{"id":34405,"date":"2016-09-30T03:28:36","date_gmt":"2016-09-30T08:28:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g93\/"},"modified":"2016-09-30T03:28:36","modified_gmt":"2016-09-30T08:28:36","slug":"g93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g93\/","title":{"rendered":"G93"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1<\/p>\n<p>adik\u00eda<\/p>\n<p>de G94; injusticia (legal) (propiamente la cualidad, por implicaci\u00f3n el acto); moralmente maldad (de car\u00e1cter, vida o acci\u00f3n): iniquidad, injusticia, injusto, a, maldad, malo, a, agravio.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Injusticia, pecado, iniquidad, maldad. A.T. \u05d7\u05b8\u05de\u05b8\u05dd , G\u00e9n 6:11, G\u00e9n 6:13. \u05e2\u05b5\u05e9\u05c2\u05b6\u05e7 , G\u00e9n 26:20. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b9\u05df , G\u00e9n 44:16. \u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , G\u00e9n 50:17. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b6\u05dc , Deu 32:4. \u05e2\u05b7\u05d5\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 , 2Sa 3:34. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b8\u05d4  hi., 2Sa 7:14. \u05e7\u05b6\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 , 2Re 17:4. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 , Job 33:17 \u05d0\u05b8\u05d5\u05b6\u05df , Job 36:10. \u05e9\u05c1\u05b6\u05e7\u05b6\u05e8 , Sal 7:15(Sal 7:14). \u05d6\u05b8\u05de\u05b7\u05dd , Sal 16:3(Sal 17:3). \u05e8\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 , Sal 44:8(Sal 45:7). \u05d4\u05b8\u05d5\u05bc\u05b8\u05d4 , Sal 54:11(Sal 55:10-11). \u05e2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e7 , Sal 61:11(Sal 62:10). \u05e2\u05b8\u05ea\u05b8\u05e7 , Sal 74:6(Sal 75:5). \u05e8\u05b8\u05e2\u05b8\u05d4 , Sal 139:3(Sal 140:2). \u05e8\u05b7\u05e2 , Pro 8:13. \u05e8\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2 , Pro 11:5. \u05d1\u05bc\u05b6\u05e6\u05b7\u05e2  Pro 28:16. \u05de\u05b4\u05e8\u05b0\u05de\u05b8\u05d4 . Ose 12:8(Ose 12:7). \u05d6\u05b8\u05e2\u05b7\u05dd , Miq 6:10. \u05e4\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05e7 , Nah 3:1. \u05e2\u05b7\u05d5\u05bc\u05b8\u05dc , Sof 3:5. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c1\u05b7\u05e7\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea , Isa 33:15. \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05d4 , Isa 61:8. \u05d0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05dd , Jer 28:5(Jer 51:5). \u05e8\u05b4\u05d9\u05d1 , Lam 3:58. \u05de\u05bb\u05d8\u05bc\u05b6\u05d4 , Eze 9:9. \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05be\u05d4\u05de\u05bc\u05b6\u05e8\u05b4\u05d9 , Eze 12:2. \u05e2\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9 , Eze 18:17. \u05d7\u05b7\u05d8\u05bc\u05b8\u05d0\u05ea , Dan 9:24. N.T. Injusticia, pecado, iniquidad, maldad : Luc 13:27; Luc 16:8-9; Luc 18:6; Jua 7:18; Hch 1:18; Hch 8:23; Rom 1:18; Rom 1:29; Rom 2:8; Rom 3:5; Rom 6:13; Rom 9:14; 1Co 13:6; 2Co 12:13; 2Ts 2:10; 2Ts 2:12; 2Ti 2:19; Heb 8:12; Stg 3:6; 2Pe 2:13; 2Pe 2:15; 1Jn 1:9; 1Jn 5:17.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 94)<\/p>\n<p>\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 (adikia), \u03b1\u03c2 (as), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 DBLHebr 2805, 6411; Strong 93; TDNT 1.153- LN 88.21 hecho injusto, iniquidad, maldad, agravio (Rom 1:29; Rom 3:5; 1Co 13:6; Heb 8:12; 1Jn 1:9; 1Jn 5:17; Mat 23:25 v.l.) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>adikia (\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, G93), (a, privativo; dike, recto, correcto), se traduce \u00abmaldad\u00bb en Luc 13:27; Hch 8:23; Stg 3:6; 2Pe 2:15; 1Jn 1:9. V\u00e9anse AGRAVIO, INIQUIDAD, INJUSTICIA.