Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9<\/p>\n
apost\u00e9lo<\/p>\n
de G575 y G4724; poner aparte, i.e. (por implicaci\u00f3n) enviar (propiamente en una misi\u00f3n) literalmente o figurativamente: devolver, enviar, mandar, meter, poner.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9. (fut. \u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u1ff6; 1 tiempo aoristo \u1f00\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1; 2 tiempo aoristo voz pasiva \u1f00\u03c0\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03bd; tiempo perfecto \u1f00\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03ba\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u1f00\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1\u03b9). Enviar, despachar, delegar, despedir. A.T. \u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05d0 ho., Eze 30:11. \u05d7\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4 pi., Deu 29:21(Deu 29:22). \u05d9\u05b8\u05e8\u05b7\u05d3 hi., Eze 34:26. \u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05b8\u05d4 , Est 8:5. \u05e0\u05bc\u05b0\u05d7\u05b7\u05ea , Dan 4:13. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e3 \u00c9xo 15:10. \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05df , Jer 44:15(Jer 37:15). \u05e1\u05d5\u05bc\u05e8 hi., 2Re 1:18(2Re 3:2). \u05e2\u05d5\u05bc\u05e3 , Isa 6:6. \u05e4\u05bc\u05d5\u05bc\u05e5 hi., Job 40:11. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b8\u05d4 pi., Lev 25:21. \u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05d1 hi., Neh 6:4. Much\u00edsimas veces \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b7\u05d7 qal., G\u00e9n 20:2. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b7\u05d7 ni., Est 3:13. muchas veces \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b7\u05d7 pi., G\u00e9n 8:7. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b7\u05d7 pu., G\u00e9n 44:3. \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b7\u05d7 hi., Lev 26:22. \u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b7\u05d7 , Esd 4:11. \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b7\u05d7 , Est 9:19. \u05ea\u05bc\u05d5\u05bc\u05d1 aph., Esd 5:5. N.T. Enviar, despachar, delegar, despedir. <\/p>\n
A) Con objeto solamente: Mat 13:41; Mat 21:3; Mar 4:29; Mar 11:1; Mar 12:5, Hch 10:36. <\/p>\n
B) Indicando lugar con. Mat 10:16; Mat 11:10; Mat 14:35; Mat 20:2; Mar 1:2; Mar 5:10; Mar 8:26; Mar 11:3; Luc 1:26; Luc 9:52; Luc 10:1; Luc 10:3; Luc 19:14; Jua 3:17; Jua 3:28. <\/p>\n
C) Indicando a la persona a quien uno es enviado, con el dat., con, Mat 15:24; Mat 21:34; Mat 21:37; Mat 22:16; Mat 23:34; Mat 23:37; Mat 27:19; Mar 3:31; Mar 12:4; Mar 12:6; Luc 11:49; Jua 1:19; Hch 26:17; Hch 28:28. <\/p>\n
D) Expresando el prop\u00f3sito con \u1f35\u03bd\u03b1, \u1f10\u03c0\u1f76, \u03b5\u1f30\u03c2, \u1f45\u03c0\u03c9\u03c2, con un infinitivo o simplemente con el acu.: Mat 22:3; Mar 3:14; Mar 12:2; Mar 12:13; Luc 1:19; Luc 4:18; Luc 4:43; Luc 9:2; Luc 14:17; Luc 20:10; Jua 1:19; Jua 3:17; Jua 4:38; Jua 7:32; Hch 5:21; Hch 7:35; Hch 9:17; 1Co 1:17; Heb 1:14; 1Jn 4:10; 1Jn 4:14; Rev 22:6. <\/p>\n
E) De enviar a los disc\u00edpulos, Juan Bautista y al Esp\u00edritu Santo: Mat 10:5; Mat 15:24; Mar 3:14; Mar 6:7; Luc 9:2; Jua 1:6; Jua 3:17; Jua 3:34; Jua 4:38; Jua 5:36; Jua 5:38; Jua 6:29; Jua 6:57; Jua 7:29; Jua 8:42; Jua 11:42; Jua 17:3; Jua 17:8; Jua 17:18; Jua 17:21; Jua 17:23; Jua 17:25; Jua 20:21; Hch 3:20; 1Pe 1:12. <\/p>\n
