{"id":39527,"date":"2016-09-30T03:48:49","date_gmt":"2016-09-30T08:48:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h4639\/"},"modified":"2016-09-30T03:48:49","modified_gmt":"2016-09-30T08:48:49","slug":"h4639","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h4639\/","title":{"rendered":"H4639"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4<\/p>\n<p>maas\u00e9<\/p>\n<p>de H6213; acci\u00f3n (buena o mala); generalmente transacci\u00f3n; abst. actividad; por impl. producto (espec. poema) o (generalmente) propiedad: acci\u00f3n, arte, bienes, cosa (hecha), elaborar, forma, hacer, hacienda, hecho, hechura, labor, labrado, labrar, obra, oficio, ofrecer, operaci\u00f3n, pasteler\u00eda, producto, trabajar, trabajo, rejilla.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 Hecho, obra (G\u00e9n 5:29; Sal 106:35). \u2014 a) yem\u00e9i ha-maas\u00e9h = d\u00edas de trabajo (Eze 46:1). b) maas\u00e9h josh\u00e9v = obra de fina artesan\u00eda (\u00c9xo 26:1). c) maaseh tsaatsu\u00edm = obra de fundici\u00f3n (2Cr 3:10). d) ke-maas\u00e9hu = de su misma hechura (\u00c9xo 28:8). e) maas\u00e9h miqsh\u00e9h = obra de permanente o arreglo del cabello (Isa 3:24). f) maas\u00e9h ta\u2019tu\u00edm = obra rid\u00edcula, alusi\u00f3n a los \u00eddolos (Jer 10:15). g) maas\u00e9h avod\u00e1t bet Eloh\u00edm = lo que se debe hacer en el servicio de la casa de Dios (1Cr 23:28). h) maas\u00e9h toqp\u00f3 = hechos de su autoridad, es decir, que demuestran su autoridad (Est 10:2). i) maas\u00e9hu ba-karm\u00e9l = ten\u00eda sus negocios en Carmel (la RVA traduce \u00absus posesiones\u00bb). \u2014 Const. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4; Suf. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc; Pl. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05dd; Const. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d9; Suf. \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>ma&#8217;aseh (\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4, H4639), \u00abobra; trabajo; acci\u00f3n; labor; conducta\u00bb. Este nombre se usa 235 veces en hebreo b\u00edblico en todo el Antiguo Testamento y en todos los estilos literarios. El padre de No\u00e9, Lamec, al expresar sus esperanzas para un nuevo mundo, usa el t\u00e9rmino por primera vez en el Antiguo Testamento: \u00abY llam\u00f3 su nombre No\u00e9, diciendo: Este nos aliviar\u00e1 de nuestras obras y del trabajo de nuestras manos, a causa de la tierra que Jehov\u00e1 maldijo\u00bb (G\u00e9n 5:29).<\/p>\n<p>El significado b\u00e1sico de ma&#8217;aseh es \u00abtrabajo\u00bb. Lamec lo aplic\u00f3 a la labor agr\u00edcola (G\u00e9n 5:29). Los israelitas debieron celebrar la Fiesta de las Semanas (primicias, primeros frutos), en reconocimiento de la bendici\u00f3n de Dios sobre sus \u00ablabores\u00bb (\u00c9xo 23:16). Sin embargo, el t\u00e9rmino no se limita a un contexto agr\u00edcola. Debido a que ma&#8217;aseh es el t\u00e9rmino m\u00e1s generalizado para indicar \u00abtrabajo\u00bb, tambi\u00e9n puede aplicarse al trabajo de un maestro artesano (\u00c9xo 26:1), un recamador (\u00c9xo 26:36), un joyero (\u00c9xo 28:11) y un perfumista. El producto final de sus labores tambi\u00e9n se conoc\u00eda como ma&#8217;aseh : \u00abEn el canastillo m\u00e1s alto hab\u00eda toda clase de manjares de pasteler\u00eda [lit. \u00abtrabajo de un panadero\u00bb] para el fara\u00f3n\u00bb (G\u00e9n 40:17); \u00abY Mois\u00e9s y el sacerdote Eleazar recibieron el oro de ellos, alhajas todas elaboradas [lit. \u00abart\u00edculos de trabajo\u00bb]\u00bb (N\u00fam 31:51). El artesano practicaba su oficio durante la semana que, en hebreo as\u00ed como en castellano, se conoc\u00eda como \u00abd\u00edas de trabajo\u00bb, y descansaba el s\u00e1bado: \u00abAs\u00ed ha dicho Jehov\u00e1 el Se\u00f1or: La puerta del atrio interior que mira al oriente estar\u00e1 cerrada los seis d\u00edas de trabajo, y el d\u00eda de reposo se abrir\u00e1; se abrir\u00e1 tambi\u00e9n el d\u00eda de la luna nueva\u00bb (Eze 46:1; cf. \u00c9xo 23:12).