Diccionario Strong<\/p>\n
\u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2<\/p>\n
j\u00e1gios<\/p>\n
de \u1f05\u03b3\u03bf\u03c2 j\u00e1gos (cosa terrible) [Compare G53, H2282]; sagrado (f\u00edsicamente puro, moralmente sin culpa o religioso, ceremonialmente consagrado): sant\u00edsimo, santo, santa.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2, \u03af\u03b1, \u03bf\u03bd. Santo, sagrado, consagrado. A.T. \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 , \u00c9xo 3:5; Neh 11:1; Sal 14:1(Sal 15:1); Isa 52:1; Isa 66:20; Dan 11:28. \u05e7\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 , Lev 19:2. Isa 6:3. \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 , Isa 62:12. Dan 7:27. A.T. <\/p>\n
A) Como adjetivo <\/p>\n
1) De cosas. <\/p>\n
A) Dedicadas a Dios, santas, sagradas. Es decir, reservadas para Dios y su servicio: Mat 4:5; Mat 24:15; Mat 27:53; Luc 1:72; Hch 6:13; Hch 21:28; Rom 1:2; 2Ti 1:9; 1Pe 2:5; 2Pe 1:18; 2Pe 2:21; Rev 11:2; Rev 21:2; Rev 21:10. <\/p>\n
B) Puras, perfectas, dignas de Dios : Rom 7:12; Rom 12:1; 1Co 3:17; Efe 2:21; 2Pe 3:11. <\/p>\n
2) De personas. <\/p>\n
A) Dios, santo : Luc 1:49; Jua 17:11; 1Pe 1:16; Rev 4:8; Rev 6:10. <\/p>\n
B) Cristo, santo : Luc 1:35; Hch 4:27; Hch 4:30. <\/p>\n
C) El Esp\u00edritu santo : \u03c0\u03bd\u03b5\u1fe6\u03bc\u03b1 \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03bd es su nombre reconocido en sendas citas. <\/p>\n
D) Angel santo : Mar 8:38; Luc 9:26; Hch 10:22; Jud 1:14; Rev 14:10. <\/p>\n
E) De personas humanas santas consagradas a Dios : Mar 6:20; Luc 1:70; Luc 2:23; Hch 3:21; 1Co 7:14, Efe 1:4; Efe 3:5; Efe 5:27; Col 1:22; Heb 3:1; 1Pe 1:15-16; 1Pe 2:9; 1Pe 3:5; 2Pe 3:2. <\/p>\n
B) Como sustantivo. <\/p>\n
1) En el neutro: lo que es santo o consagrado. Hablando de carne sagrada usada en sacrificio: Mat 7:6. <\/p>\n
2) En el neutro singular. Santuario. \u05de\u05b4\u05e7\u05b0\u05d3\u05bc\u05b8\u05e9\u05c1 , N\u00fam 3:38. Eze 45:18; Heb 9:1. <\/p>\n
3) En el neutro plural. Santuario, lugar santo, lugar sant\u00edsimo : Heb 8:2; Heb 9:2-3; Heb 9:8; Heb 9:12; Heb 9:24; Heb 9:25; Heb 10:19; Heb 13:11. <\/p>\n
4) En el masculino. \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c5, \u1f41. <\/p>\n
A) El Santo, puede referirse a Dios Padre, o al Hijo, o al Esp\u00edritu Santo: 1Jn 2:20. <\/p>\n
B) El Santo, en las siguientes citas se refiere a Cristo: Mar 1:24; Luc 4:34; Jua 6:69; Hch 3:14; Rev 3:7. Compare con \u05e7\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 , Sal 105:16. <\/p>\n
5) Algunos creen que \u03bf\u1f31 \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9 en las siguientes citas refieran a los \u00e1ngeles; otros opinan que a hombres santos. \u05e7\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 , Sal 88:6; Zac 14:5. 1Ts 3:13; 2Ts 1:10. <\/p>\n
6) \u03bf\u1f31 \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9, los santos, creyentes consagrados a Dios o santificados por Dios: Hch 9:13; Hch 9:32; Rom 1:7; Rom 8:27; Rom 12:13; Rom 15:25; 1Co 1:2; 1Co 6:1; 2Co 1:1; Efe 2:19; Efe 3:8; Flp 4:22; Col 1:4; Col 1:26; 1Ti 5:10; Heb 6:10. Compare con: \u05e7\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 , Isa 4:3; Sal 33:10; \u05e7\u05b7\u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 , Dan 7:18. Dan 7:21. <\/p>\n
7) \u03bf\u1f31 \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9, los santos, hombres consagrados a Dios, o de esta u otras \u00e9pocas: Mat 27:52; Rev 18:20; Rev 18:24.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 41)<\/p>\n
\u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 (hagios), \u03af\u03b1 (ia), \u03bf\u03bd (on): adj. [ver \u1f05\u03b3\u03b9\u03b1 (hagia), entre 38-39 y \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03bd (hagion), entre 40-41]; \u2261 DBLHebr 5219, 7705, 7731; Strong 40 & 39; TDNT 1.88-1. LN 88.24 santo, puro (1Pe 1:15-16); 2. LN 53.46 dedicado, consagrado (Mar 6:20); 3. LN 11.27 \u03bf\u1f31 \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9 (hoi hagioi), el pueblo de Dios (1Co 6:2; 2Co 13:12; Flp 4:22; Rev 18:20+; Rev 22:21 v.l.) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
