{"id":3376,"date":"2016-02-04T23:49:52","date_gmt":"2016-02-05T04:49:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/norte\/"},"modified":"2016-02-04T23:49:52","modified_gmt":"2016-02-05T04:49:52","slug":"norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/norte\/","title":{"rendered":"NORTE"},"content":{"rendered":"<p>v. Sur<br \/>\nJob 26:7 \u00e9l extiende el n sobre vac\u00edo, cuelga la<br \/>\nIsa 43:6 dir\u00e9 al n: Da ac\u00e1; y al sur: No detengas<br \/>\nJer 6:22 aqu\u00ed que viene pueblo de la tierra del n<br \/>\nDan 11:6 hija del rey del sur vendr\u00e1 al rey del n<\/p>\n<hr>\n<p>Norte    (heb. sem\u00f4l y s\u00e2f\u00f4n; gr. borr\u00e1s).  Punto cardinal (Gen 13: 4; Jdg 7:1; Luk 13:29; Rev 21:13).  El vocablo hebreo es m\u00e1s abstracto que los usados para otros puntos cardinales, y parece tener la connotaci\u00f3n de \u00abregi\u00f3n oscura\u00bb; el t\u00e9rmino griego hace alusi\u00f3n al \u00abviento norte\u00bb, caracter\u00ed\u00adstico por sus efectos sobre la agricultura y la navegaci\u00f3n. V\u00e9ase Sur.  Novillo\/a.  V\u00e9ase Ganado.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>a menudo el t\u00e9rmino aparece simplemente como un punto cardinal, pero hay muchos pasajes, especialmente en los escritos de los profetas, donde se refiere a una naci\u00f3n en particular, por lo general Asiria o Babilonia (Jer 3:18; Jer 46:6; Eze 26:7; Zep 2:13). Aunque N\u00ed\u00adnive y Babilonia estaban situadas al este de Jerusal\u00e9n, generalmente la referencia a ellas era el norte, porque sus ej\u00e9rcitos no pod\u00ed\u00adan atravesar el desierto sino que deb\u00ed\u00adan ir primeramente hasta Siria para luego avanzar hacia el sur.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>Los puntos cardinales, entre los hebreos, se consideraban poniendo a una persona de frente hacia la salida del sol de manera que el N le quedaba a la izquierda (Job 23:8-9). Las tierras al N se consideraban como que estaban arriba. As\u00ed\u00ad, viajar hacia el N era \u2020\u0153subir\u2020\u009d (Gen 45:25). \u2020\u0153Los vientos del norte\u2020\u009d disipaban las nubes y tra\u00ed\u00adan fr\u00ed\u00ado (Job 37:9). Las invasiones asirias y caldeas, as\u00ed\u00ad como de otros pa\u00ed\u00adses, ven\u00ed\u00adan por el N para evitar los grandes desiertos, siguiendo lo que luego se llam\u00f3 la Media Luna F\u00e9rtil (Jer 1:14-15; Jer 4:6).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>vet, (a) Heb. \u00abmezarim\u00bb, lit.: \u00abel esparcimiento\u00bb. El viento del norte esparce las nubes y trae un fr\u00ed\u00ado severo. Eli\u00fa observa que el fr\u00ed\u00ado proviene del norte. Este t\u00e9rmino aparece solamente en Jb. 37:9. (b) Heb. \u00abtsaph\u00f5n\u00bb, \u00abescondido, oscuro\u00bb. Los antiguos consideraban el norte como una regi\u00f3n de lobreguez y de tinieblas. Este es el t\u00e9rmino com\u00fanmente traducido como norte en el AT (Gn. 13:14, etc.). (c) Gr. \u00abborras\u00bb, norte (Lc. 13:29; Ap. 21:13).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de utilizarse el t\u00e9rmino usual (tsa\u00c2\u00b7f\u00f3hn), el norte tambi\u00e9n se designaba por la direcci\u00f3n \u2020\u0153izquierda\u2020\u009d, ya que al orientarse hacia el Sol naciente, el norte queda a la izquierda. (G\u00e9 14:15, nota.) Seg\u00fan el uso b\u00ed\u00adblico, el t\u00e9rmino \u2020\u0153norte\u2020\u009d puede denotar una parte de la Tierra (Sl 107:3; Isa 43:6; Lu 13:29), una direcci\u00f3n (Ex 26:20; 1Re 7:25; Rev 21:13), el firmamento septentrional (Job 26:7) y varios pa\u00ed\u00adses o reinos (entre ellos: Asiria [Sof 2:13] y Babilonia [Jer 46:10]) que estaban situados, al menos hasta cierto punto, al N. y al E. de la tierra habitada por los israelitas. Aunque Babilonia, emplazada junto al r\u00ed\u00ado Eufrates, realmente se encontraba al E. de Tiro, Ezequiel 26:7 dijo que el rey de Babilonia ir\u00ed\u00ada contra Tiro desde el N. De igual manera, se dijo que la calamidad que Jud\u00e1 y Jerusal\u00e9n ten\u00ed\u00adan que experimentar a manos de los babilonios proceder\u00ed\u00ada \u2020\u0153desde el norte\u2020\u009d. (Jer 1:14, 15.) Es posible que esto se deba a que los ej\u00e9rcitos babilonios que marchaban hacia el O. tomaban una ruta septentrional y de esta manera evitaban el paso a trav\u00e9s del desierto. Esta era en realidad la ruta habitual, como lo muestran los registros babilonios.