{"id":3408,"date":"2016-02-04T23:50:49","date_gmt":"2016-02-05T04:50:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/on\/"},"modified":"2016-02-04T23:50:49","modified_gmt":"2016-02-05T04:50:49","slug":"on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/on\/","title":{"rendered":"ON"},"content":{"rendered":"<p>On    (heb. z\u00ed\u201dn [como un nombre heb.: \u00abpoder (fortaleza, habilidad)]\u00bb; [como el de una ciudad egip.: \u00absol\u00bb, una transliteraci\u00f3n del egip. zIwnw; fen. zn; cun. \u00dbnu o \u00ed\u201anu).  1.  Ciudad en Egipto llamada Heli\u00f3polis por los griegos, el centro de la adoraci\u00f3n al Sol en el Bajo Egipto.  Las pocas ruinas que quedan y un obelisco en pie se encuentran ahora en el-Matar\u00eeyeh, a unos 9,5 km. al norte de El Cairo, junto a la moderna Heli\u00f3polis.  La ciudad tuvo su mayor importancia durante el Reino Antiguo, antes que Ra, el dios Sol egipcio original se conectara con Am\u00f3n, del Alto Egipto, la deidad de la ciudad de Tebas.  Un gran templo en On estaba dedicado a Ra.  Y muchos obeliscos, levantado, por pares, serv\u00ed\u00adan como s\u00ed\u00admbolos de los rayos del Sol.  S\u00f3lo uno de ellos, el de Sesostris I (1971-1928 a.C), se ha conservado y todav\u00ed\u00ada est\u00e1 en pie, con sus 21 m de altura, en su lugar original (fig 387).  La Biblia menciona a la ciudad en relaci\u00f3n con la historia de Jos\u00e9, cuya esposa Asenat era la hija del (sumo) sacerdote de On (Gen 41:45, 50; 46:20).  Jerem\u00ed\u00adas la nombra      con una designaci\u00f3n traducida, Bet-semes, \u00abcasa [templo] del Sol\u00bb (Jer 43:13).  Mapa V, B-3.  387. \u00danico obelisco en pie del templo dedicado al sol en On (Heli\u00f3polis), Egipto.  En Eze 30:17 (BJ), los masoretas a\u00f1adieron vocales a las consonantes del nombre hebreo para que se leyera z\u00ed\u201awen \u00abmaldad\u00bb, probablemente por causa de la naturaleza id\u00f3latra de la ciudad Y su culto.  No es seguro si Isa\u00ed\u00adas se refiere a ella en la frase traducida \u00abciudad de destrucci\u00f3n\u00bb o \u00abHerez\u00bb (Isa 19:1-8 DHH).  Si la palabra vertida como \u00abdestrucci\u00f3n\u00bb. heres, se modifica para decir. jeres (las letras hyj son muy similares en hebreo postex\u00ed\u00adlico), entonces la frase significa \u00abciudad del Sol\u00bb, y ello ser\u00ed\u00ada una alusi\u00f3n a On.  En tiempos de Herodoto (s V a.C.) ten\u00ed\u00ada una floreciente escuela 859  y templos m\u00e9dicos, y los sacerdotes de On eran muy respetados por los griegos.  Estrab\u00f3n (s I a.C.), sin embargo, afirma que ya no estaba habitada en su tiempo.  Bib.: Herodoto ii.3.  2.  Rubenita que se uni\u00f3 a la rebeli\u00f3n de Cor\u00e9 contra Mois\u00e9s (Num 16:1).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>nombre hebreo. Griego Heli\u00f3polis, ciudad del Sol. de la ciudad del Bajo Egipto, centro cultural de Ra, el dios del Sol egipcio, Ez 30, 17,  donde se rigieron obeliscos erigidos en honor del dios del Sol, Jr 43, 13.   