{"id":37507,"date":"2016-09-30T03:39:22","date_gmt":"2016-09-30T08:39:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3001\/"},"modified":"2016-09-30T03:39:22","modified_gmt":"2016-09-30T08:39:22","slug":"h3001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3001\/","title":{"rendered":"H3001"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1<\/p>\n<p>yab\u00e9sh<\/p>\n<p>ra\u00edz primaria; estar evergonzado, confuso o desilusionado; tambi\u00e9n (como fracasando) secarse (como agua) o marchitarse (como hierba): avergonzar, confundir, destruir, extinguir, marchitar, secar, seco.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05d9\u05d1\u05e9\u05c1 QAL:<\/p>\n<p>1) Secarse (G\u00e9n 8:7).<\/p>\n<p>2) Quedar seco (G\u00e9n 8:14).<\/p>\n<p>3) Estar seco (Jos 9:5). \u2014 Perf. \u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1, \u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4; Impf. \u05d9\u05b4\u05d9\u05d1\u05b7\u05e9\u05c1; Inf. \u05d9\u05b0\u05d1\u05b9\u05e9\u05c1, \u05d9\u05b0\u05d1\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05ea; Abs. \u05d9\u05b8\u05d1\u05b9\u05e9\u05c1.<\/p>\n<p>PIEL:<\/p>\n<p>1) Hacer que algo se seque (Nah 1:4).<\/p>\n<p>2) Secar (Job 15:30). \u2014 Impf. \u05ea\u05bc\u05b0\u05d9\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc.<\/p>\n<p>HIFIL:<\/p>\n<p>1) Hacer que algo se seque (Jos 2:10; Isa 42:15).<\/p>\n<p>3) Secarse (Joe 1:10). \u2014 Perf. \u05d4\u05d5\u05b9\u05d1\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1, \u05d4\u05d5\u05b9\u05d1\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9; Impf. \u05d0\u05d5\u05b9\u05d1\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>yabesh (\u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1, H3001), \u00absecarse; resecarse; marchitarse\u00bb. Este t\u00e9rmino se encuentra a trav\u00e9s del desarrollo de la lengua hebrea as\u00ed como en algunas otras lenguas sem\u00edticas. Se hallan alrededor de 70 casos en el hebreo veterotestamentario. En su forma verbal, yabesh aparece por primera vez en G\u00e9n 8:7 cuando despu\u00e9s del diluvio, \u00ablas aguas se secaron sobre la tierra\u00bb. No obstante, el nombre derivado, yabbasha, que significa \u00abtierra seca\u00bb, aparece desde G\u00e9n 1:9.<\/p>\n<p>El fen\u00f3meno natural de \u00absecarse\u00bb tiene que ver con pan (Jos 9:5), la tierra en tiempo de sequ\u00eda (Jer 23:10; Am\u00f3 4:7), arroyos y riachuelos (1Re 17:7) y cosechas (Isa 42:15). La brevedad de la vida humana es comparable con la hierba que se seca (Sal 90:6; Sal 102:11; Isa 40:7). El coraz\u00f3n tambi\u00e9n se seca como la hierba debido a la aflicci\u00f3n (Sal 102:4). En su par\u00e1bola de la vid, Ezequiel compara el juicio de Dios sobre Jud\u00e1 a renuevos verdes que se \u00absecan\u00bb (Eze 17:9-10). Por su desobediencia, la mano de Jeroboam se \u00absec\u00f3\u00bb por juicio divino (1Re 13:4). En Pro 17:22 (LBA) se manifiesta el conocimiento de patolog\u00edas sicosom\u00e1ticas: \u00abEl coraz\u00f3n alegre es buena medicina, pero el esp\u00edritu quebrantado seca los huesos\u00bb.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1 yab\u00e9sh ra\u00edz primaria; estar evergonzado, confuso o desilusionado; tambi\u00e9n (como fracasando) secarse (como agua) o marchitarse (como hierba): avergonzar, confundir, destruir, extinguir, marchitar, secar, seco. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d9\u05d1\u05e9\u05c1 QAL: 1) Secarse (G\u00e9n 8:7). 2) Quedar seco (G\u00e9n 8:14). 3) Estar seco (Jos 9:5). \u2014 Perf. \u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1, \u05d9\u05b8\u05d1\u05b5\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4; Impf. \u05d9\u05b4\u05d9\u05d1\u05b7\u05e9\u05c1; Inf. \u05d9\u05b0\u05d1\u05b9\u05e9\u05c1, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3001\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH3001\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}