<br \/>\nPuesto que son varios los pa\u00ed\u00adses y reinos a los que se ubica en el \u2020\u0153norte\u2020\u009d, el contexto, as\u00ed\u00ad como otros textos relacionados, suelen ser \u00fatiles para determinar lo que se quiere decir por \u2020\u0153norte\u2020\u009d o \u2020\u0153desde la tierra del norte\u2020\u009d. Por ejemplo: Isa\u00ed\u00adas 21:2, 9 y Daniel 5:28 muestran que las naciones de \u2020\u0153la tierra del norte\u2020\u009d mencionadas en Jerem\u00ed\u00adas 50:9 incluyen a los medos, persas y elamitas. Parece ser que a las naciones que atacaban a Babilonia se las consideraba un ej\u00e9rcito unido o enemigo com\u00fan de Babilonia, \u2020\u0153una congregaci\u00f3n\u2020\u009d. Muchas de las naciones implicadas estaban lejos, al N. de Babilonia (Jer 51:27, 28), y al menos gran parte de Media estaba al NE. de Babilonia. Asimismo, el ataque debi\u00f3 venir desde el N., puesto que Ciro detuvo el curso del r\u00ed\u00ado al N. de la ciudad.<\/p>\n<p>\u2020\u0153El rey del norte.\u2020\u009d Los hechos hist\u00f3ricos proporcionan otra base m\u00e1s para determinar c\u00f3mo tiene que entenderse \u2020\u0153norte\u2020\u009d en algunos textos. Un caso es \u2020\u0153el rey del norte\u2020\u009d, mencionado en el cap\u00ed\u00adtulo 11 de Daniel. La historia indica que el \u2020\u0153rey poderoso\u2020\u009d de Daniel 11:3 fue Alejandro Magno. Con el tiempo, tras la muerte de Alejandro, el imperio se dividi\u00f3 entre sus cuatro generales. Uno de ellos, Seleuco Nic\u00e1tor, tom\u00f3 Mesopotamia y Siria, lo que le convirti\u00f3 en el gobernante del territorio situado al N. de Palestina. Otro general, Tolomeo Lago, obtuvo el control de Egipto, al SO. de Palestina. Por lo tanto, con Seleuco Nic\u00e1tor y Tolomeo Lago empez\u00f3 la larga lucha entre \u2020\u0153el rey del norte\u2020\u009d y \u2020\u0153el rey del sur\u2020\u009d. Sin embargo, la profec\u00ed\u00ada concerniente al \u2020\u0153rey del norte\u2020\u009d se extiende desde los d\u00ed\u00adas de Seleuco Nic\u00e1tor hasta \u2020\u0153el tiempo del fin\u2020\u009d. (Da 11:40.) Es l\u00f3gico, pues, que la identidad nacional y pol\u00ed\u00adtica del \u2020\u0153rey del norte\u2020\u009d cambiara en el transcurso de la historia. No obstante, se podr\u00ed\u00ada determinar su identidad sobre la base de lo que la profec\u00ed\u00ada b\u00ed\u00adblica dice que har\u00ed\u00ada \u2020\u0153el rey del norte\u2020\u009d. (V\u00e9ase el libro \u2020\u0153H\u00e1gase tu voluntad en la Tierra\u2020\u009d, 1961, p\u00e1gs. 234-327.)<\/p>\n<p>Lugar de residencia de Jehov\u00e1. El t\u00e9rmino \u2020\u0153norte\u2020\u009d tambi\u00e9n aparece en las Escrituras con referencia al lugar donde Jehov\u00e1 resid\u00ed\u00ada con los israelitas de manera representativa. (Sl 48:1, 2; Isa 14:13, 14; v\u00e9ase MONTA\u00ed\u2018A DE REUNI\u00ed\u201cN.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p>borras (borra`\u00bb, 1005), primariamente Boreas o Aquil\u00f3n, el viento del norte, vino a denotar el norte; cf. boreal (Luk 13:29  \u00abdel norte\u00bb; Rev 21:13  \u00abal norte\u00bb).\u00c2\u00b6<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. Sur Job 26:7 \u00e9l extiende el n sobre vac\u00edo, cuelga la Isa 43:6 dir\u00e9 al n: Da ac\u00e1; y al sur: No detengas Jer 6:22 aqu\u00ed que viene pueblo de la tierra del n Dan 11:6 hija del rey del sur vendr\u00e1 al rey del n Norte (heb. sem\u00f4l y s\u00e2f\u00f4n; gr. borr\u00e1s). Punto &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/norte\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abNORTE\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}