Asnat, la mujer de Jos\u00e9 Safnat Pan\u00e9aj, era hija de Poti Fera y sacerdote   en O., Gn 41, 45. La ciudad alcanz\u00f3 su mayor desarrollo durante el  Nuevo Reino, que comenz\u00f3 hacia el ca. 1570 a. C., cuando Ra,  posteriormente denominado Am\u00f3n-Ra, comenz\u00f3 a considerarse como dios principal del pante\u00f3n egipcio. Bajo el fara\u00f3n Rams\u00e9s II, el templo de O., en el que serv\u00ed\u00adan pr\u00e1cticamente 13.000 sacerdotes y esclavos, alcanz\u00f3 su mayor influencia.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>1.  Ciudad ubicada en el delta de Egipto, llamada Heli\u00f3polis (Ciudad del Sol) por los griegos, nombre con que la traduce la LXX (Gen 41:45, Gen 41:50; Gen 46:20; comparar Jer 43:13 [RVA: Heli\u00f3polis, la cual est\u00e1 en la tierra de Egipto] y Eze 30:17 [RVA: Heli\u00f3polis, la BJ, BA y DHH: On]).<\/p>\n<p>On es una palabra egipcia que significa luz o sol. Fue un centro de comunicaciones y comercio en el norte de Egipto. El sacerdote de On, cuya hija Asenat fue esposa de Jos\u00e9, era por tanto una persona de considerable importancia. La adoraci\u00f3n del dios sol, que ten\u00ed\u00ada su centro all\u00ed\u00ad, ten\u00ed\u00ada caracter\u00ed\u00adsticas muy particulares, las que sugerir\u00ed\u00adan una influencia siria. El dios Ra era identificado con Baal por los semitas y con Apolo por los griegos. On se menciona como el lugar en que permaneci\u00f3 la sagrada familia luego de la huida hacia Egipto.<br \/>\n2.   Un jefe de la tribu de Rub\u00e9n que tom\u00f3 parte en la rebeli\u00f3n de Cor\u00e9 (Num 16:1).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(Fuerza). Nombre de un lugar y una persona del AT.<\/p>\n<p>1.     Ciudad de Egipto, en el delta del Nilo, a unos 31 km al norte de Menfis. Asenat, la esposa que Fara\u00f3n dio a Jos\u00e9, era \u2020\u0153hija de Potifera sacerdote de On\u2020\u009d (Gen 41:50). En esta ciudad se encontraba el centro del culto al dios del sol Ra, por lo cual los griegos la llamaron Heli\u00f3polis. Era muy importante para los egipcios, contaba con una instituci\u00f3n para el entrenamiento de los sacerdotes y una escuela de medicina muy famosas en la antig\u00fcedad, donde incluso estudiaron algunos fil\u00f3sofos griegos. Por la abundante idolatr\u00ed\u00ada del sitio, los hebreos la llamaron \u2020\u00a2Av\u00e9n (perversidad), y se anunci\u00f3 prof\u00e9ticamente su destrucci\u00f3n (Eze 30:17). En Jer 43:13 es llamada \u2020\u00a2Bet-semes, la cual ser\u00ed\u00ada conquistada por Nabucodonosor, quien destruir\u00ed\u00ada sus estatuas. Ezequiel la llama \u2020\u00a2Av\u00e9n (Eze 30:17). Se le identifica tambi\u00e9n con la ciudad de \u2020\u00a2Herez (Isa 19:18).<\/p>\n<p>.     Rubenita que particip\u00f3 en la conspiraci\u00f3n de \u2020\u00a2Cor\u00e9, \u2020\u00a2Dat\u00e1n y \u2020\u00a2Abiram contra Mois\u00e9s (Num 16:1).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG CIUD HOMB HOAT<\/p>\n<p>ver, HELI\u00ed\u201cPOLIS<\/p>\n<p>sit, a4, 69, 304<\/p>\n<p>vet, (heb. \u00ab&#8216;on\u00bb del egip. \u00abiwnw\u00bb; cfr. el copto \u00abon\u00bb, \u00abluz\u00bb). (a) Pr\u00ed\u00adncipe rubenita que tom\u00f3 parte en la rebeli\u00f3n de Cor\u00e9 (Nm. 16:1). (b) En la antig\u00fcedad, ciudad c\u00e9lebre del Bajo Egipto, a pocos Km. al este del Nilo, en el Delta, y a unos 30 Km. de Menfis. On era la sede principal del culto solar, y los griegos le dieron el nombre de Heli\u00f3polis. (V\u00e9ase HELI\u00ed\u201cPOLIS.