{"id":3593,"date":"2016-02-04T23:58:00","date_gmt":"2016-02-05T04:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/prefecto\/"},"modified":"2016-02-04T23:58:00","modified_gmt":"2016-02-05T04:58:00","slug":"prefecto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/prefecto\/","title":{"rendered":"PREFECTO"},"content":{"rendered":"<p>Prefecto    (heb. p\u00e2q\u00eed, \u00abinspector\u00bb; aram. segan, \u00abprefecto\u00bb, \u00abgobernador\u00bb, \u00absuperintendente\u00bb; gr. stratoped\u00e1rj&#8217;s, \u00abprefecto militar\u00bb).  Esta palabra se encuentra en la RVR s\u00f3lo en Neh 11:9, aunque tambi\u00e9n se usa el t\u00e9rmino hebreo en otros pasajes, traducido como \u00abjefe\u00bb o \u00abdirector\u00bb (Neh 11:14, 22; 12:42).  El vocablo arameo aparece en Dan 2:48; 3:2, 3, 27; 6:7 (BJ).  En el NT ocurre en Act 28:16, aun cuando la autoridad textual del pasaje es dudoso, por lo que la BJ lo ha omitido.  Pero bajo prefecto tambi\u00e9n se alinean t\u00e9rminos como \u00abcapataz\u00bb, \u00abinspector\u00bb, \u00absuperintendente\u00bb, etc., que son traducci\u00f3n de diversos t\u00e9rminos hebreos y griegos, los que se refieren a varias clases de oficiales sindicados por su naturaleza de supervisores (2Ch 2:18; 31:13; Neh 11:9; etc.).  Pregonero.  Mensajero, anunciador p\u00fablico.  En Dan 3:4 el t\u00e9rmino as\u00ed\u00ad traducido (k\u00e2r\u00f4z, un extranjerismo arameo del antiguo persa xrausa), designa a un \u00abheraldo\u00bb o \u00abanunciador p\u00fablico\u00bb.  En 2Pe 2:5 viene del gr. kerux, \u00abanunciador p\u00fablico\u00bb, \u00abpredicador\u00bb.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>[265]<br \/>\n   En Roma era el que estaba al frente (Praefacio) de un grupo o de una ciudad. Es pues una figura directiva, representativa y animadora.<\/p>\n<p>    Herencia de esa costumbre es la designaci\u00f3n de un Cardenal como Presidente de las Congregaciones Romanas que se encargan de diversos ministerios en el Gobierno de la Iglesia. Se les denomina Prefectos y asumen responsabilidad directamente dependiente del Papa.<\/p>\n<p>    En algunos centros educativos se denomina tambi\u00e9n prefecto al que se encarga del orden y de la disciplina.<\/p>\n<p>Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n<p>Funcionario del gobierno de Babilonia de rango inferior al de un s\u00e1trapa. Ese t\u00ed\u00adtulo aparece en Daniel 2:48 junto con el de \u2020\u0153sabios de Babilonia\u2020\u009d. Parece que esos \u2020\u0153sabios\u2020\u009d estaban clasificados seg\u00fan sus funciones oficiales. A Daniel se le nombr\u00f3 prefecto principal sobre todos los \u2020\u0153sabios de Babilonia\u2020\u009d. (Da 3:2, 3, 27.)<br \/>\nBajo la gobernaci\u00f3n del rey Dar\u00ed\u00ado el medo, los funcionarios reales entraron ante Dar\u00ed\u00ado \u2020\u0153en tropel\u2020\u009d, lo que indica que hab\u00ed\u00ada una cantidad considerable, y dijeron que todos los funcionarios, incluidos los prefectos, recomendaban que se emitiese una ley que obligara a que durante treinta d\u00ed\u00adas solo se hiciesen peticiones al rey. Daniel sigui\u00f3 haciendo peticiones a Jehov\u00e1 y El lo libr\u00f3, mientras que los que conspiraron contra \u00e9l hallaron la muerte en el foso de los leones. (Da 6:6, 7, 24.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p>stratopedarques (stratopedavrch\u00bb, 4759), aparece en TR en Act 28:16, lit., \u00abcomandante de campo\u00bb, opinando algunos que denota un prefecto pretoriano, o comandante de las cohortes pretorianas, la guardia personal del Emperador, \u00abel prefecto militar\u00bb. Hab\u00ed\u00ada dos prefectos pretorianos, a cuya custodia se encomendaban los presos enviados al emperador. Pero es probable que este t\u00e9rmino se refiera al comandante de un cuerpo agregado relacionado con la comisar\u00ed\u00ada y custodia general de los presos.\u00c2\u00b6 En los textos m\u00e1s com\u00fanmente aceptados se omite.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prefecto (heb. p\u00e2q\u00eed, \u00abinspector\u00bb; aram. segan, \u00abprefecto\u00bb, \u00abgobernador\u00bb, \u00absuperintendente\u00bb; gr. stratoped\u00e1rj&#8217;s, \u00abprefecto militar\u00bb). Esta palabra se encuentra en la RVR s\u00f3lo en Neh 11:9, aunque tambi\u00e9n se usa el t\u00e9rmino hebreo en otros pasajes, traducido como \u00abjefe\u00bb o \u00abdirector\u00bb (Neh 11:14, 22; 12:42). El vocablo arameo aparece en Dan 2:48; 3:2, 3, 27; 6:7 (BJ). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/prefecto\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPREFECTO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}