<\/p>\n<p>La frase \u00abobra de nuestras manos\u00bb indica la inutilidad de los \u00eddolos formados por manos humanas: \u00abNo nos librar\u00e1 el asirio; no montaremos en caballos, ni nunca m\u00e1s diremos a la obra de nuestras manos: Dioses nuestros; porque en ti el hu\u00e9rfano alcanzar\u00e1 misericordia\u00bb (Ose 14:3). Por otro lado, la oraci\u00f3n del salmista incluye la petici\u00f3n de que se estableciesen las \u00abobras\u00bb del pueblo de Dios: \u00abSea la luz de Jehov\u00e1 nuestro Dios sobre nosotros, y la obra de nuestras manos confirma sobre nosotros; s\u00ed, la obra de nuestras manos confirma\u00bb (Sal 90:17). Los justos cumplen la obra de Dios y le causan regocijo; por tanto, \u00absea la gloria de Jehov\u00e1 para siempre; al\u00e9grese Jehov\u00e1 en sus obras\u00bb (Sal 104:31).<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de \u00abtrabajo\u00bb, ma&#8217;aseh tambi\u00e9n denota \u00abacci\u00f3n\u00bb, \u00abpr\u00e1ctica\u00bb, \u00abconducta\u00bb. Acus\u00e1ndoles de haber robado su copa de adivinaci\u00f3n, Jos\u00e9 pregunta a sus hermanos: \u00ab\u00bfQu\u00e9 acci\u00f3n es esta que hab\u00e9is hecho? \u00bfNo sab\u00e9is que un hombre como yo sabe adivinar?\u00bb (G\u00e9n 44:15). A los israelitas se les proh\u00edbe terminantemente imitar el comportamiento inmoral desmedido de los cananeos y de las naciones circunvecinas: \u00abNo har\u00e9is como hacen en la tierra de Egipto, en la cual morasteis; ni har\u00e9is como hacen en la tierra de Cana\u00e1n, a la cual yo os conduzco, ni andar\u00e9is en sus estatutos\u00bb (Lev 18:3; cf. \u00c9xo 23:24). Los israelitas, sin embargo, no haciendo caso a la advertencia, \u00abse mezclaron con las naciones, y aprendieron sus obras \u2026 se contaminaron as\u00ed con sus obras, y se prostituyeron con sus hechos\u00bb (Sal 106:35, Sal 106:39).<\/p>\n<p>Hasta aqu\u00ed hemos visto a ma&#8217;aseh desde una perspectiva humana. La palabra puede tener una connotaci\u00f3n positiva (\u00abobra, trabajo, acci\u00f3n\u00bb), as\u00ed como un sentido negativo (\u00abpr\u00e1ctica corrupta, mala conducta\u00bb). El Antiguo Testamento nos llama tambi\u00e9n a celebrar la \u00abobra\u00bb de Dios. El salmista se sinti\u00f3 sobrecogido ante la majestad divina, al contemplar la \u00abobra\u00bb de la creaci\u00f3n: \u00abCuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que t\u00fa formaste\u00bb (Sal 8:3; cf. Sal 19:1; Sal 102:25). El Dios de Israel manifest\u00f3 sus grandes hechos de liberaci\u00f3n a favor de Israel: \u00abY sirvi\u00f3 Israel a Jehov\u00e1 todo el tiempo de Josu\u00e9, y todo el tiempo de los ancianos que sobrevivieron a Josu\u00e9 y que sab\u00edan todas las obras que Jehov\u00e1 hab\u00eda hecho por Israel\u00bb (Jos 24:31).<\/p>\n<p>Todas las obras de Dios se caracterizan por su fidelidad a sus promesas y al pacto (alianza): \u00abPorque recta es la palabra de Jehov\u00e1, y toda su obra es hecha con fidelidad\u00bb (Sal 33:4).<\/p>\n<p>Ma&#8217;aseh se traduce ergon (\u00abobra; acci\u00f3n: manifestaci\u00f3n\u00bb) y poiema (\u00ablo que ha sido hecho; trabajo; creaci\u00f3n\u00bb) en el griego de la Septuaginta.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 maas\u00e9 de H6213; acci\u00f3n (buena o mala); generalmente transacci\u00f3n; abst. actividad; por impl. producto (espec. poema) o (generalmente) propiedad: acci\u00f3n, arte, bienes, cosa (hecha), elaborar, forma, hacer, hacienda, hecho, hechura, labor, labrado, labrar, obra, oficio, ofrecer, operaci\u00f3n, pasteler\u00eda, producto, trabajar, trabajo, rejilla. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 Hecho, obra (G\u00e9n 5:29; Sal 106:35). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h4639\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH4639\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}