Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9<\/p>\n
fragel\u00f3o<\/p>\n
de un equivalente presunto del flagelo lat\u00edn; azotar, i.e. flagelar como castigo p\u00fablico: azotar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9. (fut. \u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03ce\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9\u03c3\u03b1). Azotar, flagelar : Mat 27:26; Mar 15:15.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 5822)<\/p>\n
\u03c6\u03bb\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9 (phlagello\u014d): vb.; \u2261 Strong 5417-azotar con un l\u00e1tigo (Mar 15:15 v.l. BAGD); ver 5848 <\/p>\n
—-<\/p>\n
(Swanson 5849)<\/p>\n
\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9 (phragello\u014d): vb.; \u2261 Strong 5417-LN 19.9 castigar con un l\u00e1tigo, azotar (Mat 27:26; Mar 15:15+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
fragelloo (\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9, G5417), (relacionado con B, N\u00ba 3. Lat., flagello; Cast., \u00abflagelar\u00bb), es la palabra que se usa en Mat 27:26 y Mar 15:15, de la administraci\u00f3n de azotes sufrida por Cristo, por orden de Pilato. Bajo el m\u00e9todo romano de flagelaci\u00f3n, la persona era desvestida y atada en postura doblada a un pilar, o tensada sobre una armaz\u00f3n. El azote estaba hecho de tiras de cuero, con trozos aguzados de hueso o de plomo, que desgarraban la carne de la espalda y del torso (cf. Sal 22:17). Eusebio (Cr\u030anicas) registra que fue testigo del sufrimiento de m\u00e1rtires que murieron bajo este suplicio.\u00b6<\/p>\n
Nota: En Jua 19:1 se describe la flagelaci\u00f3n de Cristo mediante el verbo N\u00ba 3, como tambi\u00e9n en la profec\u00eda de sus sufrimientos (Mat 20:19; Mar 10:34; Luc 18:33). En Hch 22:25 se describe con el verbo N\u00ba 4 el castigo que estuvo a punto de ser aplicado a Pablo (la flagelaci\u00f3n de ciudadanos romanos fue prohibida por la ley de Porcio del a\u00f1o 197 a.C.).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9 fragel\u00f3o de un equivalente presunto del flagelo lat\u00edn; azotar, i.e. flagelar como castigo p\u00fablico: azotar. —- Diccionario Tuggy \u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9. (fut. \u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03ce\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9\u03c3\u03b1). Azotar, flagelar : Mat 27:26; Mar 15:15. —- Diccionario Swanson (Swanson 5822) \u03c6\u03bb\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03bb\u03cc\u03c9 (phlagello\u014d): vb.; \u2261 Strong 5417-azotar con un l\u00e1tigo (Mar 15:15 v.l. BAGD); ver 5848 … Continuar leyendo \u00abG5417\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33554\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}