Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2<\/p>\n
basile\u00fas<\/p>\n
probablemente de G939 (mediante la noci\u00f3n del cimiento de poder); soberano (abstractamente, relativamente, o figurativamente): rey.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2, \u03ad\u03c9\u03c2, \u1f41. Rey, gobernador. A.T. \u05d7\u05b8\u05e7\u05b7\u05e7 po., Sal 59:9(Sal 60:7). \u05de\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc\u05db\u05b8\u05d4 , 2Sa 15:21. \u05de\u05b8\u05dc\u05b7\u05da\u05b0 qal., 1Re 6:1. \u05de\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc , Dan 7:27. Casi siempre \u05de\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 , G\u00e9n 14:1. \u05b7\u05de\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc\u05ea , Dan 10:13. \u05de\u05b7\u05de\u05b0\u05dc\u05b8\u05db\u05b8\u05d4 , Deu 3:4. \u05de\u05b7\u05de\u05b0\u05dc\u05b8\u05db\u05d5\u05bc\u05ea , Jer 33:1(Jer 26:1) \u05de\u05b9\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 1Re 11:5(1Re 11:7). \u05de\u05b8\u05e8\u05b5\u05d0 , Dan 4:19. \u05de\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05dc , Pro 29:12. \u05e0\u05b8\u05d2\u05b4\u05d9\u05d3 , 1Cr 29:22. \u05e0\u05b8\u05d3\u05b4\u05d9\u05d1 , N\u00fam 21:18. \u05e1\u05b6\u05d2\u05b6\u05df , Neh 2:16. \u05e9\u05c2\u05b7\u05e8 1Re 22:26. \u05de\u05b8\u05dc\u05b7\u05da\u05b0 hi., 2Cr 36:1. N.T. Rey. <\/p>\n
A) Del rey mesi\u00e1nico: Mat 2:2; Mat 21:5; Mat 25:34; Mat 25:40; Mat 27:11; Mat 27:29; Mat 27:37; Mat 27:42; Mar 15:2; Mar 15:9; Mar 15:12; Mar 15:18; Mar 15:26; Mar 15:32; Luc 23:3; Luc 23:37-38; Jua 1:49; Jua 12:13; Jua 18:37; 1Ti 1:17; 1Ti 6:15; Rev 17:14; Rev 19:16. <\/p>\n
B) Dios el rey : Mat 5:35; Rev 15:3. <\/p>\n
C) Rey. En sentido general: Mat 1:6; Mat 2:1; Mat 2:3; Mat 10:18; Mat 14:9; Mat 17:25; Mar 6:14; Mar 13:9; Luc 1:5; Luc 10:24; Luc 21:12; Luc 22:25; Jua 6:15; Hch 4:26; Hch 7:10; Hch 12:1; Hch 13:22; Hch 25:13; Hch 25:24; Hch 25:26; 2Co 11:32; 1Ti 2:2; Heb 7:1-2; 1Pe 2:13; 1Pe 2:17; Rev 1:5; Rev 6:15; Rev 17:9. <\/p>\n
D) Rey de los esp\u00edritus malignos: Rev 9:11.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 995)<\/p>\n
\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2 (basileus), \u03ad\u03c9\u03c2 (e\u014ds), \u1f41 (ho): s.masc.; \u2261 DBLHebr 4889; Strong 935; TDNT 1.576-LN 37.67 rey, t\u00e9rmino usado para referirse tanto a un rey insignificante como al m\u00e1s poderoso de los reyes (Mat 1:6; Mat 2:2; Mar 6:14; Jua 1:49; Hch 4:26; Hch 7:10; 1Ti 1:17; Heb 7:1; 1Pe 2:17; Rev 17:14) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
basileus (\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2, G935), rey, cf. el nombre propio castellano Basilio (p.ej., Mat 1:6). Se utiliza del emperador de Roma en 1Pe 2:13, 1Pe 2:17 (mandato este de aplicaci\u00f3n general). Esta referencia al emperador se encuentra frecuentemente ilustrada en el koine; de Herodes el Tetrarca, utilizado por cortes\u00eda (Mat 14:9); de Cristo, como Rey de los jud\u00edos (p.ej., Mat 2:2; Mat 27:11, Mat 27:29, Mat 27:37); como el Rey de Israel (Mar 15:32; Jua 1:49; Jua 12:13); como rey de reyes (Apo 17:14; Apo 19:16); como \u00abel