{"id":38298,"date":"2016-09-30T03:42:30","date_gmt":"2016-09-30T08:42:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3532\/"},"modified":"2016-09-30T03:42:30","modified_gmt":"2016-09-30T08:42:30","slug":"h3532","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3532\/","title":{"rendered":"H3532"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e9\u05c2<\/p>\n<p>keb\u00e9s<\/p>\n<p>de una ra\u00edz que no se usa significa  dominar; carnero (apenas lo suficiente crecido como para topar): oveja, cordero.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e9\u05c2 Cordero (\u00c9xo 12:5). \u2014 Pl. \u05db\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05dd; Suf. \u05db\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e9\u05c2\u05b7\u05d9; Fem. \u05db\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>kebes (\u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e9\u05c2, H3532), \u00abcordero; cabrito; chivito\u00bb. El cognado ac\u00e1dico de este nombre significa \u00abcordero\u00bb, mientras que el cognado ar\u00e1bigo quiere decir \u00abcarnero joven\u00bb. El t\u00e9rmino aparece 107 veces en el hebreo veterotestamentario y sobre todo en el Pentateuco.<\/p>\n<p>El kebes es un \u00abcorderito\u00bb que casi siempre sirve para fines sacrificiales. La primera vez que se usa en \u00e9xodo tiene que ver con la Pascua: \u00abEl cordero ser\u00e1 sin defecto, macho de un a\u00f1o; tomar\u00e9is un cordero o un cabrito\u00bb (\u00c9xo 12:5 RVA). El vocablo ged\u00ee, \u00abchivito\u00bb, es un sin\u00f3nimo de kebes : \u00abEntonces el lobo habitar\u00e1 con el cordero [kebes], y el leopardo se recostar\u00e1 con el cabrito [ged\u00ee]. El ternero y el cachorro del le\u00f3n crecer\u00e1n juntos, y un ni\u00f1o peque\u00f1o los conducir\u00e1\u00bb (Isa 11:6 RVA). La traducci\u00f3n tradicional de \u00abcordero\u00bb no deja en claro su g\u00e9nero. En hebreo el t\u00e9rmino kebes es maculino, mientras que el femenino es kibsah, \u00abcordera\u00bb; v\u00e9ase G\u00e9n 21:28 : \u00abEntonces puso Abraham siete corderas del reba\u00f1o aparte\u00bb.<\/p>\n<p>En la Septuaginta encontramos las siguientes traducciones: amnos (\u00abcordero\u00bb), probaton (\u00aboveja\u00bb) y arnos (\u00abcordero\u00bb). Las diferentes versiones de la RV se valen de los dos sentidos: \u00abcordero; oveja\u00bb.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e9\u05c2 keb\u00e9s de una ra\u00edz que no se usa significa dominar; carnero (apenas lo suficiente crecido como para topar): oveja, cordero. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e9\u05c2 Cordero (\u00c9xo 12:5). \u2014 Pl. \u05db\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05dd; Suf. \u05db\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e9\u05c2\u05b7\u05d9; Fem. \u05db\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4. &#8212;- Diccionario Vine AT kebes (\u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e9\u05c2, H3532), \u00abcordero; cabrito; chivito\u00bb. El cognado ac\u00e1dico de este nombre significa \u00abcordero\u00bb, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3532\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH3532\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}