Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1<\/p>\n
j\u00f3ra<\/p>\n
femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensi\u00f3n vac\u00eda; cuarto, sal\u00f3n, i.e. espacio de territorio (m\u00e1s o menos extensi\u00f3n; a menudo inclu\u00eddo sus habitante): heredad, campo, pa\u00eds, provincia, regi\u00f3n, territorio, tierra. Compare G5117.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Pa\u00eds, regi\u00f3n, territorio, campo, tierra cultivada, tierra firme. A.T. \u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05de\u05b8\u05d4 , Isa 1:7. \u05d0\u05d5\u05bc\u05e8 , G\u00e9n 11:28. \u05d0\u05b5\u05d9\u05ea\u05b8\u05df , \u00c9xo 14:27. \u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 , G\u00e9n 10:20. \u05de\u05b0\u05d3\u05b4\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4 , Esd 2:1. \u05de\u05b8\u05e7\u05d5\u05b9\u05dd , G\u00e9n 36:40. \u05e9\u05c2\u05b8\u05d3\u05b6\u05d4 , G\u00e9n 32:4(G\u00e9n 32:3). \u05ea\u05bc\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea , Lev 13:23. N.T. <\/p>\n
A) Pa\u00eds, regi\u00f3n, territorio : Mat 2:12; Mat 4:16; Mat 8:28; Mar 5:1; Mar 5:10; Mar 6:55; Luc 2:8; Luc 3:1; Luc 8:26; Luc 15:13-15; Luc 19:12; Jua 11:54; Hch 10:39; Hch 12:20; Hch 13:49; Hch 16:6; Hch 18:23. <\/p>\n
B) Alrededores : Jua 11:55; Hch 8:1. <\/p>\n
C) Tierra firme : Hch 27:27. <\/p>\n
D) Campo, tierra cultivada : Luc 12:16; Luc 21:21; Jua 4:35; Stg 5:4. <\/p>\n
E) Gente o habitantes de la regi\u00f3n : Mar 1:5; Hch 26:20. \u03a7\u03c9\u03c1\u03b1\u03b6\u03af\u03bd. Ver \u03a7\u03bf\u03c1\u03b1\u03b6\u03af\u03bd, 5523.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 6001)<\/p>\n
\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 (ch\u014dra), \u03b1\u03c2 (as), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 DBLHebr 824, 4519; Strong 5561-1. LN 1.60 tierra, cualquier \u00e1rea en contraste con el mar (Hch 27:27); 2. LN 1.79 regi\u00f3n, \u00e1rea sociopol\u00edtica (Hch 8:1); 3. LN 1.87 provincia, \u00e1rea rural (Luc 21:21); 4. LN 1.95 campo, tierra cultivada (Jua 4:35); 5. LN 11.64 habitantes de una regi\u00f3n (Mar 1:5) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
cora (\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, G5561), espacio entre dos l\u00edmites, pa\u00eds, tierra. Se traduce \u00abregi\u00f3n\u00bb en Mat 4:16; Mar 5:1 (RV: \u00abprovincia\u00bb); Mar 5:10 (RV: \u00abprovincia\u00bb); Luc 2:8 (RV: \u00abtierra\u00bb); Jua 11:54-55 (RV: \u00abtierra\u00bb); Hch 18:23 (RV: \u00abprovincia\u00bb); en RV se traduce \u00abregiones\u00bb en Jua 4:35 (RVR: \u00abcampos\u00bb). V\u00e9anse CAMPO, HEREDAD, PROVINCIA, TERRITORIO, TIERRA.<\/p>\n
cora (\u03c7\u03c9\u0302\u03c1\u03b1, G5561), denota propiamente el espacio que yace entre dos l\u00edmites o lugares; por ello, tiene una variedad de significados: \u00abterritorio\u00bb (Hch 12:20, RV: \u00abtierras\u00bb); \u00abtierra\u00bb (Mat 2:12; Mat 8:2, RV: \u00abpa\u00eds\u00bb); Mar 6:55 (TR); Luc 8:26; Luc 15:15; Hch 8:1, en forma plural; Hch 10:39; Hch 26:20; Hch 27:27; Stg 5:4; \u00abregi\u00f3n\u00bb (Mat 4:16); Mar 5:1 (RV: \u00abprovincia\u00bb); Mar 5:10 (RV: \u00abprovincia\u00bb); Luc 2:8 (RV: \u00abtierra\u00bb); Jua 11:54 (RV: \u00abtierra\u00bb); v.55 (RV: \u00abtierra\u00bb); Hch 18:23 : \u00abregi\u00f3n\u00bb (RV: \u00abprovincia\u00bb), \u00abprovincia\u00bb (Mar 1:5; Luc 3:1; Luc 15:13-14; Hch 13:49; Hch 16:6); \u00abheredad\u00bb (Luc 12:16); \u00abcampos\u00bb (Luc 21:21; Jua 4:35, RV: \u00abregiones\u00bb); \u00abpa\u00eds\u00bb (Luc 19:1, RV: \u00abprovincia\u00bb). V\u00e9anse CAMPO, HEREDAD, PROVINCIA, TIERRA. <\/p>\n
cora (\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, G5561), (a) lugar, espacio; luego, (b) tierra, pa\u00eds, regi\u00f3n. Se traduce \u00abcampos\u00bb en Jua 4:35; Stg 5:4. V\u00e9anse HEREDAD, PROVINCIA, TERRITORIO, TIERRA.<\/p>\n
cora (\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, G5561), se emplea con el significado de tierra: (a) de un pa\u00eds, regi\u00f3n (p.ej., Mat 2:12; Mar 6:55); algunas veces se traduce \u00abregi\u00f3n\u00bb (p.ej., Mat 4:16; Mar 5:1); \u00abprovincia\u00bb (p.ej., Mar 1:5; Mar 15:13, etc.); (b) de una propiedad (Stg 5:4), de campos de cultivo. V\u00e9anse CAMPO, HEREDAD, PROVINCIA, TERRITORIO, TIERRA.<\/p>\n
cora (\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, G5561), denota propiamente un espacio entre dos l\u00edmites o lugares; as\u00ed, tiene una gran variedad de significados; se traduce \u00abpa\u00eds\u00bb en Luc 19:12; v\u00e9anse CAMPO, HEREDAD, PROVINCIA, TERRITORIO, TIERRA. <\/p>\n
cora (\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, G5561), un espacio entre dos l\u00edmites, territorio. Se traduce \u00abprovincia\u00bb en Luc 3:1; Luc 15:13-14; Hch 13:49; Hch 16:6. En estos dos \u00faltimos pasajes, as\u00ed como en Hch 18:23 (\u00abregi\u00f3n\u00bb) tiene el sentido t\u00e9cnico de subdivisi\u00f3n de una provincia romana (Lat. regio); cf. N\u00ba 5 en Hch 14:6. V\u00e9anse CAMPO, N\u00ba 2, HEREDAD, TERRITORIO, TIERRA.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 j\u00f3ra femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensi\u00f3n vac\u00eda; cuarto, sal\u00f3n, i.e. espacio de territorio (m\u00e1s o menos extensi\u00f3n; a menudo inclu\u00eddo sus habitante): heredad, campo, pa\u00eds, provincia, regi\u00f3n, territorio, tierra. Compare G5117. —- Diccionario Tuggy \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Pa\u00eds, regi\u00f3n, territorio, campo, tierra cultivada, … Continuar leyendo \u00abG5561\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}