo en Nic\u00f3polis y despu\u00e9s se le llev\u00f3 a Roma para su \u00faltimo encarcelamiento y su ejecuci\u00f3n.<br \/>\nOctavio Augusto fund\u00f3 Nic\u00f3polis en conmemoraci\u00f3n de su victoria naval sobre Antonio y Cleopatra en la cercana Actium en el a\u00f1o 31 a. E.C. Los juegos actiacos, que el emperador instituy\u00f3 en honor del dios Apolo, tambi\u00e9n conmemoraban este acontecimiento. La ciudad se edific\u00f3 donde hab\u00ed\u00ada estado el campamento romano, y Octavio hizo construir un templo al dios Neptuno en el lugar donde se hallaba su propia tienda. Seg\u00fan el testimonio de Josefo, la mayor\u00ed\u00ada de los edificios p\u00fablicos se construyeron gracias al inter\u00e9s y apoyo econ\u00f3mico de Herodes el Grande. (Antig\u00fcedades jud\u00ed\u00adas, libro XVI, cap. V, sec. 3.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>(\u2018ciudad de la victoria\u2019). Ciudad edificada como capital de Epiro por Augusto en una pen\u00ednsula del golfo de Ambracia, donde hab\u00eda acampado antes de su victoria en Accio en el 31 <etiqueta id=\"#_ftn207\" name=\"_ftnref207\" title=\"\">a.C. Se trataba de una colonia <\/etiqueta><etiqueta id=\"#_ftn208\" name=\"_ftnref208\" title=\"\">rom., y derivaba parte de su importancia<\/etiqueta> de los juegos accios, tambi\u00e9n iniciados por Augusto.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>Aunque hab\u00eda otras ciudades con el nombre de Nic\u00f3polis, esta era la \u00fanica de suficiente importancia como para que Pablo pasara un invierno entero en ella (Tit. 3.12), y su posici\u00f3n geogr\u00e1fica la har\u00eda adecuada como punto para encontrarse con Tito. Es posible que Pablo haya pensado usarla como base para evangelizar el Epiro. La informaci\u00f3n agregada al final de la Ep\u00edstola a Tito en <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vrv1<\/span><span lang=ES style=''> no tiene el respaldo de ninguna autoridad primitiva.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn209\" name=\"_ftnref209\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>K.L.McK.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tit 3:12. Nic\u00f3polis (gr. Nik\u00f3polis, \u00abciudad de victoria\u00bb; nombre de ciudades gr.). La Nic\u00f3polis del NT es probablemente la ciudad de Epiro, cerca de Accio, que fund\u00f3 Augusto para conmemorar su victoria sobre Antonio en Accio (31 a.C.). Bajo el patrocinio del emperador lleg\u00f3 a ser un magn\u00ed\u00adfico centro cultural con muchos edificios hermosos, algunos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/nicopolis\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abNICOPOLIS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}