{"id":39184,"date":"2016-09-30T03:47:00","date_gmt":"2016-09-30T08:47:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h433\/"},"modified":"2016-09-30T03:47:00","modified_gmt":"2016-09-30T08:47:00","slug":"h433","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h433\/","title":{"rendered":"H433"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05d0\u05b1\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4\u05bc\u05b7<\/p>\n<p>el\u00f3aj<\/p>\n<p>rara vez (abreviaci\u00f3n) \u05d0\u05b1\u05dc\u05d9\u05d4\u05bc\u05b7 el\u00f3aj; probablemente prolongado (enf\u00e1ticamente) de H410; una deidad o la Deidad: Dios, dios. V\u00e9ase H430. <\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05d0\u05dc\u05d5\u05d4 Dios, dios. El Pl. \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd tiene las siguientes connotaciones:<\/p>\n<p>1) Eloh\u00e9i Israel = Dios de Israel (\u00c9xo 5:1).<\/p>\n<p>2) eloh\u00edm ajer\u00edm = otros dioses (\u00c9xo 20:3). Ver tambi\u00e9n bajo el aj\u00e9r en V \u05d0\u05b5\u05dc.<\/p>\n<p>3) Asht\u00f3ret eloh\u00e9i tsidon\u00edm = Astarte diosa de los sidonios (1Re 11:5).<\/p>\n<p>4) eloh\u00edm ol\u00edm min ha-\u00e1rets = un ser divino sube de la tierra (1Sa 28:13 RVA). Se refiere al esp\u00edritu del muerto.<\/p>\n<p>5) ve-tejasr\u00e9hu me\u00e1t me-eloh\u00edm = lo has hecho un poco menor que los \u00e1ngeles (Sal. 8:6\/Sal 8:5 RVA). Aunque se discute si este vers. se refiere a los \u00e1ngeles, comp. Job 1:6 y Dan 3:25.<\/p>\n<p>6) eloh\u00edm at\u00e9m = vosotros sois dioses (Sal 82:6). Comp. verse. 1). La referencia aqu\u00ed es a los gobernantes y jueces del pueblo.<\/p>\n<p>7) La palabra Eloh\u00edm tambi\u00e9n se usa para expresar el grado superlativo:<\/p>\n<p>r\u00faaj Eloh\u00edm = un viento de Dios = un poderoso viento (G\u00e9n 1:2; Comp. G\u00e9n 23:6). \u2014 Const. \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9; Suf. \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05d9, \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b8\u05d9\u05d5, \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05de\u05d5\u05b9; Pref. \u05d1\u05bc\u05b5\u05d0\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd, \u05de\u05b5\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>el\u00f4ah (\u05d0\u05b1\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4\u05bc\u05b7, H433), \u00abdios\u00bb. Este nombre hebreo para \u00abDios\u00bb corresponde al t\u00e9rmino arameo y al ugar\u00edtico il (o trat\u00e1ndose de una diosa, ilt). El origen del t\u00e9rmino se desconoce y se usa pocas veces en las Escrituras como un apelativo divino. Por cierto, su distribuci\u00f3n en los varios libros de la Biblia es curiosamente desigual. Aparece &#8216;el\u00f4ah 40 veces en Job entre 3:4 y 40:2; en el resto del Antiguo Testamento el t\u00e9rmino no se usa m\u00e1s de 15 veces.<\/p>\n<p>Algunos eruditos consideran que el vocablo &#8216;el\u00f4ah es la versi\u00f3n singular de la forma plural com\u00fan el\u00f4h\u00eem, plural de majestad. Se suele pensar que &#8216;el\u00f4ah es vocativo, con el significado de \u00abOh Dios\u00bb. Pero no est\u00e1 muy claro por qu\u00e9 se necesit\u00f3 tener una forma vocativa especial para dirigirse a Dios, puesto que el plural el\u00f4h\u00eem se traduce a menudo como vocativo cuando el adorador se dirige directamente a Dios, como en Sal 79:1. Es obvio que hay una relaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica entre &#8216;el\u00f4ah y el\u00f4h\u00eem, pero no es f\u00e1cil precisarlo.<\/p>\n<p>El vocablo &#8216;el\u00f4ah predomina m\u00e1s en la poes\u00eda que en la prosa, lo que es particularmente cierto en Job . Algunos eruditos han sugerido que el autor de Job escogi\u00f3 a prop\u00f3sito una descripci\u00f3n de la divinidad que evitara las asociaciones hist\u00f3ricas que se encuentran en frases como \u00abel Dios de Betel\u00bb (G\u00e9n 31:13) o \u00abDios de Israel\u00bb (\u00c9xo 24:10). Pero aun el libro de Job no es hist\u00f3ricamente neutral, puesto que en la introducci\u00f3n se mencionan lugares y personas (cf. Job 1:1, Job 1:15, Job 1:17). Tal vez el autor consider\u00f3 que &#8216;el\u00f4ah fuese un t\u00e9rmino adecuado a lo po\u00e9tico y por consiguiente lo us\u00f3 consecuentemente. Esto, al parecer, es el caso tambi\u00e9n en Sal 18:31, donde encontramos &#8216;el\u00f4ah en lugar de &#8216;el, como en el pasaje paralelo en 2Sa 22:32). Tambi\u00e9n aparece &#8216;el\u00f4ah como un t\u00e9rmino para \u00abDios\u00bb (Sal 50:22; Sal 139:19; y Pro 30:5). Aunque &#8216;el\u00f4ah como nombre divino apenas se usa fuera de Job , su historia literaria se extiende desde a lo menos el segundo milenio a.C. (como en Deu 32:15) hasta el siglo V a.C. (como en Neh 9:17).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05d0\u05b1\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4\u05bc\u05b7 el\u00f3aj rara vez (abreviaci\u00f3n) \u05d0\u05b1\u05dc\u05d9\u05d4\u05bc\u05b7 el\u00f3aj; probablemente prolongado (enf\u00e1ticamente) de H410; una deidad o la Deidad: Dios, dios. V\u00e9ase H430. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4 Dios, dios. El Pl. \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd tiene las siguientes connotaciones: 1) Eloh\u00e9i Israel = Dios de Israel (\u00c9xo 5:1). 2) eloh\u00edm ajer\u00edm = otros dioses (\u00c9xo 20:3). Ver tambi\u00e9n &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h433\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH433\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}