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Nombre personal y geogr\u00e1fico.<\/p>\n<p>1. (Facultad Generativa; Energ\u00ed\u00ada Din\u00e1mica.) Hijo de P\u00e9lez y hombre principal de la tribu de Rub\u00e9n. (N\u00fa 16:1.) Fue uno de los que protestaron contra Mois\u00e9s y Aar\u00f3n, pero su nombre no se menciona junto con los rebeldes cuando volvieron a dirigirse a Mois\u00e9s ni cuando Jehov\u00e1 los destruy\u00f3. (N\u00fa 16:2, 3, 12-14, 23-35.) Este hecho puede deberse a que no tuvo un papel destacado en la rebeli\u00f3n, o tal vez indique que se retir\u00f3 de ella tras la primera censura de Mois\u00e9s.<\/p>\n<p>2. Antigua y renombrada ciudad de Egipto, situada a poca distancia al NE. de El Cairo, en la orilla oriental del Nilo y cerca de donde sus aguas se dividen para formar la regi\u00f3n del Delta. En los registros egipcios el nombre de la ciudad se escrib\u00ed\u00ada Junu, mientras que en los asirobabilonios se la llama Ana o Unu. Se cree que el nombre egipcio significa \u2020\u0153Ciudad del Pilar\u2020\u009d, lo que quiz\u00e1s sea una alusi\u00f3n a los obeliscos (columnas altas que se estrechan y terminan en una punta piramidal) por los que era famosa la ciudad; o puede que el nombre est\u00e9 relacionado con la piedra sagrada (llamada benben) vinculada a la adoraci\u00f3n del dios-sol Ra (Re). Los griegos llamaron a la ciudad Heli\u00f3polis, que significa \u2020\u0153Ciudad del Sol\u2020\u009d, debido a que era el principal centro de la adoraci\u00f3n egipcia al Sol.<br \/>\nLa primera vez que aparece On en el registro b\u00ed\u00adblico es con relaci\u00f3n a Potifera, sacerdote de On, cuya hija Asenat lleg\u00f3 a ser esposa de Jos\u00e9. (G\u00e9 41:45, 50.) El propio nombre Potifera lleva incorporado el nombre de Ra, el dios-sol.<br \/>\nCon el transcurso del tiempo, el sacerdocio de On amas\u00f3 considerables riquezas. Rivaliz\u00f3 en este respecto con el de Menfis y solo le super\u00f3 el de Tebas (la No-am\u00f3n b\u00ed\u00adblica). Relacionada con su templo dedicado al Sol, hab\u00ed\u00ada una escuela en la que se preparaba a los sacerdotes y se ense\u00f1aba medicina. A ella acud\u00ed\u00adan sabios y fil\u00f3sofos griegos con el fin de aprender la teolog\u00ed\u00ada de los sacerdotes. De este modo On adquiri\u00f3 la reputaci\u00f3n de ser uno de los centros de la sabidur\u00ed\u00ada de Egipto.<br \/>\nEl profeta Jerem\u00ed\u00adas predijo por inspiraci\u00f3n que el rey Nabucodonosor invadir\u00ed\u00ada Egipto y har\u00ed\u00ada \u2020\u0153pedazos las columnas de Bet-semes, que est\u00e1 en la tierra de Egipto\u2020\u009d. (Jer 43:10-13.) Bet-semes se corresponde en cierto modo con el nombre griego Heli\u00f3polis, y significa \u2020\u0153Casa del Sol\u2020\u009d. Por lo tanto, probablemente se haga referencia a la ciudad de On, y \u2020\u0153las columnas\u2020\u009d a las que se ten\u00ed\u00ada que hacer pedazos es posible que se refieran a los muchos obeliscos que hab\u00ed\u00ada alrededor del templo del Sol.