Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d1\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05e8<\/p>\n
bacar<\/p>\n
de H1239; res o animal de misma clase que el buey, de cualquier g\u00e9nero (como se usa para arar); colectivo hato: becerro de la vacada, buey, cordero, ganado vacuno, hato, manada, novillo, vaca.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05d1\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05e8<\/p>\n
1) Vacas, colect. (G\u00e9n 33:13).<\/p>\n
2) Cabeza de ganado vacuno, sea toro o vaca (Exo. 21:37\/\u00c9xo 21:36; la RVA traduce \u00abbuey\u00bb).<\/p>\n
3) En Am\u00f3 6:12 la RVA ha traducido la palabra \u05d1\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd como dos palabras:<\/p>\n
\u05d1\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05e8 \u05d9\u05b8\u05dd \u00abcon bueyes en el mar\u00bb (Ver nota Stutt.). \u2014 ben baq\u00e1r = novillo o ternero (G\u00e9n 18:7). \u2014 Const. \u05d1\u05bc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e8; Suf.pl. \u05d1\u05bc\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8\u05b5\u05b5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
baqar (\u05d1\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05e8, H1241), \u00abmanada, reba\u00f1o, ganado\u00bb. Este nombre tiene cognados en ar\u00e1bigo y arameo. Aparece unas 180 veces en hebreo b\u00edblico, durante todos los per\u00edodos.<\/p>\n
Un significado del t\u00e9rmino es \u00abganado\u00bb, o sea, los animales cuyas carnes serv\u00edan de alimento y los cueros se presentaban como ofrenda a Dios (N\u00fam 15:8). Este es el significado de baqar en G\u00e9n 12:16, la primera vez que el vocablo se usa: \u00abE hizo [fara\u00f3n] bien a Abram por causa de ella; y \u00e9l tuvo ovejas, y vacas, y asnos\u00bb. El t\u00e9rmino tiene que ver con animales que pastan (1Cr 27:29) y se comen (1Re 4:23). Son tambi\u00e9n animales que halan carros (2Sa 6:3, 2Sa 6:6), arados (Job 1:14) y que llevan cargas sobre sus lomos (1Cr 12:40).<\/p>\n
Baqar a menudo indica un grupo de ganado o un \u00abreba\u00f1o\u00bb (de ambos sexos), como en el caso de G\u00e9n 13:5 : \u00abTambi\u00e9n Lot, que andaba con Abram, ten\u00eda ovejas, vacas [en hebreo el t\u00e9rmino aparece en singular] y tiendas\u00bb. El vocablo puede expresar un grupo peque\u00f1o de ganado (que no alcanza a ser un reba\u00f1o; cf. G\u00e9n 47:17; \u00c9xo 22:1) o aun dos bueyes (N\u00fam 7:17). Para se\u00f1alar solo un buey se usa otro t\u00e9rmino hebreo o se habla de una cr\u00eda (becerro) de bueyes (G\u00e9n 18:7).<\/p>\n
Tambi\u00e9n baqar se refiere a las estatuas de bueyes: \u00abY [el altar del sacrificio] descansaba sobre doce bueyes: tres miraban al norte, tres miraban al occidente, tres miraban al sur, y tres miraban al oriente\u00bb (1Re 7:25).<\/p>\n
Algunos estudiosos opinan que este nombre est\u00e1 relacionado con el verbo baqar (\u00abbuscar\u00bb) y con el nombre boqer (\u00abma\u00f1ana\u00bb). V\u00e9ase GANADO.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d1\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05e8 bacar de H1239; res o animal de misma clase que el buey, de cualquier g\u00e9nero (como se usa para arar); colectivo hato: becerro de la vacada, buey, cordero, ganado vacuno, hato, manada, novillo, vaca. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d1\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05e8 1) Vacas, colect. (G\u00e9n 33:13). 2) Cabeza de ganado vacuno, sea toro o vaca … Continuar leyendo \u00abH1241\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}