Diccionario Strong<\/p>\n
\u05de\u05b8\u05d3\u05b7\u05d3<\/p>\n
mad\u00e1d<\/p>\n
ra\u00edz primaria; propiamente estirar; por implicaci\u00f3n medir (como si se estirara una l\u00ednea); figurativamente extendido: medida, medir, tenderse.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05de\u05d3\u05d3 QAL:<\/p>\n
1) Medir (N\u00fam 35:5; Isa 40:12).<\/p>\n
2) Retribuir el castigo (Isa 65:7). \u2014 Perf. \u05de\u05b8\u05d3\u05b7\u05d3, \u05de\u05b7\u05d3\u05bc\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9; Impf. \u05ea\u05bc\u05b8\u05de\u05b9\u05d3; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b8\u05d3; Inf. \u05dc\u05b8\u05de\u05b9\u05d3.<\/p>\n
NIFAL:<\/p>\n
Ser medido, poderse medir (Jer 31:37; Ose. 2:1\/Ose 1:10). \u2014 Impf. \u05d9\u05b4\u05de\u05bc\u05b7\u05d3, \u05d9\u05b4\u05de\u05bc\u05b7\u05d3\u05bc\u05d5\u05bc.<\/p>\n
PIEL:<\/p>\n
Medir (2Sa 8:2; Sal. 60:8\/Sal 60:6). \u2014 Impf. \u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05d3\u05bc\u05b5\u05d3; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05de\u05b7\u05d3\u05bc\u05b0\u05d3\u05b5\u05dd.<\/p>\n
[POLEL]:<\/p>\n
La palabra \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05de\u05b9\u05d3\u05b5\u05d3 proviene de la ra\u00edz \u05de\u05d5\u05d3 (Ver all\u00ed).<\/p>\n
HITPOLEL:<\/p>\n
Extenderse, como dividi\u00e9ndose sobre algo (1Re 17:21). Impf.vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05de\u05b9\u05d3\u05b5\u05d3.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
madad (\u05de\u05b8\u05d3\u05b7\u05d3, H4058), \u00abmedir, extender\u00bb. Este verbo, que se encuentra tanto en hebreo antiguo como moderno, hoy significa \u00abcatastrar\u00bb. El t\u00e9rmino tiene cognados en ac\u00e1dico, fenicio y ar\u00e1bigo. Se encuentra 53 veces en el Antiguo Testamento hebreo. El significado b\u00e1sico del verbo aparece la primera vez que se usa: \u00abLo midieron por gomer\u00bb (\u00c9xo 16:18). Adem\u00e1s de \u00abmedir\u00bb volumen, madad tiene que ver con distancia (Deu 21:2) y extensi\u00f3n (N\u00fam 35:5).<\/p>\n
Una acepci\u00f3n un tanto macabra se encuentra en 2Sa 8:2, donde David, despu\u00e9s de derrotar a los moabitas, \u00ablos midi\u00f3 con cordel. Los hizo tenderse en el suelo y midi\u00f3 dos cordeles para que murieran y un cordel entero para que vivieran\u00bb.<\/p>\n
La grandeza del Dios creador se expresa en la pregunta: \u00ab\u00bfQui\u00e9n midi\u00f3 las aguas en el hueco de su mano \u2026 ?\u00bb (Isa 40:12). Adem\u00e1s, Dios \u00abse levant\u00f3 y midi\u00f3 la tierra\u00bb (Hab 3:6).<\/p>\n
Madad puede expresar la idea de extender o estirar: \u00abLuego se tendi\u00f3 tres veces sobre el ni\u00f1o\u00bb (1Re 17:21).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05de\u05b8\u05d3\u05b7\u05d3 mad\u00e1d ra\u00edz primaria; propiamente estirar; por implicaci\u00f3n medir (como si se estirara una l\u00ednea); figurativamente extendido: medida, medir, tenderse. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05de\u05d3\u05d3 QAL: 1) Medir (N\u00fam 35:5; Isa 40:12). 2) Retribuir el castigo (Isa 65:7). \u2014 Perf. \u05de\u05b8\u05d3\u05b7\u05d3, \u05de\u05b7\u05d3\u05bc\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9; Impf. \u05ea\u05bc\u05b8\u05de\u05b9\u05d3; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b8\u05d3; Inf. \u05dc\u05b8\u05de\u05b9\u05d3. NIFAL: Ser medido, poderse medir (Jer … Continuar leyendo \u00abH4058\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}