{"id":38380,"date":"2016-09-30T03:42:54","date_gmt":"2016-09-30T08:42:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3606\/"},"modified":"2016-09-30T03:42:54","modified_gmt":"2016-09-30T08:42:54","slug":"h3606","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3606\/","title":{"rendered":"H3606"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05db\u05bc\u05d9\u05dc<\/p>\n<p>kol<\/p>\n<p>(caldeo); correspondiente a H3605 : algo, cada, cualquiera, cada vez que, de la manera, dondequiera, ning\u00fan, -a, porque, siempre que, siendo que, toda, -o, -os, varios.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>(AR) \u05db\u05bc\u05b9\u05dc Todo (Dan 2:38). \u2014 Const. \u05db\u05bc\u05b8\u05dc; Det. \u05db\u05bc\u05b9\u05dc\u05bc\u05b8\u05d0; Suf. \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05df.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>kol (\u05db\u05bc\u05d9\u05dc, H3606), \u00abtodo; completo; entero; cada\u00bb. Cuando kol precede a un nombre, expresa la totalidad de una \u00abunidad\u00bb: \u00abEstos tres son los hijos de No\u00e9, y de ellos fue llena toda la tierra\u00bb (G\u00e9n 9:19). Kol puede tambi\u00e9n significar la totalidad de un nombre que no es necesariamente una unidad: \u00abTodo el pueblo, desde el m\u00e1s chico hasta el m\u00e1s grande\u00bb, entr\u00f3 en la alianza (2Re 23:2). En casos como este, el t\u00e9rmino tiende a unificar lo que de otra manera no alcanzar\u00eda a ser una unidad.<\/p>\n<p>Kol puede preceder a una palabra que es solo parte de una unidad mayor o que no pertenece a unidad alguna. En este caso, la idea sobresaliente es \u00abpluralidad\u00bb o una unidad eterog\u00e9nea: \u00abY aconteci\u00f3 que desde cuando le dio el encargo de su casa y de todo lo que ten\u00eda, Jehov\u00e1 bendijo la casa del egipcio a causa de Jos\u00e9, y la bendici\u00f3n de Jehov\u00e1 estaba sobre todo lo que ten\u00eda, as\u00ed en casa como en el campo\u00bb (G\u00e9n 39:5).<\/p>\n<p>Relacionado con el matiz anterior est\u00e1 el uso de kol para expresar alcance o que algo est\u00e1 completo. No solo indica que el nombre modificado es una pluralidad, sino tambi\u00e9n que la unidad formada por la adici\u00f3n de kol incluye todas las cosas en la categor\u00eda que el nombre indica: \u00abTodas las ciudades para el resto de las familias de los hijos de Coat fueron diez con sus ejidos\u00bb (Jos 21:26). La primera vez que aparece el t\u00e9rmino es en G\u00e9n 1:21 : \u00abY cre\u00f3 Dios los grandes monstruos marinos, y todo ser viviente que se mueve, que las aguas produjeron seg\u00fan su g\u00e9nero, y toda ave alada\u00bb.<\/p>\n<p>Cuando kol se refiere a miembros individuales de un grupo, significa \u00abcada uno\u00bb: \u00abY el ser\u00e1 hombre fiero; su mano ser\u00e1 contra todos, y la mano de todos contra \u00e9l, y delante de todos sus hermanos habitar\u00e1\u00bb (G\u00e9n 16:12). Otro ejemplo: \u00abTus magistrados son rebeldes y compa\u00f1eros de ladrones; cada uno ama [\u00abtodos aman\u00bb RVR] el soborno y va tras las recompensas\u00bb (Isa 1:23 RVA, cf. LBA).<\/p>\n<p>En Deu 19:15, kol significa \u00abtoda clase de\u00bb o \u00abcualquier\u00bb; el t\u00e9rmino destaca a cada uno y a todos los integrantes de una unidad: \u00abNo se tomar\u00e1 en cuenta a un solo testigo contra ninguno en cualquier delito ni en cualquier pecado, en relaci\u00f3n con cualquier ofensa cometida\u00bb. Un matiz parecido aparece en G\u00e9n 24:10, pero aqu\u00ed el \u00e9nfasis est\u00e1 en \u00abtoda clase\u00bb: \u00abY el criado tom\u00f3 diez camellos de los camellos de su se\u00f1or, y se fue, tomando consigo toda clase de regalos escogidos de su se\u00f1or\u00bb.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05db\u05bc\u05d9\u05dc kol (caldeo); correspondiente a H3605 : algo, cada, cualquiera, cada vez que, de la manera, dondequiera, ning\u00fan, -a, porque, siempre que, siendo que, toda, -o, -os, varios. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez (AR) \u05db\u05bc\u05b9\u05dc Todo (Dan 2:38). \u2014 Const. \u05db\u05bc\u05b8\u05dc; Det. \u05db\u05bc\u05b9\u05dc\u05bc\u05b8\u05d0; Suf. \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05df. &#8212;- Diccionario Vine AT kol (\u05db\u05bc\u05d9\u05dc, H3606), \u00abtodo; completo; entero; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3606\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH3606\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}