Diccionario Strong<\/p>\n
\u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9<\/p>\n
sa\u00edno<\/p>\n
af\u00edn a G4579; agitar (como el perro su cola abanic\u00e1ndola), i.e. (generalmente) sacudir (figurativamente perturbar): inquietar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Tuggy<\/p>\n
\u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9. (fut. \u03c3\u03b1\u03bd\u1ff6). Inquietar, turbar : 1Ts 3:3.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Swanson<\/p>\n
(Swanson 4883)<\/p>\n
\u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 (sainomai), \u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 (sain\u014d): vb.; \u2261 Strong 4525; TDNT 7.54-LN 31.66 abandonar la fe, literalmente, inconstante, estar intranquilo (1Ts 3:3+) <\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine NT<\/p>\n
saino (\u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9, G4525), usado propiamente de perros, menear la cola, ser juguet\u00f3n; de ah\u00ed, metaf\u00f3ricamente de personas, molestar, inquietar (1Ts 3:3, voz pasiva: \u00aba fin de que nadie se inquiete\u00bb). Algunos han sugerido que el significado primario es el de ser atra\u00eddo, enga\u00f1ado, por palabras placenteras; pero los int\u00e9rpretes del griego lo consideran como sin\u00f3nimo de saleuo o de tarasso, perturbar, y ello queda confirmado por su contraste con \u00abconfirmaros\u00bb en 1Ts 3:2, y con \u00abest\u00e1is firmes\u00bb en 1Ts 3:8. Una variante da el verbo siainesthai, estar descorazonado, desalentado.\u00b6<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 sa\u00edno af\u00edn a G4579; agitar (como el perro su cola abanic\u00e1ndola), i.e. (generalmente) sacudir (figurativamente perturbar): inquietar. —- Diccionario Tuggy \u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9. (fut. \u03c3\u03b1\u03bd\u1ff6). Inquietar, turbar : 1Ts 3:3. —- Diccionario Swanson (Swanson 4883) \u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 (sainomai), \u03c3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 (sain\u014d): vb.; \u2261 Strong 4525; TDNT 7.54-LN 31.66 abandonar la fe, literalmente, inconstante, estar intranquilo (1Ts … Continuar leyendo \u00abG4525\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}