{"id":3589,"date":"2016-02-04T23:57:53","date_gmt":"2016-02-05T04:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/potifar\/"},"modified":"2016-02-04T23:57:53","modified_gmt":"2016-02-05T04:57:53","slug":"potifar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/potifar\/","title":{"rendered":"POTIFAR"},"content":{"rendered":"<p>Gen 37:36; 39:1<\/p>\n<hr>\n<p>Potifar    (heb. P\u00f4tif\u00e2r, \u00abque pertenece a Ra\u00bb [dios del Sol]; transliteraci\u00f3n del egip. p3-di-p3-R, \u00abel que el [dios sol] Ra ha dado\u00bb), nombre que fue descubierto en 1935 en un monumento con jerogl\u00ed\u00adficos).  Oficial del rey de Egipto y capit\u00e1n de su guardia personal.  Compr\u00f3 a Jos\u00e9 como esclavo (Gen 37:36; 39:1).  Es conocido 940 el relato de c\u00f3mo la mujer de Potifar trat\u00f3 sin \u00e9xito de seducirlo (39:1-20).  Si el esposo era eunuco,* eso habr\u00ed\u00ada tenido algo que ver con la infidelidad de su esposa.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(heb., potiphara, a quien Re ha dado). Uno de los funcionarios del fara\u00f3n. Compr\u00f3 a Jos\u00e9 de los madianitas y lo puso a cargo de toda su casa y sus bienes. Cuando Jos\u00e9 fue acusado falsamente por la esposa de Potifar, \u00e9ste lo envi\u00f3 a la c\u00e1rcel (Gen 39:1-20).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(Consagrado a Ra). Personaje egipcio que compr\u00f3 a Jos\u00e9. Era \u2020\u0153oficial de Fara\u00f3n, capit\u00e1n de la guardia\u2020\u009d. Hombre pues, de importancia. Cuando vio que Dios era con Jos\u00e9 \u2020\u0153le hizo mayordomo de su casa y entreg\u00f3 en su poder todo lo que ten\u00ed\u00ada\u2020\u009d. Pero su esposa quiso seducir a Jos\u00e9. Al fracasar en su intento opt\u00f3 por acusarlo de intento de violaci\u00f3n, por lo cual P. puso a Jos\u00e9 en la c\u00e1rcel (Gen 37:36; Gen 39:1-20). Una tradici\u00f3n jud\u00ed\u00ada interpreta que P. no estaba muy seguro de la palabra de su esposa y que por eso puso a Jos\u00e9 en la c\u00e1rcel en vez de matarlo. Otra de esas tradiciones supone que P. compr\u00f3 a Jos\u00e9 con fines homosexuales.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG FUNC HOMB HOAT<\/p>\n<p>vet, (egip.: \u00abaquel que Ra [dios solar) ha dado\u00bb). Oficial de Fara\u00f3n y jefe de la guardia. Los madianitas le vendieron Jos\u00e9. La esposa de Potifar trat\u00f3 de seducir al joven esclavo pero al no conseguir sus prop\u00f3sitos lo acus\u00f3 falsamente y lo hizo encarcelar por Potifar (Gn. 37:36; 39:1-20).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>(del egipcio, forma abreviada de Potifera).<br \/>\nOficial de la corte egipcia y jefe de la guardia de corps de Fara\u00f3n. Fue amo de Jos\u00e9 durante un tiempo y, seg\u00fan parece, era un hombre rico. (G\u00e9 37:36; 39:4.) Potifar compr\u00f3 a Jos\u00e9 a unos mercaderes viajeros madianitas, y al observar que era un buen siervo, con el tiempo lo nombr\u00f3 sobre todo lo que ten\u00ed\u00ada en la casa y en el campo, y Jehov\u00e1 bendijo todo lo suyo debido a Jos\u00e9. (G\u00e9 37:36; 39:1-6.)<br \/>\nLa esposa de Potifar no le era tan fiel como su siervo Jos\u00e9. Repetidas veces trat\u00f3 de seducir a Jos\u00e9, y un d\u00ed\u00ada, cuando ninguno de los hombres de la casa estaba cerca, se agarr\u00f3 a \u00e9l, pero Jos\u00e9 no cedi\u00f3, sino que huy\u00f3. Cuando Potifar regres\u00f3 a casa, escuch\u00f3 las falsas acusaciones de su frustrada esposa. Encolerizado, hizo que lo encerrasen en prisi\u00f3n. (G\u00e9 39:7-20.)