{"id":38723,"date":"2016-09-30T03:44:34","date_gmt":"2016-09-30T08:44:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3915\/"},"modified":"2016-09-30T03:44:34","modified_gmt":"2016-09-30T08:44:34","slug":"h3915","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3915\/","title":{"rendered":"H3915"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05dc\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc<\/p>\n<p>l\u00e1yil<\/p>\n<p>o (Isa 21:11) \u05dc\u05b5\u05d9\u05dc l\u00e9il; tambi\u00e9n\u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 l\u00e1yela; de lo mismo que H3883; propiamente giro (alej\u00e1ndose de la luz), i.e. noche; figurativamente adversidad: ([media])noche, nocturno, noche.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05dc\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc Noche (Isa 16:3). \u2014 Var. \u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4; Const. \u05dc\u05b5\u05d9\u05dc.<\/p>\n<p>\u2014 \u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 Noche:<\/p>\n<p>a) ha-l\u00e1ylah = esta noche (G\u00e9n 19:5). b) mah mi-l\u00e1ylah = \u00bfCu\u00e1n tarde es en la noche? (Isa 21:11; la RVA traduce:<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQu\u00e9 hay de la noche?\u00bb). c) bin l\u00e1ylah = en una noche (Jon 4:10). \u2014 Paus. \u05dc\u05bd\u05b8\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4; Pl. \u05dc\u05b5\u05d9\u05dc\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>laylah (\u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4, H3915), \u00abnoche\u00bb. Cognados de este nombre aparecen en ugar\u00edtico, moabita, ac\u00e1dico, arameo, sir\u00edaco, ar\u00e1bigo y eti\u00f3pico. El t\u00e9rmino se encuentra unas 227 veces en todos los per\u00edodos del hebreo b\u00edblico.<\/p>\n<p>Laylah quiere decir \u00abnoche\u00bb, el per\u00edodo de oscuridad en un d\u00eda: \u00abY llam\u00f3 Dios a la luz D\u00eda, y a las tinieblas llam\u00f3 Noche: y fue la tarde y la ma\u00f1ana un d\u00eda\u00bb (G\u00e9n 1:5 RVA : primera vez que aparece en la Biblia). En \u00c9xo 13:21 y en pasajes semejantes el vocablo significa \u00abpor la noche\u00bb o \u00abdurante la noche\u00bb: \u00abEl Se\u00f1or iba delante de ellos, de d\u00eda en una columna de nube \u2026 y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, a fin de que anduvieran de d\u00eda y de noche\u00bb (LBA). El mismo t\u00e9rmino se usa metaf\u00f3ricamente para indicar protecci\u00f3n: \u00abDad consejo; tomad decisi\u00f3n. Haz tu sombra como noche, en pleno mediod\u00eda. Esconde a los desterrados; no entregues a los que andan errantes\u00bb (Isa 16:3). Laylah tambi\u00e9n es figura de profunda calamidad y otras angustias sin la presencia confortante y direcci\u00f3n de Dios: \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Dios, mi Hacedor, que da canciones en la noche \u2026 ?\u00bb (Job 35:10 RVA).<\/p>\n<p>En tiempos veterotestamentarios la \u00abnoche\u00bb se divid\u00eda en tres vigilias: (1) del atardecer hasta las diez de la noche (Lam 2:19), (2) de diez de la noche a dos de la madrugada (Jue 7:19) y (3) de dos de la madrugada hasta el amanecer (\u00c9xo 14:24).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05dc\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc l\u00e1yil o (Isa 21:11) \u05dc\u05b5\u05d9\u05dc l\u00e9il; tambi\u00e9n\u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 l\u00e1yela; de lo mismo que H3883; propiamente giro (alej\u00e1ndose de la luz), i.e. noche; figurativamente adversidad: ([media])noche, nocturno, noche. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05dc\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc Noche (Isa 16:3). \u2014 Var. \u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4; Const. \u05dc\u05b5\u05d9\u05dc. \u2014 \u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 Noche: a) ha-l\u00e1ylah = esta noche (G\u00e9n 19:5). b) mah mi-l\u00e1ylah = &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h3915\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH3915\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38723\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}