{"id":34171,"date":"2016-09-30T03:27:49","date_gmt":"2016-09-30T08:27:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g744\/"},"modified":"2016-09-30T03:27:49","modified_gmt":"2016-09-30T08:27:49","slug":"g744","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g744\/","title":{"rendered":"G744"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u1fd6\u03bf\u03c2<\/p>\n<p>arja\u00edos<\/p>\n<p>de G746; original o primitivo: antiguo, hace alg\u00fan tiempo, viejo.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u1fd6\u03bf\u03c2, \u03b1\u03af\u03b1, \u03b1\u1fd6\u03bf\u03bd. Antiguo, de antemano, viejo, anciano. A.T. \u05d0\u05b5\u05dd , Eze 21:26(Eze 21:21). \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05e0\u05b7\u05df , Isa 23:17. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05df , Isa 22:11. \u05e7\u05b6\u05d3\u05b6\u05dd , 1Re 5:10(1Re 4:30). \u05e7\u05b0\u05d3\u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d9\u05dd  Jue 5:21. \u05e7\u05b7\u05d3\u05b0\u05de\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9 , 1Sa 24:14. \u05de\u05b4\u05e7\u05bc\u05b6\u05d3\u05b6\u05dd  Sal 76:6(Sal 77:5). \u05e8\u05b4\u05d0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05df , Sal 88:50(Sal 89:49). \u05de\u05b5\u05e8\u05b8\u05d7\u05d5\u05b9\u05e7  Isa 25:1. \u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 , Isa 41:4. N.T. Antiguo, de antemano, viejo, anciano : Mat 5:21; Textus Receptus  Mat 5:27; Mat 5:33; Luc 9:8; Luc 9:19; Hch 15:7; Hch 15:21; Hch 21:16; 2Co 5:17; 2Pe 2:5; Rev 12:9; Rev 20:2.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 792)<\/p>\n<p>\u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u1fd6\u03bf\u03c2 (archaios), \u03af\u03b1 (ia), \u03b1\u1fd6\u03bf\u03bd (aion): adj.; \u2261 Strong 744; TDNT 1.486-1. LN 67.98 antiguo, viejo, que ha existido por mucho tiempo en un pasado relativo (Mat 5:21, Mat 5:33; Luc 9:8, Luc 9:19; Hch 15:21; Hch 21:16; 2Co 5:17; 2Pe 2:5; Rev 12:9; Rev 20:2+; Mat 5:27 v.l. NA26); 2. LN 67.26 \u1f00\u03c6\u02bc \u1f21\u03bc\u03b5\u03c1\u1ff6\u03bd \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd (aph&#8217; h\u0113mer\u014dn archai\u014dn), mucho tiempo atr\u00e1s, literalmente, desde otra era (Hch 15:7+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>arcaios (\u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u0302\u03bf\u03c2, G744), original, antiguo (de arque o arce, principio; derivados en castellano, arcaico, arqueolog\u00eda, etc.). Se usa: (a) de personas pertenecientes a una era anterior, \u00ablos antiguos\u00bb (Mat 5:21, Mat 5:33, RVR; VM, \u00abde antiguo tiempo\u00bb; en algunos mss., Mat 5:27); no se tiene aqu\u00ed a la vista a maestros antiguos; lo que les fue dicho a los de tiempo antiguo deb\u00eda ser \u00abreconocido en su valor y estimado dentro de todas sus limitaciones temporales, siendo la intenci\u00f3n de Cristo que sus palabras no fueran tomadas como una abrogaci\u00f3n, sino como una profundizaci\u00f3n y cumplimiento\u00bb (Cremer); de profetas (Luc 9:9, Luc 9:19); (b) de un tiempo transcurrido mucho ha (Hch 15:21); (c) de d\u00edas pasados en la experiencia de una persona (Hch 15:7); \u00abya hace alg\u00fan tiempo\u00bb, lit: \u00abdesde los viejos\u00bb d\u00edas; esto es, desde los primeros d\u00edas hacia adelante en el sentido de originalidad, no de edad; (d) de Mnas\u00f3n, \u00abdisc\u00edpulo antiguo\u00bb (Hch 21:16), no refiri\u00e9ndose a la edad, sino a que se trataba de uno de los primeros disc\u00edpulos que hab\u00eda aceptado el Evangelio desde el principio de su proclamaci\u00f3n; (e) de cosas que son antiguas en relaci\u00f3n a las nuevas, y m\u00e1s tempranas en relaci\u00f3n con las presentes (2Co 5:17); esto es, de lo que caracterizaba y condicionaba la \u00e9poca anterior a la conversi\u00f3n en la experiencia de un creyente, \u00abhe aqu\u00ed todas (las cosas) son hechas nuevas\u00bb; esto es, han adquirido una nueva naturaleza y se contemplan desde una perspectiva totalmente distinta; (f) del mundo; esto es, sus moradores, justo anterior al diluvio (2Pe 2:5); (g) del diablo, como \u00abla serpiente antigua\u00bb (Apo 12:9; Apo 20:2); antigua, no por su edad, sino como caracterizada por un largo per\u00edodo por los males indicados.\u00b6<\/p>\n<p>Nota: para la diferencia entre esta palabra y N\u00ba 2, v\u00e9ase Nota al final del N\u00ba 2.<\/p>\n<p>arcaios (\u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u0302\u03bf\u03c2, G744), v\u00e9ase ANTIGUO, A, N\u00ba 1.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u1fd6\u03bf\u03c2 arja\u00edos de G746; original o primitivo: antiguo, hace alg\u00fan tiempo, viejo. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u1fd6\u03bf\u03c2, \u03b1\u03af\u03b1, \u03b1\u1fd6\u03bf\u03bd. Antiguo, de antemano, viejo, anciano. A.T. \u05d0\u05b5\u05dd , Eze 21:26(Eze 21:21). \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05e0\u05b7\u05df , Isa 23:17. \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05df , Isa 22:11. \u05e7\u05b6\u05d3\u05b6\u05dd , 1Re 5:10(1Re 4:30). \u05e7\u05b0\u05d3\u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d9\u05dd Jue 5:21. \u05e7\u05b7\u05d3\u05b0\u05de\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9 , 1Sa 24:14. \u05de\u05b4\u05e7\u05bc\u05b6\u05d3\u05b6\u05dd Sal 76:6(Sal 77:5). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g744\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG744\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}