{"id":34555,"date":"2016-09-30T03:28:59","date_gmt":"2016-09-30T08:28:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h1\/"},"modified":"2016-09-30T03:28:59","modified_gmt":"2016-09-30T08:28:59","slug":"h1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h1\/","title":{"rendered":"H1"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05d0\u05b8\u05d1<\/p>\n<p>ab<\/p>\n<p>palabra primaria; padre en aplicaci\u00f3n literal e inmediata, o figurativa y remota: abuelo, antepasado, descendencia, padre, paterno, x patrimonio, principal. Compare nombres en \u00abAbi-\u00bb.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05d0\u05b8\u05d1<\/p>\n<p>1) Padre (G\u00e9n 2:24).<\/p>\n<p>2) Antepasado:<\/p>\n<p>abuelo, bisabuelo, etc. (G\u00e9n 28:13).<\/p>\n<p>3) Ancestro de una tribu o naci\u00f3n (G\u00e9n 10:21).<\/p>\n<p>4) Fundador de un grupo o gremio (G\u00e9n 4:20).<\/p>\n<p>5) Protector de los d\u00e9biles (Sal. 68:6\/Sal 68:5).<\/p>\n<p>6) Expresi\u00f3n de reverencia a un sacerdote (Jue 17:10), profeta (2Re 6:12), rey (1Sa 24:12) o Dios (Deu 32:6).<\/p>\n<p>7) Padre u originador (Job 38:28).<\/p>\n<p>8) Expresi\u00f3n de cari\u00f1o para el esposo (Jer 3:4) \u2014 bet av = casa paterna (Jos 22:14). \u2014 Const. \u05d0\u05b7\u05d1, \u05d0\u05b2\u05d1\u05b4\u05d9; Suf. \u05d0\u05b2\u05d1\u05b4\u05d9, \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05da\u05b8, \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05d5, \u05d0\u05b7\u05d1\u05b4\u05d9\u05d4\u05da\u05bc, Pl. \u05d0\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea; Const. \u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05c4\u05ea; Suf. \u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b7\u05d9.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>&#8216;ab (\u05d0\u05b8\u05d1, H1), \u00abpadre; abuelo; antepasado; ancestro\u00bb. Hay cognados de este vocablo en ugar\u00edtico, ac\u00e1dico y fenicio, adem\u00e1s de otras lenguas sem\u00edticas. Se constatan unos 1.120 casos en el hebreo de la Biblia y durante todos los per\u00edodos.<\/p>\n<p>Fundamentalmente, &#8216;ab se refiere a la relaci\u00f3n familiar que representa el t\u00e9rmino \u00abpadre\u00bb. Este es su significado en la primera cita en que aparece el vocablo: \u00abPor tanto, dejar\u00e1 el hombre a su padre y a su madre, y se unir\u00e1 a su mujer, y ser\u00e1n una sola carne\u00bb (G\u00e9n 2:24). En pasajes po\u00e9ticos, el vocablo a veces se encuentra paralelamente con &#8216;Em, \u00abmadre\u00bb: \u00abA la fosa digo: T\u00fa eres mi padre, y a los gusanos: Mi madre y mi hermana\u00bb (Job 17:14 RVA). Tambi\u00e9n se usa &#8216;ab con relaci\u00f3n a \u00abmadre\u00bb para referirse a padres de familia (Lev 19:3). Sin embargo, a diferencia del t\u00e9rmino &#8216;em, la palabra &#8216;ab jam\u00e1s se aplica a animales.<\/p>\n<p>ab tambi\u00e9n quiere decir \u00ababuelo\u00bb y\/o \u00abbisabuelo\u00bb, como en G\u00e9n 28:13 : \u00abY he aqu\u00ed, Jehov\u00e1 estaba en lo alto de ella, el cual dijo: Yo soy Jehov\u00e1, el Dios de Abraham tu padre [abuelo], y el Dios de Isaac\u00bb. Los progenitores del lado materno se llamaban \u00abpadre de la madre\u00bb (G\u00e9n 28:2). El nombre puede usarse tambi\u00e9n para indicar cualquier antepasado var\u00f3n: \u00abY \u00e9l se fue por el desierto un d\u00eda de camino, y vino y se sent\u00f3 debajo de un enebro; y deseando morirse, dijo: Basta ya, oh Jehov\u00e1, qu\u00edtame la vida, pues no soy yo mejor que mis padres\u00bb (1Re 19:4). De acuerdo a este uso, el vocablo puede referirse al primer padre, a un \u00abantepasado\u00bb o a una familia (Jer 35:6), una tribu (Jos 19:47), un grupo con una vocaci\u00f3n especial (1Cr 24:19), una dinast\u00eda (1Re 15:3) o a una naci\u00f3n (Jos 24:3). O sea que \u00abpadre\u00bb no necesariamente significa el hombre que nos engendr\u00f3.