Diccionario Strong<\/p>\n
\u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05d9\u05df<\/p>\n
lash\u00f3n<\/p>\n
o \u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d9\u05df lash\u00f3n; tambi\u00e9n (en plural) femenino \u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4 leshon\u00e1; de H3960; lengua (de hombre o animales), usada literalmente (como instrumento para lamer, comer o hablar), y figurativamente (habla, lingote, lengua de llama, entrada de agua): bah\u00eda, deslenguado, encantador, hablador, hablar, lengua, lenguaje, lingote.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05df<\/p>\n
1) Lengua (Lam 4:4).<\/p>\n
2) Lingote (Jos 7:21.<\/p>\n
3) Bah\u00eda (Jos 15:2, Jos 15:5).<\/p>\n
4) Lengua, idioma (G\u00e9n 10:5). \u2014 a) keb\u00e1d lash\u00f3n = tardo de lengua, es decir, no elocuente (\u00c9xo 4:10). b) ish lash\u00f3n = hombre de lengua, es decir, deslenguado o suelto de lengua (Sal. 140:12\/Sal 140:11). c) baal ha-lash\u00f3n = due\u00f1o de lengua, es decir, encantador (Ecl 10:11). \u2014 Const. \u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05df; Suf. \u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e0\u05d5\u05b9; Pl. \u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b9\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea; Suf. \u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b9\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
lash\u00f4n (\u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05d9\u05df, H3956), \u00ablengua; lenguaje; habla\u00bb. Se conjetura que este vocablo podr\u00eda tener su ra\u00edz en el t\u00e9rmino \u00ablamer\u00bb. El nombre se halla en ugar\u00edtico, ac\u00e1dico (lishanu), fenicio y ar\u00e1bigo. Aparece 115 veces en el Antiguo Testamento hebreo, sobre todo en los libros po\u00e9ticos y, en menor grado, en los prof\u00e9ticos. Su primera menci\u00f3n es en G\u00e9n 10:5 : \u00abDe estos, las costas de las naciones se dividieron en sus tierras, cada uno conforme a su lengua, seg\u00fan sus familias, en sus naciones\u00bb (LBA).<\/p>\n
El significado b\u00e1sico de lash\u00f4n es \u00ablengua\u00bb, con referencia al \u00f3rgano humano (Lam 4:4) y de animales (\u00c9xo 11:7; Job 41:1). El significado derivado de \u00ablengua\u00bb como \u00f3rgano de comunicaci\u00f3n oral es m\u00e1s frecuente. Uno puede ser \u00abtardo\u00bb (RVA) o \u00abtorpe\u00bb (RVR, NRV) de lengua (\u00c9xo 4:10); o hablar con soltura: \u00abEl coraz\u00f3n de los imprudentes entender\u00e1 para comprender, y la lengua de los tartamudos hablar\u00e1 con fluidez y claridad\u00bb (Isa 32:4 RVA). V\u00e9ase la descripci\u00f3n de la \u00ablengua\u00bb en Sal 45:1 (RVA): \u00abMi coraz\u00f3n rebosa de palabras buenas; dedico al rey mi canto. Mi lengua es como pluma de un veloz escriba\u00bb. Por raz\u00f3n de las asociaciones positivas y negativas de lash\u00f4n, este a menudo denota el nombre \u00abhabla\u00bb. En la literatura sapiencial en particular, la manera de hablar se tiene como la expresi\u00f3n externa del car\u00e1cter del que habla. No se puede confiar en la \u00ablengua\u00bb del necio (Sal 5:9), porque es enga\u00f1osa (Sal 109:2; Sal 120:2-3; Pro 6:17), jactanciosa (Sal 140:11), mentirosa y lisonjera (Pro 26:28), difamadora (Sal 15:3), subversiva y perversa (Pro 10:31). Por otro lado, la \u00ablengua\u00bb del justo comunica vida (Pro 15:4). Aunque la \u00ablengua\u00bb se describe \u00abcomo espada afilada\u00bb (Sal 57:4), es portadora de vida para los justos y de muerte para los injustos: \u00abLa muerte y la vida est\u00e1n en el poder de la lengua, y los que gustan usarla comer\u00e1n de su fruto\u00bb (Pro 18:21; cf. Pro 21:23; Pro 25:15). Para los autores b\u00edblicos, cuando Dios da la capacidad de hablar, hay inspiraci\u00f3n divina: \u00abEl Esp\u00edritu de Jehov\u00e1 ha hablado por m\u00ed, y su palabra ha estado en mi lengua\u00bb (2Sa 23:2; cf. Pro 16:1). \u00abLengua\u00bb, con el significado de \u00abhabla\u00bb, tiene como sin\u00f3nimos a peh, \u00abboca\u00bb (Sal 66:17), y menos frecuentemente a sapah, \u00ablabio\u00bb (Job 27:4).<\/p>\n
Otra extensi\u00f3n del significado b\u00e1sico es \u00ablenguaje\u00bb. En hebreo, tanto sapah como lash\u00f4n denotan una \u00ablengua\u00bb extranjera: \u00abPorque en lengua de tartamudos, y en extra\u00f1a lengua hablar\u00e1 a este pueblo\u00bb (Isa 28:11). Las siguientes palabras describen muy bien la situaci\u00f3n de quienes se sienten extra\u00f1os a una \u00ablengua\u00bb: \u00abNo ver\u00e1s m\u00e1s al pueblo feroz, pueblo de habla incomprensible, que nadie entiende, de lengua tartamuda, que nadie comprende\u00bb (Isa 33:19 LBA).<\/p>\n
Lash\u00f4n tambi\u00e9n se refiere a objetos que tienen la forma de una lengua. Resaltan las \u00ablenguas de fuego\u00bb que tambi\u00e9n poseen la caracter\u00edstica de \u00abcomer\u00bb o \u00abdevorar\u00bb: \u00abPor tanto, como la lengua del fuego consume el rastrojo, y la llama devora la paja\u00bb (Isa 5:24). Esta asociaci\u00f3n de Isa\u00edas entre la venida de Dios en juicio con humo y fuego dio lugar a una aguda descripci\u00f3n literaria de la ira de Dios: \u00abHe aqu\u00ed que el nombre de Jehov\u00e1 viene de lejos. Arde su furor y levanta densa humareda. Sus labios est\u00e1n llenos de ira, y su lengua es como fuego consumidor\u00bb (Isa 30:27). Obs\u00e9rvese aqu\u00ed que los t\u00e9rminos \u00ablabios\u00bb y \u00ablengua\u00bb expresan el significado de \u00ablenguas de fuego\u00bb, al mismo tiempo que el lenguaje sugiere tanto la \u00ablengua\u00bb (\u00f3rgano del cuerpo) como \u00ablengua de fuego\u00bb. Tambi\u00e9n se denominaban lash\u00f4n a un lingote de oro (Jos 7:21) y una bah\u00eda en forma de lengua (Isa 11:15).<\/p>\n
En la Septuaginta, el vocablo se traduce glo\u00e1a (\u00ablengua; lenguaje\u00bb).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05d9\u05df lash\u00f3n o \u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d9\u05df lash\u00f3n; tambi\u00e9n (en plural) femenino \u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4 leshon\u00e1; de H3960; lengua (de hombre o animales), usada literalmente (como instrumento para lamer, comer o hablar), y figurativamente (habla, lingote, lengua de llama, entrada de agua): bah\u00eda, deslenguado, encantador, hablador, hablar, lengua, lenguaje, lingote. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05dc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05df 1) Lengua (Lam 4:4). … Continuar leyendo \u00abH3956\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}