<br \/>\nLa profec\u00ed\u00ada de Ezequiel contiene una advertencia similar. (Eze 30:10, 17.) En este caso, la puntuaci\u00f3n voc\u00e1lica hebrea del nombre es distinta de la de G\u00e9nesis, de manera que el nombre es literalmente \u2020\u0153Aven\u2020\u009d (heb. \u00c2\u00b4\u00e1\u00c2\u00b7wen). Algunos eruditos opinan que era una especie de juego de palabras, pues Aven significa \u2020\u0153Nocividad; Algo Nocivo\u2020\u009d y On era un centro de idolatr\u00ed\u00ada.<br \/>\nPuede que tambi\u00e9n ocurra esto en Isa\u00ed\u00adas 19:18, donde el texto masor\u00e9tico llama \u2020\u0153La Ciudad de Demolici\u00f3n [heb. `Ir ha-H\u00e9\u00c2\u00b7res]\u2020\u009d a una de las cinco ciudades de la tierra de Egipto \u2020\u0153que hablen el lenguaje de Cana\u00e1n, y que juren a Jehov\u00e1\u2020\u009d. El Rollo del mar Muerto de Isa\u00ed\u00adas lee `Ir ha-J\u00e9\u00c2\u00b7res, que significa \u2020\u0153Ciudad del Sol\u2020\u009d, por lo que se refiere a On (Heli\u00f3polis). Es posible que se trate de nuevo de un juego de palabras deliberado, en el que se sustituye H\u00e9\u00c2\u00b7res (demolici\u00f3n) por J\u00e9\u00c2\u00b7res (otra palabra hebrea para \u2020\u0153Sol\u2020\u009d, menos com\u00fan que sch\u00e9\u00c2\u00b7mesch), en vista de la intenci\u00f3n de Jehov\u00e1 de destruir la ciudad id\u00f3latra de On. La par\u00e1frasis de esta porci\u00f3n del vers\u00ed\u00adculo que se halla en los targumes arameos dice: \u2020\u0153(Ciudad de) la Casa del Sol, que ha de ser destruida\u2020\u009d.<br \/>\nAdem\u00e1s de la predicha invasi\u00f3n destructora de Nabucodonosor, On (Heli\u00f3polis) recibi\u00f3 otro golpe cuando, seg\u00fan Estrab\u00f3n, ge\u00f3grafo griego de principios de la era com\u00fan, Cambises II invadi\u00f3 Egipto. (Geograf\u00ed\u00ada, 17, I, 27.) Para el tiempo de Estrab\u00f3n, Heli\u00f3polis hab\u00ed\u00ada perdido su importancia y se hallaba parcialmente abandonada. En la actualidad, una aldea llamada Al-Matariya ocupa parte del territorio de la ciudad, y todo lo que queda de su anterior esplendor es un \u00fanico obelisco de granito rojo que data del reinado de Sesostris I. En Nueva York, Londres y Roma se hallan otros obeliscos procedentes de Heli\u00f3polis.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>1. Una ciudad venerable, <etiqueta id=\"#_ftn88\" name=\"_ftnref88\" title=\"\">egp. <\/etiqueta><\/span><span style=''>&#722;Iwnw<\/span><span lang=ES style=''> (\u2018ciudad de la columna\u2019), <etiqueta id=\"#_ftn89\" name=\"_ftnref89\" title=\"\">gr. Heli\u00f3poIis, representada actualmente por restos esparcidos o sepultados en Tell Hisn y Matariyeh, 16 <\/etiqueta><etiqueta id=\"#_ftn90\" name=\"_ftnref90\" title=\"\">km al <\/etiqueta><etiqueta id=\"#_ftn91\" name=\"_ftnref91\" title=\"\">N<\/etiqueta>E de El Cairo. Desde tiempos antiguos fue un gran centro del culto egp. al sol, en el que las deidades solares Re y Atum eran especialmente honradas, como tambi\u00e9n cuna de uno de los varios \u201csistemas\u201d