<\/p>\n<p>adikia (\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, G93), (a, negaci\u00f3n; dike, recto). Se traduce \u00abagravio\u00bb en 2Co 12:13, en sentido ir\u00f3nico. En sentido propio significa mal, injusticia. V\u00e9anse INIQUIDAD, INJUSTICIA, MALDAD. <\/p>\n<p>adikia (\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, G93), denota: (a) injusticia (Luc 18:6, lit: \u00abel juez de injusticia\u00bb; Rom 9:14); (b) irrectitud, iniquidad (p.ej., Luc 16:8, lit: \u00abel mayordomo de irrectitud\u00bb), esto es, caracterizado por no ser recto; Rom 1:18, Rom 1:29; Rom 2:8; Rom 3:5; Rom 6:13 : \u00abiniquidad\u00bb; 1Co 13:6; 2Ts 2:10, lit: \u00aben cada enga\u00f1o de injusticia\u00bb, esto es, enga\u00f1o del que usa la ausencia de rectitud, y ello en todas las variedades; el anticristo y sus ministros no se ver\u00e1n refrenados por ning\u00fan escr\u00fapulo en el uso de palabras o hechos calculados para enga\u00f1ar; 2Ts 2:12, de aquellos que encuentran placer en ello, no un mal intelectual, sino moral; el disgusto hacia la verdad es el precursor de su rechazo; 2Ti 2:19; 1Jn 1:9, lo que incluye (c); (c) un acto o varios que constituyen una violaci\u00f3n de la ley y de la justicia, virtualmente lo mismo que adikema, un acto injusto (p.ej., Luc 13:27 : \u00abmaldad\u00bb; 2Co 12:13 : \u00abagravio\u00bb, el agravio de privar a otro de lo que es suyo propio, usado aqu\u00ed ir\u00f3nicamente de un favor; Heb 8:12, la cl\u00e1usula: \u00abinjusticias\u00bb; 2Pe 2:13 : \u00abinjusticia\u00bb,  2Pe 2:15 : \u00abmaldad\u00bb; 1Jn 5:17 : \u00abinjusticia\u00bb). V\u00e9anse AGRAVIO, INIQUIDAD, N\u00ba 2, MALDAD.<\/p>\n<p>Nota: En 2Co 6:14, anomia : \u00absin ley\u00bb, se traduce \u00abinjusticia\u00bb (VM: \u00abiniquidad\u00bb). V\u00e9ase INIQUIDAD, N\u00ba 1. Adikia es el t\u00e9rmino inclusivo para denotar lo malo, o el mal hacer, como entre personas; anomia, sin ley, es el rechazo de la ley de Dios o el mal cometido en contra de ella. <\/p>\n<p>adikia (\u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, G93), denota injusticia, lit: \u00abirrectitud\u00bb (a, privativo; dike, derecho), condici\u00f3n de no ser derecho, sea ante Dios, en base de la norma de su santidad y rectitud, o con el hombre, en base de la norma de lo que el hombre sabe que es recto mediante su conciencia. En Luc 16:8 y Luc 18:6, las frases, lit: son, \u00abel mayordomo de irrectitud\u00bb y \u00abel juez de irrectitud\u00bb, donde el genitivo subjetivo describe el car\u00e1cter de ellos; en Luc 18:6 el significado es \u00abinjusticia\u00bb, lo mismo que en Rom 9:14. Por lo general, este t\u00e9rmino se traduce \u00abinjusticia\u00bb; pero se traduce \u00abiniquidad\u00bb en Hch 1:18; Rom 6:13; 2Ts 2:10; 2Ti 2:19. V\u00e9anse AGRAVIO, INJUSTICIA, MALDAD.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 adik\u00eda de G94; injusticia (legal) (propiamente la cualidad, por implicaci\u00f3n el acto); moralmente maldad (de car\u00e1cter, vida o acci\u00f3n): iniquidad, injusticia, injusto, a, maldad, malo, a, agravio. &#8212;- Diccionario Tuggy \u1f00\u03b4\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, \u03b1\u03c2, \u1f21. Injusticia, pecado, iniquidad, maldad. A.T. \u05d7\u05b8\u05de\u05b8\u05dd , G\u00e9n 6:11, G\u00e9n 6:13. \u05e2\u05b5\u05e9\u05c2\u05b6\u05e7 , G\u00e9n 26:20. \u05e2\u05b8\u05d5\u05b9\u05df , G\u00e9n 44:16. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g93\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG93\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34405\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}