Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9<\/p>\n
aten\u00edzo<\/p>\n
de un compuesto de G1 (como part\u00edcula de uni\u00f3n) y \u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03c9 te\u00edno (estirar); fijar la mirada intensamente: fijar los ojos, fijo, mirar fijamente, fijar la vista.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9. (fut. \u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f20\u03c4\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03b1). Mirar atentamente, fijar los ojos en : Luc 4:20; Luc 22:56; Hch 1:10; Hch 3:4; Hch 3:12; Hch 6:15; Hch 7:55; Hch 10:4; Hch 11:6; Hch 14:9; Hch 23:1; 2Co 3:7; 2Co 3:13;<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 867)<\/p>\n
\u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9 (ateniz\u014d): vb.; \u2261 Strong 816-LN 24.49 mirar fijamente, mirar intensamente, observar, fijar la mirada (Luc 22:56; Hch 1:10; Hch 3:4; Hch 6:15; Hch 7:55; Hch 13:9; Hch 14:9; Hch 23:1; 2Co 3:7, 2Co 3:13) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
atenizo (\u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G816), de atenes, tenso, atento, denota mirar fijando la vista, traducido \u00abfijar la vista\u00bb en 2Co 3:7; \u00abfijar\u00e1n la vista\u00bb, 2Co 3:13. V\u00e9anse FIJAR, A, N\u00ba 1, MIRAR, N\u00ba 7, etc.<\/p>\n
atenizo (\u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G816), de atenes, tenso, intenso, denota mirar fijamente, fijar la mirada. Se traduce \u00abse fij\u00f3\u00bb (Luc 22:56); en Hch 1:10, \u00abcon los ojos puestos\u00bb; en Hch 3:4, \u00abfijando \u2026 los ojos\u00bb; Hch 3:12 : \u00abpon\u00e9is los ojos\u00bb; Hch 6:15 : \u00abfijar los ojos\u00bb; Hch 7:55 : \u00abpuestos los ojos\u00bb; Hch 10:4 : \u00abmir\u00e1ndole fijamente\u00bb; Hch 11:6 : \u00abfije \u2026 los ojos\u00bb; Hch 13:9 : \u00abfijando \u2026 los ojos; Hch 14:9 : \u00abfijando \u2026 sus ojos\u00bb; Hch 23:1 : \u00abmirando fijamente\u00bb; 2Co 3:7 : \u00abfijar la vista\u00bb; 2Co 3:13 : \u00abfijaran la vista\u00bb. En Luc 4:20, \u00abestaban fijos\u00bb (us\u00e1ndose ofthalmoi, ojos, por separado). V\u00e9anse FIJAR, PONER, VISTA, etc.\u00b6<\/p>\n
atenizo (\u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9, G816), (de atenes, tenso, atento; y teino, estirar, tensar; de una ra\u00edz ten-, que aparece tambi\u00e9n en castellano, tensi\u00f3n, tenso, etc.). Significa mirar fijamente, contemplar, fijar la mirada. Se halla doce veces en los escritos de Lucas, diez de ellas en Hechos, de las catorce veces que aparece en todo el NT. Tiene siempre un significado fuertemente intensivo, y se traduce \u00abfijar los ojos\u00bb en la RVR en Hch 3:4 : \u00abfijando \u2026 los ojos\u00bb; Hch 6:15 : \u00abal fijar los ojos\u00bb (RV: \u00abpuestos los ojos\u00bb); Hch 11:6 : \u00abfij\u00e9 \u2026 los ojos\u00bb (RV: \u00abpuse los ojos\u00bb); Hch 13:9 : \u00abfijando \u2026 los ojos\u00bb (RV: \u00abponiendo \u2026 los ojos\u00bb); Hch 14:9 : \u00abfijando \u2026 sus ojos\u00bb (RV: \u00abcomo puso los ojos\u00bb); \u00abfijar la vista\u00bb (2Co 3:7, 2Co 3:13; RV: \u00abponer los ojos\u00bb); en Luc 4:20 : \u00abfijos\u00bb (RV, RVR); Luc 22:56 : \u00abse fij\u00f3\u00bb; Hch 1:10 : \u00abcon los ojos puestos\u00bb (RV, RVR); Hch 3:12 : \u00abpon\u00e9is los ojos\u00bb (RV, RVR); Hch 7:55 : \u00abpuestos los ojos\u00bb (RV, RVR); \u00abmirar fijamente\u00bb en Hch 10:4 : \u00abmir\u00e1ndole fijamente\u00bb (RV: \u00abpuestos en \u00e9l los ojos\u00bb); Hch 23:1 : \u00abmirando fijamente\u00bb (RV: \u00abponiendo los ojos\u00bb). V\u00e9anse MIRAR, PONER, VISTA.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9 aten\u00edzo de un compuesto de G1 (como part\u00edcula de uni\u00f3n) y \u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03c9 te\u00edno (estirar); fijar la mirada intensamente: fijar los ojos, fijo, mirar fijamente, fijar la vista. —- Diccionario Tuggy \u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03c9. (fut. \u1f00\u03c4\u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f20\u03c4\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03b1). Mirar atentamente, fijar los ojos en : Luc 4:20; Luc 22:56; Hch 1:10; Hch 3:4; … Continuar leyendo \u00abG816\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}