Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d2\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8<\/p>\n
gu\u00e9ber<\/p>\n
de H1396; propiamente hombre valeroso o guerrero; generalmente simplemente persona: hombre duro, var\u00f3n.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05d2\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 Hombre, var\u00f3n (Pro 30:19; Job 3:3). \u2014 le-rosh gu\u00e9ver = por cabeza de hombre, es decir, por cada hombre (Jue 5:30). \u2014 Paus. \u05d2\u05bc\u05bd\u05b8\u05d1\u05b6\u05e8; Pl. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
geber (\u05d2\u05bc\u05b6\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8, H1397), \u00abhombre, var\u00f3n\u00bb. Este vocablo se encuentra 60 veces en el Antiguo Testamento hebreo; m\u00e1s de la mitad de los casos (32 veces) est\u00e1n en los libros po\u00e9ticos. La primera vez que se usa es en \u00c9xo 10:11 : \u00ab\u00a1No ser\u00e1 as\u00ed! Id vosotros los varones y servid a Jehovah, pues esto es lo que vosotros hab\u00e9is pedido\u00bb (RVA).<\/p>\n
El significado de la ra\u00edz \u00abser fuerte\u00bb ya no es evidente en el uso de geber, puesto que es un sin\u00f3nimo de ‘\u00eesh : \u00abAs\u00ed ha dicho Jehovah: Inscribid a este hombre [\u00eesh] como uno privado de descendencia. Ser\u00e1 un hombre [geber] que no prosperar\u00e1 en los d\u00edas de su vida. Porque ning\u00fan hombre [\u00eesh] de su descendencia lograr\u00e1 sentarse en el trono de David ni gobernar de nuevo en Jud\u00e1\u00bb (Jer 22:30 RVA). Otros sin\u00f3nimos son zakar, \u00abvar\u00f3n\u00bb (Jer 30:6); ‘en\u00f4sh, \u00abhombre\u00bb (Job 4:17); y ‘adam, \u00abhombre\u00bb (Job 14:10). Un geber denota un \u00abvar\u00f3n\u00bb, como ant\u00f3nimo de \u00abhembra\u00bb o \u00abmujer\u00bb; cf. \u00abLa mujer [] no se vestir\u00e1 con ropa de hombre [geber], ni el hombre [geber] se pondr\u00e1 vestido de mujer []; porque cualquiera que hace esto es una abominaci\u00f3n a Jehov\u00e1 tu Dios\u00bb (Deu 22:5 RVA).<\/p>\n
En expresiones generalizadas de maldici\u00f3n y bendici\u00f3n, geber tambi\u00e9n act\u00faa como sin\u00f3nimo de ‘\u00eesh, \u00abhombre\u00bb. La expresi\u00f3n puede comenzar con \u00abmaldito el hombre\u00bb (geber ; Jer 17:5) o \u00abbienaventurado el hombre\u00bb (geber ; Sal 34:8). Sin embargo, estas mismas expresiones tambi\u00e9n aparecen con ‘\u00eesh (Sal 1:1; Deu 27:15).<\/p>\n
La Septuaginta ofrece las siguientes traducciones: aner (\u00abhombre\u00bb); anthropos (\u00abser humano; hombre\u00bb); y dunatos (\u00ablos poderosos o fuertes\u00bb). <\/p>\n
geber (\u05d2\u05bc\u05b6\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8, H1397), \u00abhombre\u00bb. Este vocablo aparece 66 veces en el Antiguo Testamento, comenzando con 1Cr 23:3 : \u00abFueron contados los levitas de treinta a\u00f1os arriba; y fue el n\u00famero de ellos por sus cabezas, contados uno por uno, treinta y ocho mil\u00bb.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d2\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 gu\u00e9ber de H1396; propiamente hombre valeroso o guerrero; generalmente simplemente persona: hombre duro, var\u00f3n. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d2\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 Hombre, var\u00f3n (Pro 30:19; Job 3:3). \u2014 le-rosh gu\u00e9ver = por cabeza de hombre, es decir, por cada hombre (Jue 5:30). \u2014 Paus. \u05d2\u05bc\u05bd\u05b8\u05d1\u05b6\u05e8; Pl. \u05d2\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd. —- Diccionario Vine AT geber (\u05d2\u05bc\u05b6\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8, H1397), \u00abhombre, … Continuar leyendo \u00abH1397\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}