Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05d9\u05df<\/p>\n
ga\u00f3n<\/p>\n
de H1342; lo mismo que H1346 : altivez, arrogancia, gloria, grandeza, majestad, -uosa, orgullo, -so, poder, soberbia, -o.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05df<\/p>\n
1) Soberbia, arrogancia, enaltecimiento (Job 38:11).<\/p>\n
2) exuberancia, espesura (Jer 12:5).<\/p>\n
3) Orgullo, como algo positivo (Isa 4:2).<\/p>\n
4) Grandeza (\u00c9xo 15:7). \u2014 Const. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05df; Suf. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05e0\u05b0\u05da\u05b8.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
ga’\u00f4n (\u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05d9\u05df, H1347), \u00aborgullo\u00bb. Esta ra\u00edz se encuentra \u00fanicamente en las lenguas sem\u00edticas del noroeste, como ugar\u00edtico: gan, \u00aborgullo\u00bb. El nombre es un t\u00e9rmino po\u00e9tico que solo se halla en los libros po\u00e9ticos, los profetas (12 veces en Isa\u00edas), la canci\u00f3n de Mois\u00e9s (\u00c9xo 15:7) y en Lev\u00edtico (\u00c9xo 26:19). En hebreo rab\u00ednico, ga’\u00f4n se refiere a un hombre de grandes conocimientos. Un ga’\u00f4n encabezaba las academias rab\u00ednicas de Susa y Pumbadita en Babilonia. El ga\u00f3n Sa’ady\u00e0 fue uno de los m\u00e1s destacados.<\/p>\n
En un sentido positivo ga’\u00f4n, como el verbo, quiere decir \u00abexcelencia\u00bb o \u00abmajestad\u00bb. La majestad de Dios se manifest\u00f3 liberando a Israel y atravesando el Mar Rojo (\u00c9xo 15:7). Por tanto, Israel, como pueblo redimido se considera una expresi\u00f3n de la \u00abmajestad\u00bb de Dios: \u00ab\u00e9l nos escoge nuestra heredad, la gloria [\u00abhermosura\u00bb RVR; \u00aborgullo\u00bb RVA, NVI, BJ, NBE] de Jacob a quien \u00e9l ama\u00bb (Sal 47:4 LBA, cf. BLA). En este contexto, el significado de ga’\u00f4n est\u00e1 muy pr\u00f3ximo al de kab\u00f4d, \u00abgloria\u00bb.<\/p>\n
La acepci\u00f3n \u00abmajestad\u00bb en relaci\u00f3n con ga’\u00f4n se atribuye a la naturaleza: poderosa, exuberante, rica, espesa. Los poetas usan el vocablo para referirse a las olas soberbias (Job 38:11) o a la espesa maleza en las riberas del Jord\u00e1n; cf. \u00abSi corriste con los de a pie y te cansaron, \u00bfc\u00f3mo competir\u00e1s con los caballos? Y si en tierra de paz te caes al suelo, \u00bfqu\u00e9 har\u00e1s en la espesura [lit. \u00abmajestad\u00bb] del Jord\u00e1n?\u00bb (Jer 12:5; cf. Jer 49:19; Jer 50:44).<\/p>\n
La mayor\u00eda de los usos de ga’\u00f4n son negativos; expresan el orgullo humano como ant\u00f3nimo de humildad (Pro 16:18). En Proverbios ga’\u00f4n equivale a arrogancia, conducta malvada y lengua perversa. Al independizarse del Se\u00f1or, Israel una naci\u00f3n majestuosa, separada por un Dios majestuoso, se apart\u00f3 de \u00e9l, pretendiendo que la excelencia era de ella. Dios no toler\u00f3 esta nueva actitud insolente: \u00abEl Se\u00f1or Jehov\u00e1 ha jurado por su alma; Jehov\u00e1 Dios de los Ej\u00e9rcitos dice: Abomino la soberbia de Jacob, y aborrezco sus palacios. Entregar\u00e9 al enemigo la ciudad y todo lo que hay en ella\u00bb (Am\u00f3 6:8 RVA).<\/p>\n
Las traducciones de la Septuaginta son: hubris (\u00abinsolencia; arrogancia\u00bb) y huperefania (\u00abarrogancia; altivez; orgullo\u00bb).<\/p>\n
Hay otros nombres relacionados con ga’\u00f4n. Ge’ah aparece una vez con el significado de \u00aborgullo\u00bb (Pro 8:13). El nombre ga’awah, que se halla 19 veces, tambi\u00e9n quiere decir \u00aborgullo\u00bb: \u00abTodo el pueblo lo supo; Efra\u00edn y los habitantes de Samaria que con soberbia [gaawah] y altivez de coraz\u00f3n dec\u00edan\u00bb (Isa 9:9 RVA). Ge’\u00fbt se encuentra 8 veces y se refiere a \u00abmajestad\u00bb: \u00abSe mostrar\u00e1 piedad al malvado, y no aprender\u00e1 justicia; en tierra de rectitud har\u00e1 iniquidad, y no mirar\u00e1 a la majestad de Jehov\u00e1\u00bb (Isa 26:10).<\/p>\n
C. Adjetivos<\/p>\n
El adjetivo ge’, que puede ser ge’eh, por error de escriba, aparece una sola vez con el sentido de \u00aborgulloso\u00bb (Isa 16:6). Ge’eh tambi\u00e9n quiere decir \u00aborgulloso\u00bb en las 8 veces que aparece, entre ellas Isa 2:12 : \u00abPorque el d\u00eda de Jehov\u00e1 de los ej\u00e9rcitos vendr\u00e1 sobre todo soberbio y altivo\u00bb.<\/p>\n
Ga’ay\u00f4n, se encuentra una vez en hebreo (Sal 123:4), tambi\u00e9n con el significado de \u00aborgulloso\u00bb.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05d9\u05df ga\u00f3n de H1342; lo mismo que H1346 : altivez, arrogancia, gloria, grandeza, majestad, -uosa, orgullo, -so, poder, soberbia, -o. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05df 1) Soberbia, arrogancia, enaltecimiento (Job 38:11). 2) exuberancia, espesura (Jer 12:5). 3) Orgullo, como algo positivo (Isa 4:2). 4) Grandeza (\u00c9xo 15:7). \u2014 Const. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05df; Suf. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05e0\u05b0\u05da\u05b8. —- Diccionario … Continuar leyendo \u00abH1347\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}