<\/p>\n<p>Este nombre a veces describe la relaci\u00f3n adoptiva, sobre todo cuando se usa con relaci\u00f3n al \u00abfundador de una clase o posici\u00f3n social\u00bb, como por ejemplo un oficio: \u00abY Ada dio a luz a Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas, y cr\u00edan ganados\u00bb (G\u00e9n 4:20).<\/p>\n<p>ab puede ser un t\u00edtulo de respeto que por lo general se usa con varones mayores de edad, como cuando David dijo a Sa\u00fal: \u00abY mira, padre m\u00edo, mira la orilla de tu manto en mi mano\u00bb (1Sa 24:11). El t\u00e9rmino tambi\u00e9n se usa para maestros: \u00abEliseo, al verlo, grit\u00f3: \u00a1Padre m\u00edo, padre m\u00edo! \u00a1Carro de Israel, y sus jinetes!\u00bb (2Re 2:12). En 2Re 6:21, la palabra se aplica al profeta Eliseo y en Jue 17:10, con relaci\u00f3n a un sacerdote. El vocablo es tambi\u00e9n una forma respetuosa de dirigirse al \u00abmarido\u00bb: \u00ab\u00bfAcaso no me llamas ahora: \u00abPadre m\u00edo\u00bb, o \u00abT\u00fa eres el amigo de mi juventud\u00bb?\u00bb (Jer 3:4 RVA). En G\u00e9n 45:8 el nombre se aplica a un \u00abconsejero\u00bb: \u00abAs\u00ed, pues, no me enviasteis ac\u00e1 vosotros, sino Dios, que me ha puesto por padre de Fara\u00f3n, y por se\u00f1or de toda su casa, y por gobernador en toda la tierra de Egipto\u00bb. En cada caso, el sujeto que se denomina \u00abpadre\u00bb ocupa una posici\u00f3n de privilegio y recibe la honra que le corresponde a un \u00abpadre\u00bb.<\/p>\n<p>Junto con bayit (\u00abcasa\u00bb), el vocablo &#8216;ab puede significar familia: \u00abHablad a toda la congregaci\u00f3n de Israel, diciendo: En el diez de este mes t\u00f3mese cada uno un cordero seg\u00fan las familias de los padres [\u00abcasas paternas\u00bb RVA, LBA], un cordero por familia\u00bb (\u00c9xo 12:3). Otras veces \u00abfamilia\u00bb se indica con el plural de \u00abpadre\u00bb: \u00abY estas son las cabezas de los padres [\u00abcasas paternas\u00bb RVA, LBA] de los levitas por sus familias [\u00abclanes\u00bb RVA]\u00bb (\u00c9xo 6:25 RVR).<\/p>\n<p>Dios es el \u00abpadre\u00bb de Israel (Deu 32:6). \u00e9l los engendr\u00f3 y los protege, el \u00fanico al que deben reverenciar y obedecer. En Mal 2:10 se nos dice que Dios es el \u00abpadre\u00bb de todos los pueblos. Es el \u00abprotector\u00bb o \u00abpadre\u00bb particular de los que no tienen padre: \u00abPadre de los hu\u00e9rfanos y defensor de las viudas es Dios en su santa morada\u00bb (Sal 68:5 LBA). En su calidad de \u00abpadre\u00bb de un rey, Dios se solidariza en particular con \u00e9l y con su reino: \u00abYo ser\u00e9 para \u00e9l, padre; y \u00e9l ser\u00e1 para m\u00ed, hijo. Cuando haga mal, yo le corregir\u00e9 con vara de hombres y con azotes de hijos de hombre\u00bb (2Sa 7:14 RVA). No todo monarca era hijo de Dios, solo los que \u00e9l adoptaba. En un sentido especial, el rey perfecto fue el Hijo adoptivo de Dios: \u00abYo publicar\u00e9 el decreto; Jehov\u00e1 me ha dicho: Mi hijo eres t\u00fa; Yo te engendr\u00e9 hoy\u00bb (Sal 2:7). La extensi\u00f3n, el poder y la duraci\u00f3n de su reino se garantizan con la soberan\u00eda del Padre (cf. Sal 2:8-9). Por otro lado, uno de los nombres de entronizaci\u00f3n del Mes\u00edas es \u00abPadre Eterno\u00bb: \u00abY se llamar\u00e1 su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Pr\u00edncipe de paz\u00bb (Isa 9:6).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05d0\u05b8\u05d1 ab palabra primaria; padre en aplicaci\u00f3n literal e inmediata, o figurativa y remota: abuelo, antepasado, descendencia, padre, paterno, x patrimonio, principal. Compare nombres en \u00abAbi-\u00bb. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d0\u05b8\u05d1 1) Padre (G\u00e9n 2:24). 2) Antepasado: abuelo, bisabuelo, etc. (G\u00e9n 28:13). 3) Ancestro de una tribu o naci\u00f3n (G\u00e9n 10:21). 4) Fundador de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h1\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH1\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}