jagios (\u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2, G40), relacionado con A, N\u00ba 1 y 2, que se derivan de la misma ra\u00edz que jagnos (que se encuentra en jazo, venerar), fundamentalmente significa separado (entre los griegos, dedicado a los dioses), y por ello, en la Escritura, en su sentido moral y espiritual, separado del pecado y por lo tanto consagrado a Dios, sagrado.<\/p>\n
(a) Es predicado de Dios (como el absolutamente Santo, en su pureza, majestad y gloria): del Padre (p.ej., Luc 1:49; Jua 17:11; 1Pe 1:15-16; Apo 4:8; Apo 6:10); del Hijo (p.ej., Luc 1:35; Hch 3:14; Hch 4:27, Hch 4:30; 1Jn 2:20); del Esp\u00edritu (p.ej., Mat 1:18 y frecuentemente en todos los Evangelios, Hechos, Romanos, 1 y 2 Corintios, Efesios, 1 Tesalonicenses; tambi\u00e9n en 2Ti 1:14; Tit 3:5; 1Pe 1:12; 2Pe 1:21; Jud 1:20).<\/p>\n
(b) Se utiliza de personas y cosas (v\u00e9ase m\u00e1s abajo) en tanto que est\u00e9n dedicadas a Dios. Ciertamente, la cualidad, como atributo de Dios, es frecuentemente presentada de una manera que involucra demandas divinas sobre la conducta de los creyentes. Estos reciben el nombre de jagioi, santos, esto es, \u00absantificados\u00bb. Se emplea como nombre en singular en Flp 4:21, donde se utiliza pas, \u00abtodos\u00bb, con \u00e9l. En plural, se utiliza de creyentes, designa a todos los tales, y no se aplica a personas ya muertas que se hubieran caracterizado por actos excepcionales de santidad. V\u00e9ase especialmente 2Ts 1:10, donde a \u00absus santos\u00bb tambi\u00e9n se les describe como \u00abtodos los que creyeron\u00bb, esto es, todo el n\u00famero de los redimidos. As\u00ed, esta santidad no es un logro, sino un estado al que Dios en gracia llama a los hombres; pero los creyentes son llamados a santificarse (en consecuencia a su llamamiento, 2Ti 1:9), purific\u00e1ndose de toda contaminaci\u00f3n, abandonando el pecado, viviendo una vida santa (1Pe 1:15; 2Pe 3:11), y experimentando comuni\u00f3n con Dios en su santidad. As\u00ed, a los santos se les se\u00f1ala de manera figurada como \u00abun templo santo\u00bb (1Co 3:17, una iglesia local; Efe 2:21, la iglesia en su totalidad, cf. Efe 5:27); un \u00absacerdocio santo\u00bb (1Pe 2:5); una \u00abnaci\u00f3n santa\u00bb (1Pe 2:9).<\/p>\n
\u00abEs evidente que jagios y sus palabras relacionadas \u2026 expresan algo m\u00e1s y m\u00e1s elevado que jieros, sagrado, externamente asociado con Dios \u2026 algo m\u00e1s que semnos, digno, honorable; algo m\u00e1s que jagnos, puro, limpio de contaminaci\u00f3n. Jagios es \u2026 m\u00e1s amplio \u2026 Caracter\u00edsticamente es piedad\u00bb (G. B. Stevens, en Hastings’ Bible Dictionary). El adjetivo se utiliza tambi\u00e9n de la parte exterior del tabern\u00e1culo (Heb 9:2 : \u00abLugar Santo\u00bb); del santuario interior (Heb 9:3 : \u00abLugar Sant\u00edsimo\u00bb o, literalmente: \u00abSanto de los Santos\u00bb, F. Lacueva, Nuevo Testamento Interlineal, loc. cit.; Heb 9:24 : \u00absantuario\u00bb); Heb 9:25, plural, de la presencia de Dios en el cielo, donde no hay dos compartimientos como en el tabern\u00e1culo, siendo todo \u00e9l \u00abLugar Sant\u00edsimo\u00bb; Heb 9:8, Heb 9:12 (plural neutro); Heb 10:19 : \u00abLugar Sant\u00edsimo\u00bb (neutro plural), v\u00e9ase SANTUARIO; de la ciudad de Jerusal\u00e9n (Apo 11:2); de su templo (Hch 6:13); de la fe (Jud 1:20); del saludo de los santos (1Co 16:20); de \u00e1ngeles (p.ej., Mar 8:38); de ap\u00f3stoles y profetas (Efe 3:5); de la futura Jerusal\u00e9n celestial (Apo 21:2, Apo 21:10; Apo 22:19).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 j\u00e1gios de \u1f05\u03b3\u03bf\u03c2 j\u00e1gos (cosa terrible) [Compare G53, H2282]; sagrado (f\u00edsicamente puro, moralmente sin culpa o religioso, ceremonialmente consagrado): sant\u00edsimo, santo, santa. —- Diccionario Tuggy \u1f05\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2, \u03af\u03b1, \u03bf\u03bd. Santo, sagrado, consagrado. A.T. \u05e7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 , \u00c9xo 3:5; Neh 11:1; Sal 14:1(Sal 15:1); Isa 52:1; Isa 66:20; Dan 11:28. \u05e7\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 , Lev 19:2. Isa … Continuar leyendo \u00abG40\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}