<br \/>\nParece que esta prisi\u00f3n guardaba alguna relaci\u00f3n con la casa de Potifar, o por lo menos estaba bajo su jurisdicci\u00f3n como \u2020\u0153jefe de la guardia de corps\u2020\u009d. El registro dice que el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos de Fara\u00f3n fueron arrojados en esa misma casa de encierro, \u2020\u0153la c\u00e1rcel de la casa del jefe de la guardia de corps\u2020\u009d, \u2020\u0153la c\u00e1rcel de la casa [del] amo [de Jos\u00e9]\u2020\u009d. (G\u00e9 39:1; 40:1-7.) Sin embargo, no parece muy probable que Potifar fuese el \u2020\u0153oficial principal de la casa de encierro\u2020\u009d que \u2020\u0153entreg\u00f3 en la mano de Jos\u00e9 a todos los presos que estaban en la casa de encierro\u2020\u009d. (G\u00e9 39:21-23.) Este oficial probablemente era un subordinado de Potifar.<br \/>\nEl t\u00ed\u00adtulo de \u2020\u0153oficial de la corte\u2020\u009d, que ostentaba Potifar, se ha traducido de la palabra hebrea sa\u00c2\u00b7r\u00ed\u00ads, que significa \u2020\u0153eunuco\u2020\u009d, pero tiene el significado m\u00e1s amplio de chambel\u00e1n, cortesano u oficial de confianza del trono. El \u2020\u0153oficial de la corte [sa\u00c2\u00b7r\u00ed\u00ads] que ten\u00ed\u00ada los hombres de guerra a su mando\u2020\u009d durante la ca\u00ed\u00adda de Jerusal\u00e9n en 607 a. E.C. era sin duda un alto funcionario del gobierno, y no una persona castrada privada de su masculinidad. (2Re 25:19.) De igual manera, Potifar era guerrero y jefe de la guardia de corps, adem\u00e1s de ser un hombre casado, hechos que indican que no era un eunuco en el sentido usual de la palabra.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>Alto oficial de Fara\u00f3n, a quien fue vendido Jos\u00e9 por los madianitas (Gn. 37.36; 39.1), y en cuya casa Jos\u00e9 lleg\u00f3 a ocupar el cargo de mayordomo (Gn. 39). Su nombre es <etiqueta id=\"#_ftn748\" name=\"_ftnref748\" title=\"\">egp., del tipo <\/etiqueta><\/span><span style=''>P&#722;-di-X<\/span><span lang=ES style=''>, en el que X es una deidad. La explicaci\u00f3n m\u00e1s simple, pero no enteramente satisfactoria, sobre Potifar es que se trata de una variante abreviada de *Potifera, con p\u00e9rdida del <\/span><span style='font-family: \"Charis SIL\"'>&#723;ayin<\/span><span lang=ES style=' '> final. El hecho de que dos altos funcionarios de la corte tuviesen el mismo nombre o nombres similares es algo que ha ocurrido m\u00e1s de una vez en la historia egipcia.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn749\" name=\"_ftnref749\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>K.A.K.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gen 37:36; 39:1 Potifar (heb. P\u00f4tif\u00e2r, \u00abque pertenece a Ra\u00bb [dios del Sol]; transliteraci\u00f3n del egip. p3-di-p3-R, \u00abel que el [dios sol] Ra ha dado\u00bb), nombre que fue descubierto en 1935 en un monumento con jerogl\u00ed\u00adficos). Oficial del rey de Egipto y capit\u00e1n de su guardia personal. Compr\u00f3 a Jos\u00e9 como esclavo (Gen 37:36; 39:1). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/potifar\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPOTIFAR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}