Diccionario Strong<\/p>\n
\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9<\/p>\n
blasfem\u00e9o<\/p>\n
de G989; vilipendiar; espec\u00edficamente hablar imp\u00edamente: hablar mal, injuriar, blasfemador, blasfemar, calumnia, calumniar, decir mal, difamar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9. (fut. \u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ae\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03ae\u03bc\u03b7\u03c3\u03b1; tiempo perfecto \u03b2\u03b5\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03ae\u03bc\u03b7\u03ba\u03b1). Blasfemar, maldecir, difamar. A.T. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05e3 pi.; 2Re 19:22. \u05d9\u05b8\u05db\u05b7\u05d7 hi., 2Re 19:4. \u05e0\u05b8\u05d0\u05b7\u05e5 hithpo., Isa 52:5. \u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4 , Dan 3:96(Dan 3:29). N.T. <\/p>\n
A) Con referencia a lo divino. Blasfemar. <\/p>\n
1) De dioses paganos: Hch 19:37. <\/p>\n
2) Con referencia a \u00e1ngeles: 2Pe 2:10; 2Pe 2:12; Jud 1:8; Jud 1:10. <\/p>\n
3) Con referencia al Dios verdadero: Mat 9:3; Mat 26:65; Mat 27:39; Mar 2:7; Mar 3:28-29; Mar 15:29; Luc 12:10; Luc 22:65; Luc 23:39; Jua 10:36; Hch 26:11; Rom 2:24; Rom 14:16; 1Ti 1:20; 1Ti 6:1; Tit 2:5; Stg 2:7; 1Pe 4:4; 2Pe 2:2; Rev 13:6; Rev 16:9; Rev 16:11; Rev 16:21. <\/p>\n
B) En relaci\u00f3n con el hombre. Maldecir, difamar : Hch 13:45; Hch 18:6; Rom 3:8; Textus Receptus 1Co 4:13; 1Co 10:30; Tit 3:2.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 1059)<\/p>\n
\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9 (blasph\u0113me\u014d): vb.; \u2261 Strong 987; TDNT 1.621-LN 33.400 blasfemar, insultar, calumniar, maldecir (Mat 9:3; Mar 3:28; Mar 15:29; Jua 10:36; Hch 13:45; Hch 19:37; Rom 3:8; Rom 14:16; Tit 3:2; Stg 2:7; 1Pe 4:4; Jud 1:8; Rev 16:9; 1Pe 4:14 v.l.) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), se traduce con el verbo injuriar (Mat 27:39 : \u00abinjuriaban\u00bb; Mar 15:29; Luc 22:65 : \u00abinjuri\u00e1ndole\u00bb; Luc 23:29 : \u00abinjuriaba\u00bb); v\u00e9ase BLASFEMAR, B, etc.<\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), hablar calumniosa, imp\u00eda, profanamente (blapto, injuriar, y feme, dicho). Se traduce \u00abse nos calumnia\u00bb en Rom 3:8 (voz pasiva). V\u00e9anse BLASFEMAR, B, y tambi\u00e9n CENSURAR, DECIR (MAL), DIFAMAR, INJURIAR, MAL, ULTRAJAR, VITUPERAR.<\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), hablar profanamente, injuriar, ultrajar. Se traduce \u00abos ultrajan\u00bb (1Pe 4:4, RV, RVR; Besson: \u00abvituper\u00e1ndoos\u00bb); ve\u00e1nse BLASFEMAR, B, CALUMNIAR, CENSURAR, DECIR, DIFAMAR, HABLAR, INJURIAR, MAL, VITUPERAR.