Rey\u00bb juzgando naciones e individuos al establecerse su reinado milenial (Mat 25:34, Mat 25:40); de Dios: \u00abel gran Rey\u00bb (Mat 5:35); \u00abel Rey de los siglos, inmortal, invisible\u00bb (1Ti 1:17); \u00abrey de reyes\u00bb (1Ti 6:15, v\u00e9ase Nota (2) m\u00e1s adelante); \u00abRey de los siglos\u00bb (Apo 15:3, VM, siguiendo los mss. m\u00e1s com\u00fanmente aceptados; en TR aparece jagion, lectura que es seguida por Reina Valera, que traduce \u00abRey de los santos\u00bb; hay otra lectura alternativa, ethnon, seguida por VHA: \u00abRey de las naciones\u00bb). La realeza de Cristo fue predicha en el AT (p.ej., Sal 2:6), y en el NT (p.ej., Luc 1:32-33); El vino como tal (p.ej., Mat 2:2; Jua 18:37); ahora es un Rey Sacerdote, seg\u00fan el orden de Melquisedec (Heb 5:6; Heb 7:1, Heb 7:17); y reinar\u00e1 por los siglos de los siglos (Apo 11:15).<\/p>\n
Notas: (1) En Apo 1:6 y Apo 5:10 los mss. m\u00e1s com\u00fanmente aceptados tienen la palabra basileia, reino, en lugar del plural de basileus (RV, RVR, Besson: \u00abreyes\u00bb; VHA, LBA: \u00abun reino, sacerdotes\u00bb). El reino fue ofrecido condicionalmente por Dios a Israel, para que ellos fueran para \u00e9l \u00abun reino de sacerdotes\u00bb, para que toda la naci\u00f3n tuviera parte en la adoraci\u00f3n y el servicio sacerdotal. su fracaso debido al incumplimiento del pacto tuvo como resultado la selecci\u00f3n del sacerdocio aar\u00f3nico. La introducci\u00f3n del nuevo y mejor pacto de la gracia ha constituido a todos los creyentes en un reino espiritual, un sacerdocio santo y regio (1Pe 2:5, 1Pe 2:9).<\/p>\n
(2) En 1Ti 6:15 el t\u00e9rmino \u00abreyes\u00bb es traducci\u00f3n del participio presente del verbo basileuo, ser rey, tener dominio como rey, lit. \u00abde los que reinan\u00bb, traducido \u00abRey de reyes\u00bb. V\u00e9ase REINAR, A, N\u00ba 1, para el tratamiento de este t\u00e9rmino.<\/p>\n
(3) Deissmann ha demostrado que el t\u00edtulo de \u00abrey de reyes\u00bb era \u00aben la m\u00e1s remota historia de Oriente un apelativo de grandes monarcas y tambi\u00e9n un t\u00edtulo divino\u00bb (Light from the Ancient East, pp. 367 ss). Moulton y Milligan ilustran en su obra el uso de este t\u00edtulo entre los persas, en base a documentos descubiertos en excavaciones en Media.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2 basile\u00fas probablemente de G939 (mediante la noci\u00f3n del cimiento de poder); soberano (abstractamente, relativamente, o figurativamente): rey. —- Diccionario Tuggy \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2, \u03ad\u03c9\u03c2, \u1f41. Rey, gobernador. A.T. \u05d7\u05b8\u05e7\u05b7\u05e7 po., Sal 59:9(Sal 60:7). \u05de\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc\u05db\u05b8\u05d4 , 2Sa 15:21. \u05de\u05b8\u05dc\u05b7\u05da\u05b0 qal., 1Re 6:1. \u05de\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc , Dan 7:27. Casi siempre \u05de\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 , G\u00e9n 14:1. \u05b7\u05de\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc\u05ea , Dan … Continuar leyendo \u00abG935\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}