Diccionario Strong<\/p>\n
\u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e1<\/p>\n
kab\u00e1s<\/p>\n
ra\u00edz primaria; pisotear; de aqu\u00ed, lavar (propiamente al pisotear), sea literalmente (inclu\u00eddo el proceso de pisar los fuelles) o figurativamente: lavador, lavar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05db\u05d1\u05e1 QAL:<\/p>\n
Lavar ropa (2Re 18:17). \u2014 Part. \u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05e1.<\/p>\n
PIEL:<\/p>\n
1) Lavar (G\u00e9n 49:11).<\/p>\n
2) Lavar, limpiar de maldad (Jer 2:22; Jer 4:14). \u2014 Perf. \u05db\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05b5\u05e1; Impf. \u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e1, \u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e1\u05b4\u05d9; Impv. \u05db\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e1\u05b4\u05d9; Suf. \u05db\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e1\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9; Part. \u05de\u05b0\u05db\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e1\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n
PUAL:<\/p>\n
Ser lavado (Lev 13:58). \u2014 Perf. \u05db\u05bc\u05bb\u05d1\u05bc\u05b7\u05e1.<\/p>\n
HOTPAEL:<\/p>\n
Haber sido lavado (Lev 13:55). \u2014 Perf. \u05d4\u05bb\u05db\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e1.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
kabas (\u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e1, H3526), \u00ablavar\u00bb. Este vocablo es un t\u00e9rmino com\u00fan a lo largo de la historia de la lengua hebrea para denotar el \u00ablavado\u00bb de ropa. Tambi\u00e9n se encuentra en dos lenguas muy antiguas, ugar\u00edtico y ac\u00e1dico, donde se destaca el aspecto de trabajar la ropa con los pies (pisotear). Kabas aparece en el Antiguo Testamento hebreo 51 veces. Su primera menci\u00f3n es en G\u00e9n 49:11 como parte de la bendici\u00f3n de Jacob a Jud\u00e1: \u00abLav\u00f3 en el vino su vestido\u00bb.<\/p>\n
En el Antiguo Testamento, el vocablo se usa principalmente con el significado de \u00ablavar\u00bb ropa, tanto en el uso ordinario (2Sa 19:24) como en un sentido ritual (\u00c9xo 19:10; \u00c9xo 19:14; Lev 11:25). A menudo se usa en un paralelismo con \u00ablavarse a s\u00ed mismo\u00bb, como en Lev 14:8-9. Kabas se usa con la connotaci\u00f3n de \u00ablavarse\u00bb o \u00abba\u00f1arse\u00bb a s\u00ed mismo solo metaf\u00f3ricamente y como expresi\u00f3n po\u00e9tica, por ejemplo, Jer 4:14 : \u00abLava de maldad tu coraz\u00f3n, Jerusal\u00e9n, para que seas salva\u00bb (NRV).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b7\u05e1 kab\u00e1s ra\u00edz primaria; pisotear; de aqu\u00ed, lavar (propiamente al pisotear), sea literalmente (inclu\u00eddo el proceso de pisar los fuelles) o figurativamente: lavador, lavar. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05db\u05d1\u05e1 QAL: Lavar ropa (2Re 18:17). \u2014 Part. \u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05e1. PIEL: 1) Lavar (G\u00e9n 49:11). 2) Lavar, limpiar de maldad (Jer 2:22; Jer 4:14). \u2014 Perf. \u05db\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05b5\u05e1; … Continuar leyendo \u00abH3526\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}