{"id":34298,"date":"2016-09-30T03:28:18","date_gmt":"2016-09-30T08:28:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g859\/"},"modified":"2016-09-30T03:28:18","modified_gmt":"2016-09-30T08:28:18","slug":"g859","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g859\/","title":{"rendered":"G859"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2<\/p>\n<p>\u00e1fesis<\/p>\n<p>de G863; libertad; (figurativamente) perd\u00f3n: perd\u00f3n, remisi\u00f3n, libertad.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2, \u1f21. \u00f3n, \u00f3n, \u00f3n. A.T. \u05d0\u05b8\u05e4\u05b4\u05d9\u05e7 , 2Sa 22:16. \u05d0\u05b6\u05e4\u05b6\u05dd , Eze 47:3. \u05d3\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05e8 , Isa 61:1. \u05d4\u05b2\u05e0\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4 , Est 2:18. \u05d7\u05b8\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 Isa 58:6. \u05d9\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05dc , Lev 25:28. \u05e0\u05b8\u05e4\u05b7\u05e5 , Dan 12:7. \u05e2\u05b2\u05d6\u05b8\u05d0\u05d6\u05b5\u05dc , Lev 16:26. \u05e4\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05df , Lam 3:48. \u05e9\u05c1\u05b4\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc\u05d7\u05b4\u05d9\u05dd , \u00c9xo 18:2. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d8 , \u00c9xo 23:11. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d8 Deu 15:3. \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d8\u05bc\u05b8\u05d4 , Deu 15:1. \u05d9\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05dc Lev 25:10. \u05d9\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05dc Lev 25:11. N.T. <\/p>\n<p>A) Liberaci\u00f3n (de cautiverio): Luc 4:18. <\/p>\n<p>B) Perd\u00f3n, cancelaci\u00f3n : Mat 26:28; Mar 1:4; Mar 3:29; Luc 1:77; Luc 3:3; Luc 24:47; Hch 2:38; Hch 5:31; Hch 10:43; Hch 13:38; Hch 26:18; Efe 1:7; Col 1:14; Heb 9:22; Heb 10:18. \u1f04\u03c6\u03b5\u03c4\u03b5, \u1f00\u03c6\u03ad\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9.Ver \u1f00\u03c6\u03af\u03b7\u03bc\u03b9, 863.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 912)<\/p>\n<p>\u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 (aphesis), \u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 (ese\u014ds), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 DBLHebr 2002, 3413, 9023; Strong 859; TDNT 1.509-1. LN 40.8 perd\u00f3n, remisi\u00f3n de pecados (Mat 26:28; Hch 2:38; Hch 10:43; Col 1:14; Heb 9:22; Heb 10:18); 2. LN 37.132 libertad, liberaci\u00f3n (Luc 4:18+ (2x)) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>afesis (\u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, G859), remisi\u00f3n, perd\u00f3n. Se traduce \u00ablibertad\u00bb en Luc 4:18, dos veces. V\u00e9anse .<\/p>\n<p>afesis (\u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, G859), denota despido, liberaci\u00f3n (relacionado con B, N\u00ba 1). Se utiliza de la remisi\u00f3n de pecados, y se traduce \u00abperd\u00f3n\u00bb en Mar 1:4 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Mar 3:29 (RV, RVR); Luc 1:77 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Luc 3:3 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Luc 24:47 (RV: \u00abla remisi\u00f3n\u00bb); Hch 2:38 (RV, RVR); Hch 5:31 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Hch 10:43 (RV, RVR); Hch 13:38 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Hch 26:18 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Efe 1:7 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb); Col 1:14 (RV: \u00abremisi\u00f3n\u00bb). En doce ocasiones le sigue la frase \u00abde pecados\u00bb. En la LXX nunca se utiliza de la remisi\u00f3n de pecados, sino que est\u00e1 especialmente relacionada con el a\u00f1o del jubileo (Lev 25:10, etc.). Cf. Luc 4:18 : \u00ablibertad\u00bb. Para su significado en relaci\u00f3n con la remisi\u00f3n de los pecados y el sacrificio propiciatorio de Cristo, v\u00e9ase B, N\u00ba 1. V\u00e9anse LIBERTAD. Cf. la palabra diferente paresis, pasar por encima, remisi\u00f3n, de pecados cometidos bajo el antiguo Pacto (Rom 3:25), v\u00e9ase ALTO, B, N\u00ba 4. Este pasar por alto, o de lado, no significaba ni olvido ni perd\u00f3n; se trataba m\u00e1s bien de una suspensi\u00f3n de la pena justa; cf. Hch 17:30 : \u00abDios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia\u00bb; v\u00e9ase tambi\u00e9n, p.ej., Sal 78:38. <\/p>\n<p>afesis (\u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, G859), despido, liberaci\u00f3n (de afiemi, v\u00e9ase B, N\u00ba 1). Se utiliza del perd\u00f3n de los pecados, y se traduce \u00abremisi\u00f3n\u00bb en RV y \u00abperd\u00f3n\u00bb en RVR (Mat 26:28; Mar 1:4; Luc 1:77; Luc 3:3; Luc 24:47; Hch 5:31; Hch 13:38; Hch 26:18; Efe 1:7; Col 1:14; Heb 9:22; Heb 10:18 : \u00abremisi\u00f3n\u00bb (RV, RVR). V\u00e9ase, A, y tambi\u00e9n LIBERTAD.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2 \u00e1fesis de G863; libertad; (figurativamente) perd\u00f3n: perd\u00f3n, remisi\u00f3n, libertad. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f04\u03c6\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2, \u1f21. \u00f3n, \u00f3n, \u00f3n. A.T. \u05d0\u05b8\u05e4\u05b4\u05d9\u05e7 , 2Sa 22:16. \u05d0\u05b6\u05e4\u05b6\u05dd , Eze 47:3. \u05d3\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05e8 , Isa 61:1. \u05d4\u05b2\u05e0\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4 , Est 2:18. \u05d7\u05b8\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 Isa 58:6. \u05d9\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05dc , Lev 25:28. \u05e0\u05b8\u05e4\u05b7\u05e5 , Dan 12:7. \u05e2\u05b2\u05d6\u05b8\u05d0\u05d6\u05b5\u05dc , Lev 16:26. \u05e4\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05df , &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g859\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG859\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}