{"id":38125,"date":"2016-09-30T03:41:44","date_gmt":"2016-09-30T08:41:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4435-3\/"},"modified":"2016-09-30T03:41:44","modified_gmt":"2016-09-30T08:41:44","slug":"g4435-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4435-3\/","title":{"rendered":"G4435"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u03ae<\/p>\n<p>pugm\u00e9<\/p>\n<p>de un primario \u03c0\u03cd\u03be p\u00fax (pu\u00f1o, como arma); mano hecha pu\u00f1o, i.e. (solo en dativo como adverbio) con el pu\u00f1o (restregar duro): muchas veces.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Tuggy<\/p>\n<p>\u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u03ae, \u1fc6\u03c2, \u1f21. Pu\u00f1o : \u05d0\u05b6\u05d2\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05e3 , Isa 58:4. Mar 7:3. \u03c0\u03c5\u03b8\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2. Ver \u03bc\u03c5\u03bd\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9, 4441.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Swanson<\/p>\n<p>(Swanson 4778)<\/p>\n<p>\u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u03ae (pygm\u0113), \u1fc6\u03c2 (\u0113s), \u1f21 (h\u0113): s.fem.; \u2261 Strong 4435; TDNT 6.915-LN 8.35 pu\u00f1o, la mano cerrada (Mar 7:3+) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>(Swanson 4779)<\/p>\n<p>\u03a0\u03cd\u03b8\u03b9\u03bf\u03c2 (Pythios), \u03bf\u03c5 (ou), \u1f41 (ho): s.pr.masc.-LN 93.304 Pythius (Hch 20:4 v.l. GD) <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine NT<\/p>\n<p>pugme (\u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u1fc3\u0302, G4435), caso dativo de pugme, pu\u00f1o, significa lit., \u00abcon el pu\u00f1o\u00bb (esto es, frot\u00e1ndose una mano con el pu\u00f1o cerrado de la otra), significando metaf\u00f3ricamente aquello que se hace a fondo, en contraste con lo superficial, y se traduce \u00abmuchas veces\u00bb en Mar 7:3 (Besson traduce lit., \u00abcon el pu\u00f1o\u00bb; LBA traduce \u00abcuidadosamente\u00bb, y al margen da la nota: \u00abcon el pu\u00f1o\u00bb, e.d., \u00abhasta el codo\u00bb). El sentido es el de hacerlo con diligencia, con cuidado, no muchas veces; la RVR77 traduce \u00abcuidadosamente\u00bb. Tambi\u00e9n significaba boxeo (no en el NT); cf. puktes y pugmacos, boxeador (Lat., pugnus y pugn o; cf. los t\u00e9rminos castellanos pu\u00f1o y p\u00fagil).\u00b6 En la LXX, \u00c9xo 21:18; Isa 58:4.\u00b6<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u03ae pugm\u00e9 de un primario \u03c0\u03cd\u03be p\u00fax (pu\u00f1o, como arma); mano hecha pu\u00f1o, i.e. (solo en dativo como adverbio) con el pu\u00f1o (restregar duro): muchas veces. &#8212;- Diccionario Tuggy \u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u03ae, \u1fc6\u03c2, \u1f21. Pu\u00f1o : \u05d0\u05b6\u05d2\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05e3 , Isa 58:4. Mar 7:3. \u03c0\u03c5\u03b8\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2. Ver \u03bc\u03c5\u03bd\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9, 4441. &#8212;- Diccionario Swanson (Swanson 4778) \u03c0\u03c5\u03b3\u03bc\u03ae (pygm\u0113), \u1fc6\u03c2 (\u0113s), &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/g4435-3\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abG4435\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}