{"id":36662,"date":"2016-09-30T03:36:14","date_gmt":"2016-09-30T08:36:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4061-2\/"},"modified":"2016-09-30T03:36:14","modified_gmt":"2016-09-30T08:36:14","slug":"g4061-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4061-2\/","title":{"rendered":"G4061"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae<\/p>\n<p>peritom\u00e9<\/p>\n<p>de G4059; circuncisi\u00f3n (el rito, la condici\u00f3n, o la gente, literalmente o figurativamente): circuncidar, circuncisi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae, \u1fc6\u03c2, \u1f21. Circuncisi\u00f3n. <\/p>\n<p>A) lit.: \u05de\u05d5\u05bc\u05dc  ni., G\u00e9n 17:13. \u05de\u05d5\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4 , \u00c9xo 4:26. Jua 7:22; Hch 7:8; Rom 2:25; Rom 2:26-28; Rom 3:1; Rom 4:10-11; 1Co 7:19; G\u00e1l 5:6; G\u00e1l 5:11; G\u00e1l 6:15; Flp 3:5. <\/p>\n<p>B) fig.: Rom 2:29; Col 2:11-12. <\/p>\n<p>C) Usado como nombre de un grupo de personas. <\/p>\n<p>1) literal    De los jud\u00edos, aun de los cristianos que eran antes de la fe jud\u00eda: Hch 10:45; Hch 11:2; Rom 3:30; Rom 4:9; Rom 4:12; Rom 15:8; G\u00e1l 2:7-9; G\u00e1l 2:12; Efe 2:11; Col 3:11; Col 4:11; Tit 1:10. <\/p>\n<p>2) figurativo     De los cristianos: Flp 3:3.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 4364)<\/p>\n<p>\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae (peritom\u0113), \u1fc6\u03c2 (\u0113s), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 Strong 4061; TDNT 6.72-1. LN 53.51 circuncici\u00f3n, corte del prepucio del miembro masculino, s\u00edmbolo de adherencia a un pacto, y en consecuencia, de identificaci\u00f3n con un grupo determinado (Rom 2:28; G\u00e1l 5:6; Efe 2:11; Flp 3:5; Col 3:11); 2. LN 11.51 \u03bf\u1f31 \u1f10\u03ba \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u1fc6\u03c2 (hoi ek 246 peritom\u0113s), los de la circuncisi\u00f3n, los jud\u00edos creyentes (Hch 10:45; Hch 11:2; Col 4:11; Tit 1:10+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>peritome (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae, G4061), lit., corte en redondo, circuncisi\u00f3n (el verbo es peritemno). Era un rito que hab\u00eda sido ordenado por Dios a Abraham y a sus descendientes varones, como se\u00f1al del pacto hecho con \u00e9l (G\u00e9nesis 17 ; Hch 7:8; Rom 4:11). De ah\u00ed los israelitas denominaban a los gentiles como \u00ablos incircuncisos\u00bb (Jue 15:18; 2Sa 1:20). Igualmente en el NT, pero sin la sugerencia de desprecio (p.ej., Rom 2:26; Efe 2:11).<\/p>\n<p>El rito ten\u00eda un significado moral (\u00c9xo 6:12, \u00c9xo 6:30), donde se aplica metaf\u00f3ricamente a los labios; tambi\u00e9n al o\u00eddo (Jer 6:10), y al coraz\u00f3n (Jer 30:6; Jer 4:4. Cf. Jer 9:25-26). Se refiere al estado de circuncisi\u00f3n (Rom 2:25-28; Rom 3:1; Rom 4:10; 1Co 7:19; G\u00e1l 5:6; G\u00e1l 6:15; Col 3:11).<\/p>\n<p>\u00abEn la econom\u00eda de la gracia no se tiene en cuenta ninguna ordenanza efectuada en la carne; se ignora la antigua distinci\u00f3n racial en la predicaci\u00f3n del evangelio, y la fe constituye la \u00fanica condici\u00f3n sobre la que se ha de obtener el favor de Dios en salvaci\u00f3n (Rom 10:11-13; 1Co 7:19). V\u00e9ase tambi\u00e9n Rom 4:9-12\u00bb (De Notes on Galatians, por Hogg y Vine, p. 69).<\/p>\n<p>Con ocasi\u00f3n de la predicaci\u00f3n del evangelio a los gentiles, y a la conversi\u00f3n de ellos, surgi\u00f3 una secta de creyentes jud\u00edos que argumentaban que el evangelio, sin el cumplimiento de la circuncisi\u00f3n, anular\u00eda la ley y har\u00eda imposible la salvaci\u00f3n (Hch 15:1). De ah\u00ed que este partido fuera conocido como \u00abla circuncisi\u00f3n\u00bb (Hch 10:45; Hch 11:2; G\u00e1l 2:12; Col 4:11; Tit 1:10), us\u00e1ndose el t\u00e9rmino por metonimia, poni\u00e9ndose lo abstracto por lo concreto, as\u00ed como en la aplicaci\u00f3n del t\u00e9rmino en general a los jud\u00edos (Rom 3:30; Rom 4:9, Rom 4:12; Rom 15:8; G\u00e1l 2:7-9; Efe 2:11). Se usa metaf\u00f3rica y espiritualmente de los creyentes con referencia al acto (Col 2:11 y Rom 2:29; a la condici\u00f3n, Flp 3:3).<\/p>\n<p>La defensa de la verdad por parte del ap\u00f3stol Pablo, y su contenci\u00f3n en contra de esta propaganda, forman el principal tema de la Ep\u00edstola a los G\u00e1latas. Cf. katatome: \u00abmutiladores\u00bb (Flp 3:2). V\u00e9anse MUTILAR, MUTILADOR.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae peritom\u00e9 de G4059; circuncisi\u00f3n (el rito, la condici\u00f3n, o la gente, literalmente o figurativamente): circuncidar, circuncisi\u00f3n. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae, \u1fc6\u03c2, \u1f21. Circuncisi\u00f3n. A) lit.: \u05de\u05d5\u05bc\u05dc ni., G\u00e9n 17:13. \u05de\u05d5\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4 , \u00c9xo 4:26. Jua 7:22; Hch 7:8; Rom 2:25; Rom 2:26-28; Rom 3:1; Rom 4:10-11; 1Co 7:19; G\u00e1l 5:6; G\u00e1l 5:11; G\u00e1l &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4061-2\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4061\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}