Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2<\/p>\n
psujik\u00f3s<\/p>\n
de G5590; sensitivo, i.e. animado (a distinci\u00f3n por un lado de G4152, que es la naturaleza m\u00e1s alta o renovada; y por el otro de G5446, que es la naturaleza m\u00e1s bajo o bestial): animal, natural, sensual.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03ae, \u03cc\u03bd. F\u00edsico, natural, material, que no es espiritual, que no tiene el Esp\u00edritu de Dios : 1Co 2:14; 1Co 15:44; 1Co 15:46; Stg 3:15; Jud 1:19.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 6034b)<\/p>\n
\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd (psychikon), \u03bf\u1fe6 (ou), \u03c4\u03cc (to): s.neu. [servido por 6035]; \u2261 Strong 5591-LN cf. 13.1-13.47 la condici\u00f3n f\u00edsica del ser, lo natural (1Co 15:46+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
(Swanson 6035)<\/p>\n
\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 (psychikos), \u03ae (\u0113), \u03cc\u03bd (on): adj. [ver \u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd (psychikon), \u03bf\u1fe6 (ou), \u03c4\u03cc (to), arriba]; \u2261 Strong 5591; TDNT 9.661-1. LN 79.2 f\u00edsico (1Co 15:44 (2x)+); 2. LN 79.5 natural, relativo a la naturaleza humana (1Co 2:14; Stg 3:15; Jud 1:19+), para otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente; 3. LN 41.41 mundano, relativo a la conducta propia de la naturaleza humana ca\u00edda (1Co 2:14+)<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
psuquikos (\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, G5591), perteneciente a la psuque, alma. Se traduce \u00abnatural\u00bb en 1Co 2:14, del hombre en Ad\u00e1n, contrastado con el hombre espiritual. V\u00e9ase ANIMAL, N\u00ba 4.<\/p>\n
psuquikos (\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, G5591), perteneciente a la psuque, alma, como la parte inferior de lo inmaterial en el hombre, natural, f\u00edsico; describe al hombre en Ad\u00e1n y lo que le corresponde, puesto en contraste con pneumatikos, espiritual (1Co 2:14; 1Co 15:44, dos veces, 46, en este \u00faltimo se usa como nombre; Stg 3:15, RVR: \u00abanimal\u00bb; RVR77: \u00abnatural\u00bb; VM: \u00absensual\u00bb), relacion\u00e1ndose aqu\u00ed quiz\u00e1s m\u00e1s espec\u00edficamente a la mente, una sabidur\u00eda correspondiente a, o surgiendo de, los deseos y afectos corrompidos; asimismo en Jud 1:19 : V\u00e9anse NATURAL, SENSUAL.\u00b6 <\/p>\n
psuquikos (\u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, G5591), v\u00e9ase ANIMAL, N\u00ba 4. Se traduce \u00absensuales\u00bb en Jud 1:19 (RV, RVR, VM, Besson); RVR77 traduce \u00abmundanos\u00bb; LBA: \u00abindividuos mundanos\u00bb, dando en el margen \u00abnaturales\u00bb o \u00absensuales\u00bb; BNC traduce muy literalmente: \u00abanimales\u00bb; NVI parafrasea: \u00abque van tras sus meros instintos naturales\u00bb. V\u00e9anse tambi\u00e9n NATURAL, NATURALEZA, A, N\u00ba 2.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 psujik\u00f3s de G5590; sensitivo, i.e. animado (a distinci\u00f3n por un lado de G4152, que es la naturaleza m\u00e1s alta o renovada; y por el otro de G5446, que es la naturaleza m\u00e1s bajo o bestial): animal, natural, sensual. —- Diccionario Tuggy \u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03ae, \u03cc\u03bd. F\u00edsico, natural, material, que no es espiritual, que … Continuar leyendo \u00abG5591\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}