{"id":34223,"date":"2016-09-30T03:28:02","date_gmt":"2016-09-30T08:28:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g791\/"},"modified":"2016-09-30T03:28:02","modified_gmt":"2016-09-30T08:28:02","slug":"g791","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g791\/","title":{"rendered":"G791"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2<\/p>\n<p>aste\u00edos<\/p>\n<p>de \u1f04\u03c3\u03c4\u03c5 \u00e1stu (ciudad); urbano, i.e. (por implicaci\u00f3n) bonito, atractivo: agradable.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2, \u03b1, \u03bf\u03bd. Urbano, cort\u00e9s, bien educado, hermoso, agradable : Hch 7:20; Heb 11:23.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 842)<\/p>\n<p>\u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2 (asteios), \u03b1 (a), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 DBLHebr 3202; Strong 791-1. LN 79.11 hermoso, no com\u00fan (Hch 7:20; Heb 11:23+); 2. LN cf. 30.86-30.107 \u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2 \u03c4\u1ff7 \u03b8\u03b5\u1ff7 (asteios t\u014d the\u014d), escogido para una misi\u00f3n especial, literalmente, agradable a Dios (Hch 7:20+), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>asteios (\u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u0302\u03bf\u03c2, G791), lit: de la ciudad (de astu, ciudad; como el lat\u00edn urbanus, de urbus, ciudad; castellano, urbano, de urbe), de ah\u00ed agradable, elegante (utilizado de las vestimentas en los escritos en papiros). Se dice de la forma externa de un ni\u00f1o (Hch 7:20), de Mois\u00e9s \u00ab(sumamente) agradable\u00bb, lit: \u00abhermoso para Dios\u00bb (Heb 11:23 : \u00abhermoso\u00bb, RVR). V\u00e9ase HERMOSO.\u00b6<\/p>\n<p>asteios (\u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u0302\u03bf\u03c2, G791), relacionado con astu, ciudad, se usaba primariamente de aquello que correspond\u00eda a la ciudad, urbano (correspondi\u00e9ndose con el t\u00e9rmino castellano urbano, cf. urbanidad, del lat\u00edn urbs, ciudad, urbe). Entre los escritores griegos se pone en contraste con agroikos, r\u00fastico, y aiscros, bajo, vergonzoso, y se usaba, p.ej., de la vestimenta. En el NT se usa solo de Mois\u00e9s: \u00abagradable\u00bb, lit., \u00abhermoso a Dios\u00bb, y Heb 11:23 : \u00abni\u00f1o hermoso\u00bb.\u00b6<\/p>\n<p>Notas: (1) En la LXX, asteios es mucho menos frecuente que joraios . Se dice de Mois\u00e9s en \u00c9xo 2:2; negativamente, de la actuaci\u00f3n de Balaam ante los ojos de Dios (N\u00fam 22:32); de Egl\u00f3n en Jue 3:17.<\/p>\n<p>(2) Asteios pertenece al reino del arte, joraios al de la naturaleza. Asteios se usa de aquello que es hermoso porque es elegante; joraios describe aquello que es hermoso porque es, en su tiempo, de naturaleza excelente.<\/p>\n<p>(3) Kalos, bueno, describe aquello que es hermoso como bien proporcionado en todas sus partes o intr\u00ednsecamente excelente. V\u00e9ase N\u00ba 3 a continuaci\u00f3n; v\u00e9ase tambi\u00e9n BIEN, C, N\u00ba 4.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2 aste\u00edos de \u1f04\u03c3\u03c4\u03c5 \u00e1stu (ciudad); urbano, i.e. (por implicaci\u00f3n) bonito, atractivo: agradable. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2, \u03b1, \u03bf\u03bd. Urbano, cort\u00e9s, bien educado, hermoso, agradable : Hch 7:20; Heb 11:23. &#8212;- Diccionario Swanson (Swanson 842) \u1f00\u03c3\u03c4\u03b5\u1fd6\u03bf\u03c2 (asteios), \u03b1 (a), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 DBLHebr 3202; Strong 791-1. LN 79.11 hermoso, no com\u00fan (Hch &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g791\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG791\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}