<\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), blasfemar, difamar o injuriar. Se usa: (a) de una manera general, de cualquier forma de hablar injuriosa, ultrajante, calumniante, como la de aquellos que injuriaban a Cristo (p.ej., Mat 27:39 : \u00abinjuriaban\u00bb, RV: \u00abdec\u00edan injurias\u00bb; Mar 15:29 : \u00abinjuriaban\u00bb, RV: \u00abdenostaban\u00bb; Luc 22:65 : \u00abinjuriando\u00bb; Luc 23:39 : \u00abinjuriaba\u00bb); (b) de aquellos que hablan despreciativamente de Dios o de lo sagrado (p.ej., Mat 9:3; Mar 3:28; Rom 2:24; 1Ti 1:20; 1Ti 6:1; Apo 13:6; Apo 16:9, Apo 16:11, Apo 16:21. \u00abHa blasfemado\u00bb (Mat 26:65); \u00abdecir mal\u00bb (2Pe 2:10); \u00abblasfeman\u00bb, RV: \u00abvituperan\u00bb (Jud 1:8); \u00abblasfeman\u00bb o \u00abmaldicen\u00bb (Jud 1:10); \u00abhablando mal\u00bb, RV: \u00abdiciendo mal\u00bb (2Pe 2:12); \u00abcalumnia\u00bb, \u00absomos blasfemados\u00bb (Rom 3:8); \u00absea \u2026 vituperado\u00bb, RV: \u00absea \u2026 blasfemado\u00bb; \u00abhe de ser censurado\u00bb, RV: \u00abhe de ser blasfemado\u00bb (1Co 10:30 :); \u00abser\u00e1 blasfemado\u00bb (2Pe 2:2); \u00abdifamen\u00bb, RV: \u00abinfamen\u00bb (Tit 3:2); \u00abultrajan\u00bb (1Pe 4:4); nos \u00abdifaman\u00bb, RV: \u00absomos blasfemados\u00bb (1Co 4:13). El verbo, en la forma de participio presente, se traduce \u00abblasfemadores\u00bb en Hch 19:37; en Mar 2:7 : \u00abblasfema\u00bb, VM: \u00abblasfemias dice\u00bb.<\/p>\n
No hay nombre en el original que pueda representar el t\u00e9rmino castellano \u00abblasfemador\u00bb. Este t\u00e9rmino se expresa ya bien por el verbo, o por el adjetivo blasfemos . V\u00e9anse CALUMNIAR, CENSURAR, DECIR (MAL), DIFAMAR, HABLAR (MAL), INJURIAR, MAL, ULTRAJAR, VITUPERAR. <\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), v\u00e9ase BLASFEMAR, B. Se traduce \u00abdecir mal\u00bb en 2Pe 2:10; \u00abhablar mal\u00bb (2Pe 2:12). <\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), hablar profanamente, ultrajar. Se traduce vituperar en Rom 14:16 : \u00abNo sea, pues, vituperado vuestro bien\u00bb; v\u00e9ase BLASFEMAR, B, y tambi\u00e9n CALUMNIAR, CENSURAR, DECIR, DIFAMAR, HABLAR, INJURIAR, ULTRAJAR.<\/p>\n
blasfemeo (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9, G987), blasfemar, injuriar, o vituperar. Se traduce \u00abdecir mal\u00bb en 2Pe 2:10; v\u00e9ase BLASFEMAR, etc.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9 blasfem\u00e9o de G989; vilipendiar; espec\u00edficamente hablar imp\u00edamente: hablar mal, injuriar, blasfemador, blasfemar, calumnia, calumniar, decir mal, difamar. —- Diccionario Tuggy \u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9. (fut. \u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ae\u03c3\u03c9; 1 tiempo aoristo \u1f10\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03ae\u03bc\u03b7\u03c3\u03b1; tiempo perfecto \u03b2\u03b5\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03ae\u03bc\u03b7\u03ba\u03b1). Blasfemar, maldecir, difamar. A.T. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b7\u05e3 pi.; 2Re 19:22. \u05d9\u05b8\u05db\u05b7\u05d7 hi., 2Re 19:4. \u05e0\u05b8\u05d0\u05b7\u05e5 hithpo., Isa 52:5. \u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4 , Dan 3:96(Dan 3:29). … Continuar leyendo \u00abG987\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}