{"id":34236,"date":"2016-09-30T03:28:04","date_gmt":"2016-09-30T08:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g802\/"},"modified":"2016-09-30T03:28:04","modified_gmt":"2016-09-30T08:28:04","slug":"g802","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g802\/","title":{"rendered":"G802"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2<\/p>\n<p>as\u00fandsetos<\/p>\n<p>de G1 (como part\u00edcula negativa) y un derivado de G4934; propiamente no acordado, i.e. traidor a pactos: desleal.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Simple, no compuesto, desajustado, desordenado, confuso, infiel a un convenio. A.T. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d2\u05b7\u05d3 , Jer 3:8. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d2\u05d5\u05b9\u05d3 , Jer 3:10. N.T. Rom 1:31.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 853)<\/p>\n<p>\u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2 (asynthetos), \u03bf\u03bd (on): adj.; \u2261 Strong 802-LN 34.45 que no guarda un acuerdo, desleal, no confiable (Rom 1:31+)<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>asunthetos (\u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2, G802), de suntithemi (v\u00e9anse ACORDAR, CONFIRMAR), con el prefijo negativo a; significa por ello \u00abno guardador del pacto\u00bb, esto es, rehusar mantener los pactos celebrados, quebrantador de pactos, desleal (Rom 1:31).\u00b6 En la LXX se halla en Jer 3:8.\u00b6 Cf. con el verbo correspondiente, asuntithemi, en la LXX en Sal 73:15, actuar traidoramente, y el nombre asunthesia, transgresi\u00f3n, o quebrantamiento de pactos (p.ej., Esd 9:2, Esd 9:4; Esd 10:6).<\/p>\n<p>Nota: Trench, en Synonyms \u00b6liii, se\u00f1ala la distinci\u00f3n entre asunthetos y aspondos : \u00abimplacable\u00bb, este \u00faltimo en 2Ti 3:3 solamente, derivado de sponde, libaci\u00f3n sacrificial, que acompa\u00f1aba a la celebraci\u00f3n de los tratados; de ah\u00ed, con el prefijo negativo a : \u00absin tratado ni pacto\u00bb, denotando as\u00ed a una persona que no puede ser persuadida a celebrar un pacto. Se\u00f1ala que asunthetos implica un estado de paz interrumpido por los injustos; aspondos un estado de guerra, que los implacables reh\u00fasan dar por acabado de una manera equitativa. Es evidente que estas palabras no son sin\u00f3nimas.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2 as\u00fandsetos de G1 (como part\u00edcula negativa) y un derivado de G4934; propiamente no acordado, i.e. traidor a pactos: desleal. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03bd. Simple, no compuesto, desajustado, desordenado, confuso, infiel a un convenio. A.T. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d2\u05b7\u05d3 , Jer 3:8. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d2\u05d5\u05b9\u05d3 , Jer 3:10. N.T. Rom 1:31. &#8212;- Diccionario Swanson (Swanson 853) \u1f00\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g802\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG802\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}