Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8<\/p>\n
gabar<\/p>\n
ra\u00edz primaria; ser fuerte; por implicaci\u00f3n prevalecer, actuar de manera insolente: confirmar, crecer, engrandecer, esforzar, fortalecer, fuerte, mayor, prevalecer, portarse con soberbia, ser valiente, subir.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05d2\u05d1\u05e8 QAL:<\/p>\n
1) Ser m\u00e1s fuerte (2Sa 1:23).<\/p>\n
2) Prevalecer (\u00c9xo 17:11).<\/p>\n
3) Triunfar (1Sa 2:9). \u2014 Perf. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8; Impf. \u05d9\u05b4\u05d2\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e8.<\/p>\n
PIEL:<\/p>\n
Fortalecer, hacer un esfuerzo (Zac 10:6). \u2014 En Ecl 10:10, en lugar de \u05d5\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e4\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05e7\u05b4\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05dc \u05d5\u05b7\u05d7\u05b2\u05d9\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d9\u05b0\u05d2\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d5\u05be se sugiere dividir las palabras as\u00ed:<\/p>\n
\u05d5\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05dc\u05d5\u05b9 \u05e4\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05e7\u05b4\u05dc\u05b0\u05e7\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc \u05d7\u05b2\u05d9\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d9\u05b0\u05d2\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc. Todo el vers\u00edculo dir\u00eda:<\/p>\n
\u00abSi se embota el hierro y sus filos se malogran, los soldados tendran que hacer mayor esfuerzo.\u00bb El \u00abhierro\u00bb no ser\u00eda un hacha sino una espada de dos filos (Ver notas Stutt.). \u2014 Perf. \u05d2\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b0\u05d2\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8.<\/p>\n
HIFIL:<\/p>\n
Prevalecer (Sal. 12:5\/Sal 12:4). En Dan 9:27 la expresi\u00f3n higb\u00edr brit tiene varias interpretaciones posibles. La RVA traduce:<\/p>\n
\u00abconfirmar un pacto\u00bb. \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05d2\u05b0\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8; Impf. \u05e0\u05b7\u05d2\u05b0\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8.<\/p>\n
HITPAEL:<\/p>\n
1) Prevalecer, mostrarse superior (Isa 42:13).<\/p>\n
2) Enaltecerse, comportarse con soberbia (Job 36:9; Job 15:25). \u2014 Impf. \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d2\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
gabar (\u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8, H1396), \u00abser fuerte\u00bb. El significado esencial de \u00abser fuerte\u00bb se encuentra en todas las lenguas sem\u00edticas como verbo o nombre, pero la forma verbal solo aparece en el Antiguo Testamento 25 veces. Gabar est\u00e1 en Job 21:7 : \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 siguen viviendo los imp\u00edos, envejecen, tambi\u00e9n se hacen muy poderosos?\u00bb (LBA).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 gabar ra\u00edz primaria; ser fuerte; por implicaci\u00f3n prevalecer, actuar de manera insolente: confirmar, crecer, engrandecer, esforzar, fortalecer, fuerte, mayor, prevalecer, portarse con soberbia, ser valiente, subir. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d2\u05d1\u05e8 QAL: 1) Ser m\u00e1s fuerte (2Sa 1:23). 2) Prevalecer (\u00c9xo 17:11). 3) Triunfar (1Sa 2:9). \u2014 Perf. \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8; Impf. \u05d9\u05b4\u05d2\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e8. PIEL: Fortalecer, … Continuar leyendo \u00abH1396\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35097\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}