Diccionario Strong<\/p>\n
\u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05b8\u05e8<\/p>\n
mus\u00e1r<\/p>\n
de H3256; propiamente castigo; figurativamente reprensi\u00f3n, advertencia o instrucci\u00f3n; tambi\u00e9n restringir: cadena, castigar, castigo, censura, consejo, correcci\u00f3n, corregir, disciplina, doctrina, ense\u00f1anza, erudici\u00f3n, escarmiento, escarnio, instrucci\u00f3n, instruir, reconvenci\u00f3n, represi\u00f3n.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05b8\u05e8<\/p>\n
1) Correcci\u00f3n, castigo:<\/p>\n
a) ve-ohav\u00f3 shijar\u00f3 mus\u00e1r = pero el que lo ama le madruga la correcci\u00f3n, es decir, se esmera en corregirlo (Pro 13:24). b) yir\u2019\u00e1t YHVH mus\u00e1r jojm\u00e1h = el temor de YHVH es la correcci\u00f3n de la sabidur\u00eda, es decir, la que conduce a la sabidur\u00eda (Pro 15:33).<\/p>\n
2) Instrucci\u00f3n, disciplina (Sal 50:17).<\/p>\n
3) Advertencia, escarmiento (Eze 5:15). \u2014 Const. \u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05b7\u05e8; Suf. \u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05bd\u05b8\u05e8\u05b0\u05da\u05b8.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
m\u00fbsar (\u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05b8\u05e8, H4148), \u00abinstrucci\u00f3n; castigo; advertencia\u00bb. Este nombre aparece 50 veces, la mayor\u00eda en Proverbios . Aparece por primera vez en Deu 11:2 : \u00abY comprended hoy, porque no hablo con vuestros hijos que no han sabido ni visto el castigo de Jehov\u00e1 vuestro Dios, su grandeza, su mano poderosa, y su brazo extendido\u00bb.<\/p>\n
Uno de los prop\u00f3sitos principales de la literatura sapiencial era ense\u00f1ar sabidur\u00eda y m\u00fbsar (Pro 1:2). M\u00fbsar es disciplina y algo m\u00e1s. Como \u00abdisciplina\u00bb ense\u00f1a a vivir correctamente en el temor del Se\u00f1or, para que el sabio aprenda la lecci\u00f3n antes de que lo tienten y pongan a prueba: \u00abCuando lo vi, reflexion\u00e9 sobre ello; mir\u00e9, y recib\u00ed instrucci\u00f3n\u00bb (Pro 24:32 LBA). Se trata de una disciplina para toda la vida; de ah\u00ed la importancia de prestar atenci\u00f3n a m\u00fbsar : El Antiguo Testamento se vale de muchos verbos para subrayar la necesidad de una respuesta adecuada: \u00abo\u00edr, obedecer, amar, recibir, obtener, captar, defender, guardar\u00bb. Asimismo, el rechazo de la instrucci\u00f3n queda evidente mediante diversos t\u00e9rminos relacionados con m\u00fbsar : \u00abrechazar, odiar, obviar, no amar, detestar, abandonar\u00bb. Cuando m\u00fbsar se imparte como \u00abinstrucci\u00f3n\u00bb, pero no se observa, el m\u00fbsar del \u00abcastigo\u00bb o de la \u00abdisciplina\u00bb pueden ser el paso siguiente: \u00abLa necedad es parte del coraz\u00f3n juvenil, pero la vara de la disciplina la corrige\u00bb (Pro 22:15 NVI).<\/p>\n
Prestar atenci\u00f3n cuidadosa a la instrucci\u00f3n trae honra (Pro 1:9), vida (Pro 4:13) y sabidur\u00eda (Pro 8:33), pero sobre todo agrada a Dios: \u00abPorque el que me halla, halla la vida y obtiene el favor de Jehov\u00e1\u00bb (Pro 8:35 RVA). No observar la \u00abinstrucci\u00f3n\u00bb acarrea sus debidos resultados: muerte (Pro 5:23), pobreza y verg\u00fcenza (Pro 13:18); a la larga, esto indica un menosprecio a la propia vida (Pro 15:32).<\/p>\n
La receptividad a la \u00abinstrucci\u00f3n\u00bb de padres, maestros, sabios o rey est\u00e1 directamente relacionada con someterse a la disciplina divina. Los profetas acusaron a Israel de no recibir la disciplina de Dios: \u00abOh Jehov\u00e1, \u00bfno buscan tus ojos la fidelidad? T\u00fa los azotaste, y no les doli\u00f3; los consumiste, pero rehusaron recibir correcci\u00f3n. Endurecieron sus caras m\u00e1s que la piedra y rehusaron volver\u00bb (Jer 5:3). Jerem\u00edas exhorta a los hombres de Jud\u00e1 y a los habitantes de la ciudad asediada de Jerusal\u00e9n a prestar atenci\u00f3n a lo que estaba aconteciendo en derredor suyo y que se sometieran a la \u00abinstrucci\u00f3n\u00bb del Se\u00f1or (Jer 35:13). Isa\u00edas predice que el castigo de Dios hacia los hombres lo llevaba el Siervo Sufriente, trayendo paz para quienes creyeran en \u00e9l: \u00abMas \u00e9l herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre \u00e9l; y por su llaga fuimos nosotros curados\u00bb (Isa 53:5).<\/p>\n
La Septuaginta tiene la traducci\u00f3n paideia (\u00abeducaci\u00f3n; capacitaci\u00f3n; instrucci\u00f3n\u00bb). Este t\u00e9rmino griego es la base de nuestra palabra pedagog\u00eda, o sea, \u00abeducaci\u00f3n del ni\u00f1o\u00bb.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05b8\u05e8 mus\u00e1r de H3256; propiamente castigo; figurativamente reprensi\u00f3n, advertencia o instrucci\u00f3n; tambi\u00e9n restringir: cadena, castigar, castigo, censura, consejo, correcci\u00f3n, corregir, disciplina, doctrina, ense\u00f1anza, erudici\u00f3n, escarmiento, escarnio, instrucci\u00f3n, instruir, reconvenci\u00f3n, represi\u00f3n. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05de\u05d5\u05bc\u05e1\u05b8\u05e8 1) Correcci\u00f3n, castigo: a) ve-ohav\u00f3 shijar\u00f3 mus\u00e1r = pero el que lo ama le madruga la correcci\u00f3n, es decir, … Continuar leyendo \u00abH4148\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}