Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d0\u05d5\u05d9\u05e8<\/p>\n
or<\/p>\n
de H215; iluminaci\u00f3n or (concretamente) luminaria (en todo sentido, inclu\u00eddo rel\u00e1mpago, felicidad, etc.): alba, alegr\u00eda, amanecer, astro, claro, luciente, lumbre, lumbrera, luz, rayo, resplandecer, resplandor, sol.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05d0\u05d5\u05b9\u05e8<\/p>\n
1) Luz (G\u00e9n 1:3).<\/p>\n
2) Alba, amanecer:<\/p>\n
ad ha-or = hasta la luz = hasta el alba (Jue 19:26). \u2014 Suf. \u05d0\u05d5\u05b9\u05e8\u05d5\u05b9; Pl. \u05d0\u05d5\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
‘\u00f4r (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e8, H216), \u00abser luz, rayar (despuntar) el alba, alumbrar, encender\u00bb. Este verbo se encuentra tambi\u00e9n en ac\u00e1dico y cananeo. Aunque el vocablo ac\u00e1dico urru significa \u00abluz\u00bb, por lo general se refiere a \u00abd\u00eda\u00bb.<\/p>\n
‘\u00f4r quiere decir \u00abrayar el alba\u00bb en G\u00e9n 44:3 : \u00abCuando ray\u00f3 el alba, fueron despedidos los hombres con sus asnos\u00bb. El t\u00e9rmino significa \u00abalumbrar\u00bb en N\u00fam 8:2 : \u00abLas siete l\u00e1mparas deber\u00e1n alumbrar hacia la parte delantera del candelabro\u00bb. <\/p>\n
‘\u00f4r (\u05d0\u05d5\u05d9\u05e8, H216), \u00abluz\u00bb. El primer caso de ‘\u00f4r est\u00e1 en el relato de la creaci\u00f3n: \u00abY dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz\u00bb (G\u00e9n 1:3). En este caso, la \u00abluz\u00bb es lo contrario de \u00abtinieblas\u00bb. La contraposici\u00f3n de \u00abluz\u00bb y \u00abtinieblas\u00bb no es un fen\u00f3meno aislado. Aparece a menudo como un mecanismo literario: \u00ab\u00a1Ay de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo; que hacen de la luz tinieblas, y de las tinieblas luz; que ponen lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo!\u00bb (Isa 5:20); tambi\u00e9n: \u00abY bramar\u00e1 sobre \u00e9l en aquel d\u00eda como bramido del mar: entonces mirar\u00e1 hacia la tierra, y he aqu\u00ed tinieblas de tribulaci\u00f3n, y en sus cielos se oscurecer\u00e1 la luz\u00bb (Isa 5:30). Varios ant\u00f3nimos de ‘\u00f4r se usan en hebreo en construcciones paralelas: \u00abEl pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz: los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeci\u00f3 sobre ellos\u00bb (Isa 9:2).<\/p>\n
‘\u00f4r significa b\u00e1sicamente \u00abel amanecer\u00bb (cf. G\u00e9n 1:3). Seg\u00fan la forma de pensar de los hebreos, el \u00abd\u00eda\u00bb comenzaba al salir el sol: \u00abEs como la luz matutina cuando sale el sol en un amanecer sin nubes; es como el resplandor tras la lluvia que hace germinar la hierba de la tierra\u00bb (2Sa 23:4). La luz de los astros tambi\u00e9n se conoc\u00eda como ‘\u00f4r : \u00abY la luz de la luna ser\u00e1 como la luz del sol, y la luz del sol siete veces mayor, como la luz de siete d\u00edas, el d\u00eda en que vendare Jehov\u00e1 la herida de su pueblo, y curare la llaga que \u00e9l caus\u00f3\u00bb (Isa 30:26).<\/p>\n
Metaf\u00f3ricamente, ‘\u00f4r significa la vida en contraposici\u00f3n a la muerte: \u00abPorque has librado mi vida de la muerte y mis pies de la ca\u00edda, para que ande delante de Dios en la luz de la vida\u00bb (Sal 56:13). Andar en el \u00abresplandor\u00bb del rostro de un superior (Pro 16:15) o de Dios (Sal 89:15) expresa una vida gozosa y bendecida con una calidad de vida m\u00e1s intensa.<\/p>\n
El creyente tiene la seguridad de la \u00abluz\u00bb de Dios aun en per\u00edodos de dificultad; cf. \u00abT\u00fa, enemiga m\u00eda, no te alegres de m\u00ed. Aunque ca\u00ed, me levantar\u00e9; aunque more en tinieblas, el Se\u00f1or ser\u00e1 mi luz\u00bb (Miq 7:8 NRV; cf. Sal 23:4).<\/p>\n
En la Septuaginta ‘\u00f4r se traduce de muchas formas, de las cuales la m\u00e1s frecuente es phos (\u00abluz\u00bb).<\/p>\n
El nombre ‘\u00fbr significa \u00abbrillo\u00bb. El t\u00e9rmino aparece poco y una vez en Isa 50:11 : \u00abHe aqu\u00ed que todos vosotros encend\u00e9is el fuego y prend\u00e9is las antorchas. \u00a1Andad a la luz de vuestro propio fuego, y de las antorchas que hab\u00e9is encendido!\u00bb (RVA).<\/p>\n
‘\u00f4rah se refiere a \u00abluz\u00bb, como en Sal 139:12 : \u00abAun las tinieblas no encubren de ti, y la noche resplandece como el d\u00eda. Lo mismo te son las tinieblas que la luz\u00bb.<\/p>\n
Ma’\u00f4r tambi\u00e9n quiere decir \u00abluz\u00bb. Este nombre se encuentra unas 20 veces. En G\u00e9n 1:16 ma’\u00f4r aparece m\u00e1s de una vez: \u00abE hizo Dios las dos grandes lumbreras: la lumbrera mayor para dominar en el d\u00eda, y la lumbrera menor para dominar en la noche. Hizo tambi\u00e9n las estrellas\u00bb (RVA).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d0\u05d5\u05d9\u05e8 or de H215; iluminaci\u00f3n or (concretamente) luminaria (en todo sentido, inclu\u00eddo rel\u00e1mpago, felicidad, etc.): alba, alegr\u00eda, amanecer, astro, claro, luciente, lumbre, lumbrera, luz, rayo, resplandecer, resplandor, sol. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d0\u05d5\u05b9\u05e8 1) Luz (G\u00e9n 1:3). 2) Alba, amanecer: ad ha-or = hasta la luz = hasta el alba (Jue 19:26). \u2014 Suf. … Continuar leyendo \u00abH216\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}