{"id":36433,"date":"2016-09-30T03:35:28","date_gmt":"2016-09-30T08:35:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h2308\/"},"modified":"2016-09-30T03:35:28","modified_gmt":"2016-09-30T08:35:28","slug":"h2308","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h2308\/","title":{"rendered":"H2308"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05d7\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc<\/p>\n<p>kjad\u00e1l<\/p>\n<p>ra\u00edz primaria; propiamente ser flojo, i.e. (por implicaci\u00f3n) desistir; (figurativamente) estar falto u ocioso: abandonar, abstenerse, cesar, comparaci\u00f3n, dejar, dejar de, desistir, estarse quieto, faltar, hablar, hasta no tener n\u00famero, lograr, no decir m\u00e1s, no escuchar, no o\u00edr, pagar, quedar, quedar abandonado, quedarse quieto, terminar.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05d7\u05d3\u05dc QAL:<\/p>\n<p>1) Cesar, d\u00edcese de la tormenta, del regocijo (\u00c9xo 9:29; Isa 24:8).<\/p>\n<p>2) Faltar, d\u00edcese de los necesitados (Deu 15:11).<\/p>\n<p>3) Dejar de hacer algo o no hacerlo (Isa 1:16).<\/p>\n<p>4) Dejar a alguien solo (\u00c9xo 14:12). \u2014 Perf. \u05d7\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc; Impf. \u05d9\u05b6\u05d7\u05b0\u05d3\u05bc\u05b7\u05dc; Impv. \u05d7\u05b2\u05d3\u05b7\u05dc, \u05d7\u05b4\u05d3\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc; Inf. \u05d7\u05b2\u05d3\u05b9\u05dc.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>jadal (\u05d7\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc, H2308), \u00abcesar, finalizar, abstenerse, desistir, faltar\u00bb. Este vocablo se encuentra mayormente en hebreo, incluyendo en el lenguaje moderno. En el hebreo del Antiguo Testamento se halla menos de 60 veces. El primer caso de jadal es en G\u00e9n 11:8 donde, despu\u00e9s de la confusi\u00f3n de lenguas, los habitantes de Babel \u00abdejaron de edificar la ciudad\u00bb.<\/p>\n<p>El significado b\u00e1sico de jadal es \u00abfinalizar\u00bb. Es as\u00ed como la edad de Sara de dar a luz ya hab\u00eda \u00abcesado\u00bb antes de que el \u00e1ngel le informara que iba a tener un hijo (G\u00e9n 18:11). La Ley Mosaica tomaba en cuenta a los pobres porque \u00abno faltar\u00e1n [jadal] menesterosos en medio de la tierra\u00bb (Deu 15:11; Mat 26:11). En \u00c9xo 14:12, el t\u00e9rmino literal \u00abcesa de nosotros\u00bb se puede traducir mejor como \u00abd\u00e9janos en paz\u00bb.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05d7\u05b8\u05d3\u05b7\u05dc kjad\u00e1l ra\u00edz primaria; propiamente ser flojo, i.e. (por implicaci\u00f3n) desistir; (figurativamente) estar falto u ocioso: abandonar, abstenerse, cesar, comparaci\u00f3n, dejar, dejar de, desistir, estarse quieto, faltar, hablar, hasta no tener n\u00famero, lograr, no decir m\u00e1s, no escuchar, no o\u00edr, pagar, quedar, quedar abandonado, quedarse quieto, terminar. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d7\u05d3\u05dc QAL: 1) &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h2308\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH2308\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}