{"id":36072,"date":"2016-09-30T03:34:09","date_gmt":"2016-09-30T08:34:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h2091\/"},"modified":"2016-09-30T03:34:09","modified_gmt":"2016-09-30T08:34:09","slug":"h2091","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h2091\/","title":{"rendered":"H2091"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05d6\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1<\/p>\n<p>zaj\u00e1b<\/p>\n<p>de una ra\u00edz que no se usa significa relucir; oro, figurativamente algo dorado (i.e. amarillo), como aceite, cielo claro: buen tiempo, claridad, cosa dorada, oro.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05d6\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 Oro (G\u00e9n 2:12). \u2014 Const. \u05d6\u05b0\u05d4\u05b7\u05d1, \u05d6\u05b2\u05d4\u05b7\u05d1; Suf. \u05d6\u05b0\u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9.<\/p>\n<p>\u2014  (AR) \u05d6\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9\u05e8 Cuidadoso:<\/p>\n<p>u-zhir\u00edm hev\u00f3 = sed cuidadosos, tened cuidado (Esd 4:22).<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>zahab (\u05d6\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1, H2091), \u00aboro\u00bb. Este vocablo tiene cognados en ar\u00e1bigo y arameo. Se encuentra unas 385 veces en hebreo b\u00edblico, durante todos los per\u00edodos.<\/p>\n<p>Zahab puede referirse al mineral sin refinar. Este es su significado la primera vez que aparece: \u00abEl nombre del primero era Pis\u00f3n. Este rodeaba toda la tierra de Havila, donde hay oro\u00bb (G\u00e9n 2:11 RVA). Tambi\u00e9n puede significar \u00aboro refinado\u00bb: \u00abSin embargo, \u00e9l conoce el camino en que ando; cuando \u00e9l me haya probado, saldr\u00e9 como oro\u00bb (Job 23:10 RVA). El \u00aboro\u00bb tambi\u00e9n pod\u00eda trabajarse (1Re 10:16) y purificarse (\u00c9xo 25:11). Tambi\u00e9n se puede hablar de \u00abbuen oro\u00bb o de buena calidad (2Cr 3:5).<\/p>\n<p>Se puede pensar en zahab como una \u00abriqueza\u00bb: \u00abY Abram era riqu\u00edsimo en ganado, en plata y en oro\u00bb (G\u00e9n 13:2). O sea que el \u00aboro\u00bb se considera de mucho valor, precioso. Por consiguiente, el t\u00e9rmino se usa en comparaciones: \u00abNi el oro ni el cristal son comparables a ella; no ser\u00e1 dada a cambio de objetos de oro fino\u00bb (Job 28:17 RVA).<\/p>\n<p>El \u00aboro\u00bb era a menudo un bot\u00edn de guerra: \u00abPero toda la plata, el oro y los utensilios de bronce y de hierro ser\u00e1n consagrados a Jehovah y formar\u00e1n parte del tesoro de Jehovah\u00bb (Jos 6:19 RVA).<\/p>\n<p>El \u00aboro\u00bb se compraba y vend\u00eda como mercanc\u00eda: \u00abLos mercaderes de Saba y de Raama comerciaban contigo. Con lo mejor de todas las especias, con toda piedra preciosa y con oro pagaban tus mercader\u00edas\u00bb (Eze 27:22 RVA).<\/p>\n<p>Zahab se ofrec\u00eda como don de gran valor: \u00abPero Balaam respondi\u00f3 y dijo a los servidores de Balac: Aunque Balac me diese su casa llena de plata y oro, no puedo traspasar la palabra de Jehov\u00e1 mi Dios para hacer cosa chica ni grande\u00bb (N\u00fam 22:18).<\/p>\n<p>Con este metal se dise\u00f1aban joyas y otros objetos valiosos: \u00abCuando los camellos acabaron de beber, le dio el hombre un pendiente de oro que pesaba medio siclo, y dos brazaletes que pesaban diez\u00bb (G\u00e9n 24:22). El templo de Salom\u00f3n se adorn\u00f3 con \u00aboro\u00bb (1Re 6:20-28).<\/p>\n<p>El \u00aboro\u00bb serv\u00eda de moneda de intercambio, en varios pesos con sus valores correspondientes: \u00abAsimismo hizo trescientos escudos de oro batido, en cada uno de los cuales gast\u00f3 tres libras de oro\u00bb (1Re 10:17; cf. 2Sa 12:30). Se acu\u00f1aban tambi\u00e9n monedas de \u00aboro\u00bb (Esd 2:69).<\/p>\n<p>Finalmente, zahab se refiere al color \u00abdorado\u00bb: \u00ab\u00bfQu\u00e9 significan las dos ramas de olivo que est\u00e1n al lado de los tubos de oro y que vierten de s\u00ed aceite como oro?\u00bb (Zac 4:12; \u00abdorado\u00bb LBA).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05d6\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 zaj\u00e1b de una ra\u00edz que no se usa significa relucir; oro, figurativamente algo dorado (i.e. amarillo), como aceite, cielo claro: buen tiempo, claridad, cosa dorada, oro. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d6\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 Oro (G\u00e9n 2:12). \u2014 Const. \u05d6\u05b0\u05d4\u05b7\u05d1, \u05d6\u05b2\u05d4\u05b7\u05d1; Suf. \u05d6\u05b0\u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9. \u2014 (AR) \u05d6\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9\u05e8 Cuidadoso: u-zhir\u00edm hev\u00f3 = sed cuidadosos, tened cuidado (Esd 4:22). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h2091\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH2091\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}