{"id":33624,"date":"2016-09-30T03:26:16","date_gmt":"2016-09-30T08:26:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g5449\/"},"modified":"2016-09-30T03:26:16","modified_gmt":"2016-09-30T08:26:16","slug":"g5449","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g5449\/","title":{"rendered":"G5449"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2<\/p>\n<p>f\u00fasis<\/p>\n<p>de G5453; crecimiento (por germinaci\u00f3n o expansi\u00f3n), i.e. (por implicaci\u00f3n) producci\u00f3n natural (descendencia lineal); por extensi\u00f3n genio o suerte; figurativamente disposici\u00f3n natural, constituci\u00f3n o uso: de nacimiento, natural, naturaleza humana.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c9\u03c2, \u1f21.<\/p>\n<p>A) Naturaleza, condici\u00f3n natural : Rom 2:27; Rom 11:21; Rom 11:24; G\u00e1l 2:15; G\u00e1l 4:8; Efe 2:3; 2Pe 1:4. <\/p>\n<p>B) Naturaleza, orden natural : Rom 1:26; Rom 2:14; 1Co 11:14. <\/p>\n<p>C) Ser, esencia, clase, especie : Stg 3:7.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 5882)<\/p>\n<p>\u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2 (physis), \u03b5\u03c9\u03c2 (e\u014ds), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 Strong 5449; TDNT 9.251-1. LN 58.8 naturaleza, el car\u00e1cter o la composici\u00f3n de algo, como resultado natural o condici\u00f3n (Rom 1:26; Rom 11:21, Rom 11:24; 1Co 11:14; G\u00e1l 4:8; Efe 2:3; 2Pe 1:4); 2. LN 58.24 tipo, clase, especie (Stg 3:7 (2x)+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>fusis (\u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2, G5449), de fuo, producir, significa: (a) la naturaleza (esto es, los poderes o constituci\u00f3n de la naturaleza) de una persona o cosa (Efe 2:3; Stg 3:7; 2Pe 1:4); (b) origen, nacimiento (Rom 2:27 : \u00abf\u00edsicamente\u00bb; VHA, VM: \u00abpor naturaleza\u00bb; RV: \u00abde su natural\u00bb); uno que, siendo gentil por nacimiento, incircunciso, en contraste a uno que, aunque circuncidado, ha venido a ser espiritualmente incircunciso por su iniquidad; G\u00e1l 2:15 : \u00abnacimiento\u00bb, lit: \u00abnaturaleza\u00bb; (c) la ley regular u orden de la naturaleza (Rom 1:26 : \u00abcontra naturaleza\u00bb; para, contra); Rom 2:14, adverbialmente: \u00abpor naturaleza\u00bb (para Rom 11:21, Rom 11:24, v\u00e9ase A, Nota (3); 1Co 11:14; G\u00e1l 4:8 : \u00abpor naturaleza no son dioses\u00bb. En este pasaje el t\u00e9rmino enf\u00e1tico es \u00abnaturaleza\u00bb, y la frase incluye a demonios, hombres considerados como deificados, e \u00eddolos; estos son dioses solo de nombre. El privativo, me, no solo niega que fueran dioses, sino la posibilidad de que lo pudieran ser.\u00b6<\/p>\n<p>Nota: genos, v\u00e9ase CLASE, N\u00ba 1. Se traduce \u00abnatural\u00bb en Hch 4:36; Hch 18:2, Hch 18:24.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2 f\u00fasis de G5453; crecimiento (por germinaci\u00f3n o expansi\u00f3n), i.e. (por implicaci\u00f3n) producci\u00f3n natural (descendencia lineal); por extensi\u00f3n genio o suerte; figurativamente disposici\u00f3n natural, constituci\u00f3n o uso: de nacimiento, natural, naturaleza humana. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c9\u03c2, \u1f21. A) Naturaleza, condici\u00f3n natural : Rom 2:27; Rom 11:21; Rom 11:24; G\u00e1l 2:15; G\u00e1l 4:8; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g5449\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG5449\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}