F) Con la voz pasiva Presentando el agente con \u1f00\u03c0\u03cc o \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac : Luc 1:26; Jua 1:6; T.R., Hch 10:21. <\/p>\n
G) Con otros verbos a veces se puede traducir mandar : Mat 2:16; Mar 6:17; Luc 4:18; Jua 11:3; Hch 7:14; Rev 1:1.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 690)<\/p>\n
\u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 (apostell\u014d): vb.; \u2261 DBLHebr 8938; Strong 649; TDNT 1.398-1. LN 15.66 enviar a alguien, con la implicaci\u00f3n de un prop\u00f3sito definido (Mar 1:11; 1Co 1:17); 2. LN 15.67 enviar un mensaje, enviar una palabra (Hch 28:28); 3. LN 43.17 \u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 \u03c4\u1f78 \u03b4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd (apostell\u014d to drepanon), comenzar a cosechar, meter la hoz (Mar 4:29+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
apostelo (\u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G649), lit: enviar [apo ,de (partitivo)], similar a apostolos, ap\u00f3stol. Denota: (a) enviar para servicio, o con una comisi\u00f3n: (1) de personas; Cristo, enviado por el Padre (Mat 10:40; Mat 15:24; Mat 21:37; Mar 9:37; Mar 12:6; Luc 4:18, Luc 4:53; Luc 9:48; Luc 10:16; Jua 3:17; Jua 5:36, Jua 5:38; Jua 6:29, Jua 6:57; Jua 7:29; Jua 8:42; Jua 10:36; Jua 11:42; Jua 17:3, Jua 17:8, Jua 17:18 a, 21, 23, 25; Jua 20:21; Hch 3:20, futuro; Hch 3:26; 1Jn 4:9-10, 1Jn 4:14); el Esp\u00edritu Santo (Luc 24:49, en algunos textos; v\u00e9ase N\u00ba 3; 1Pe 1:12; Apo 5:6); Mois\u00e9s (Hch 7:35); Juan el Bautista (Jua 1:6; Jua 3:28); disc\u00edpulos y ap\u00f3stoles (p.ej., Mat 10:16; Mar 11:1; Luc 22:8; Jua 4:38; Jua 17:18 b; Hch 26:17); siervos (p.ej., Mat 21:34; Luc 20:10); oficiales y soldados (Mar 6:27; Jua 7:32; Hch 16:35); mensajeros (p.ej., Hch 10:8, Hch 10:17, Hch 10:20; Hch 15:27); evangelistas (Rom 10:15); \u00e1ngeles (p.ej., Mat 24:31; Mar 13:27; Luc 1:19, Luc 1:26; Heb 1:14; Apo 1:1; Apo 22:6); demonios ( Mar 5:10); (2) de animales (p.ej., Mat 21:3); (3) de cosas (p.ej., Mar 4:29 : \u00abse mete la hoz\u00bb; Hch 10:36; Hch 11:30); (4) de la salvaci\u00f3n (Hch 28:28); (b) en el sentido de despedir, de mandar afuera (p.ej., Mar 8:26; Mar 12:3; Luc 4:18). V\u00e9anse MANDAR, METER, PERMITIR.<\/p>\n
apostelo (\u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9, G649), enviar afuera (apo, desde o afuera; stelo, enviar). Se dice de usar la hoz (Mar 4:29 : \u00abse mete la hoz\u00bb); v\u00e9an se ENVIAR, MANDAR, PERMITIR.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9 apost\u00e9lo de G575 y G4724; poner aparte, i.e. (por implicaci\u00f3n) enviar (propiamente en una misi\u00f3n) literalmente o figurativamente: devolver, enviar, mandar, meter, poner. —- Diccionario Tuggy \u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9. (fut. \u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u1ff6; 1 tiempo aoristo \u1f00\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1; 2 tiempo aoristo voz pasiva \u1f00\u03c0\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03bd; tiempo perfecto \u1f00\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03ba\u03b1; tiempo perfecto voz pasiva \u1f00\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1\u03b9). Enviar, despachar, delegar, despedir. A.T. … Continuar leyendo \u00abG649\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}