Diccionario Strong<\/p>\n
\u05de\u05b8\u05db\u05b7\u05e8<\/p>\n
mak\u00e1r<\/p>\n
ra\u00edz primaria; vender, lit. (como mercader\u00eda, una hija que se da en matrimonio, a esclavitud), o fig. (rendirse, someterse): entregar, -se, vender, -se.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05de\u05db\u05e8 QAL:<\/p>\n
1) Vender (G\u00e9n 47:20).<\/p>\n
2) Entregar en manos de, abandonar (Jue 4:9; 1Sa 12:9; Eze 30:12). \u2014 Perf. \u05de\u05b8\u05db\u05b7\u05e8; Suf. \u05de\u05b0\u05db\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9; Impf. \u05d9\u05b4\u05de\u05b0\u05db\u05bc\u05b9\u05e8; Impv. \u05de\u05b4\u05db\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4, \u05de\u05b4\u05db\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9; Inf. \u05dc\u05b4\u05de\u05b0\u05db\u05bc\u05b4\u05e8, \u05de\u05b8\u05db\u05b9\u05e8; Part. \u05de\u05b9\u05db\u05b5\u05e8; Const. \u05de\u05b9\u05db\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9; Suf. \u05de\u05b9\u05db\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd.<\/p>\n
NIFAL:<\/p>\n
1) Ser vendido (Exo. 22:2\/\u00c9xo 22:3).<\/p>\n
2) Venderse a s\u00ed mismo (Lev 25:47). \u2014 Perf. \u05e0\u05b4\u05de\u05b0\u05db\u05bc\u05b7\u05e8; Impf. \u05d9\u05b4\u05de\u05bc\u05b8\u05db\u05b5\u05e8; Inf. \u05d4\u05b4\u05de\u05bc\u05bd\u05b8\u05db\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9; Part. \u05e0\u05b4\u05de\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n
HITPAEL:<\/p>\n
1) Dejarse vender, ofrecerse en venta (Deu 28:68).<\/p>\n
2) Venderse, entregarse al mal (1Re 21:20, 1Re 21:25; 2Re 17:17). \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05de\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05e8; Impf.vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05de\u05b7\u05db\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc; Inf. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05de\u05b7\u05db\u05bc\u05b6\u05e8\u05b0\u05da\u05b8.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
makar (\u05de\u05b8\u05db\u05b7\u05e8, H4376), \u00abvender\u00bb. Este vocablo, que es de uso com\u00fan tanto en hebreo antiguo como moderno; tambi\u00e9n se halla en el antiguo ac\u00e1dico y ugar\u00edtico. Aparece alrededor de 70 veces en el texto hebreo veterotestamentario. Se menciona por primera vez en G\u00e9n 25:31 : \u00abY Jacob respondi\u00f3: V\u00e9ndeme en este d\u00eda tu primogenitura\u00bb.<\/p>\n
Hay una amplia gama de ejemplos de \u00abvender\u00bb en el Antiguo Testamento. Cualquier objeto puede \u00abvenderse\u00bb, como un terreno (G\u00e9n 47:20), casas (Lev 25:29), animales (\u00c9xo 21:35) y seres humanos en calidad de esclavos (G\u00e9n 32:27-28). Tambi\u00e9n se \u00abvend\u00edan\u00bb a las hijas por un precio acordado (\u00c9xo 21:7).<\/p>\n
Makar se usa a menudo en sentido figurado para expresar diversas acciones. Se acusa a N\u00ednive de \u00abvender\u00bb o \u00abtraicionar\u00bb otras naciones (Nah 3:4). A menudo se dice que Dios \u00abvende\u00bb a Israel al poder de sus enemigos, queriendo decir que los entrega en sus manos (Jue 2:14). Un tanto parecido a esto es cuando se dice que \u00aben mano de mujer vender\u00e1 Jehov\u00e1 a S\u00edsara\u00bb (Jue 4:9). \u00abSer vendido\u00bb a veces indica ser entregado a muerte (Est 7:4).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05de\u05b8\u05db\u05b7\u05e8 mak\u00e1r ra\u00edz primaria; vender, lit. (como mercader\u00eda, una hija que se da en matrimonio, a esclavitud), o fig. (rendirse, someterse): entregar, -se, vender, -se. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05de\u05db\u05e8 QAL: 1) Vender (G\u00e9n 47:20). 2) Entregar en manos de, abandonar (Jue 4:9; 1Sa 12:9; Eze 30:12). \u2014 Perf. \u05de\u05b8\u05db\u05b7\u05e8; Suf. \u05de\u05b0\u05db\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9; Impf. \u05d9\u05b4\u05de\u05b0\u05db\u05bc\u05b9\u05e8; … Continuar leyendo \u00abH4376\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}