teol\u00f3gicos egipcios. Los faraones embellecieron el templo de Re con muchos obeliscos: columnas monol\u00edticas altas y c\u00f3nicas de secci\u00f3n cuadrada o rectangular, cada una de las cuales remataba en una punta de forma piramidal; este \u201cpyramidion\u201d representaba el <\/span><span style=''>benben<\/span><span lang=ES style=''>, o piedra sagrada de Re, como el que primero captaba los rayos del sol naciente. Cada uno de los faraones de la 5\u00aa dinast\u00eda en adelante (<etiqueta id=\"#_ftn92\" name=\"_ftnref92\" title=\"\">s. XXV a.C.) llevaba el nombre de \u201chijo de Re\u201d, y las corporaciones sacerdotales de On\/Heli\u00f3polis s\u00f3lo ten\u00edan como rival, en cuanto a riqueza, la del dios Ptah de Menf<\/etiqueta>is, y solamente la del dios Am\u00fan de Tebas la excedi\u00f3, durante ca. 1600\u20131100 a.C.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>La prominencia de On se refleja en Gn. 41.45, 50; 46.20, donde Jos\u00e9, como nuevo gobernador de Fara\u00f3n, se casa con Asenat, hija de *Potifar, \u201csacerdote de On\u201d. Este t\u00edtulo podr\u00eda significar que Potifar fue sumo sacerdote all\u00ed. Su nombre, muy adecuadamente, incluye el del dios-sol Re. Cf. A. Rowe, <etiqueta id=\"#_ftn93\" name=\"_ftnref93\" title=\"\"><i>PEQ<\/i><\/etiqueta>, 94, 1962, pp. 133\u2013142.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>On vuelve a aparecer en la historia heb. bajo el apropiado seud\u00f3nimo Bet-semes, \u201ccasa del sol\u201d, cuando Jerem\u00edas (43.13) advierte que Nabucodonosor va a \u201cquebrar las estatuas de Bet-semes\u201d, <etiqueta id=\"#_ftn94\" name=\"_ftnref94\" title=\"\">e. d. los obeliscos de On\/Heli\u00f3polis. Menos claro resulta la cuesti\u00f3n de si \u201cla ciudad de Herez\u201d de Is. 19.18 es On. Av\u00e9n (heb. <\/etiqueta><\/span><span style=''>&#722;awen<\/span><span lang=ES style=''>) en Ez. 30.17 resulta de una puntuaci\u00f3n diferente de <\/span><span style=''>&#722;\u00f4n<\/span><span lang=ES style=''>, \u201cOn\u201d, quiz\u00e1s como juego de palabras con <\/span><span style=''>&#722;awen<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018trastorno, maldad\u2019, en el juicio que pronuncia Ezequiel sobre las ciudades egipcias.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>2. On, hijo de Pelet, jefe rubenita, se rebel\u00f3 con Cor\u00e9 contra Mois\u00e9s en el desierto (Nm. 16.1).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn95\" name=\"_ftnref95\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>K.A.K.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On (heb. z\u00ed\u201dn [como un nombre heb.: \u00abpoder (fortaleza, habilidad)]\u00bb; [como el de una ciudad egip.: \u00absol\u00bb, una transliteraci\u00f3n del egip. zIwnw; fen. zn; cun. \u00dbnu o \u00ed\u201anu). 1. Ciudad en Egipto llamada Heli\u00f3polis por los griegos, el centro de la adoraci\u00f3n al Sol en el Bajo Egipto. Las pocas ruinas que quedan y un &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/on\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abON\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}