Diccionario Strong<\/p>\n
\u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0<\/p>\n
mass\u00e1<\/p>\n
de H5375; carga; espec. tributo, o (abst.) peaje; figurativamente pronunciamiento, principalmente maldici\u00f3n, espec. cantar; ment. desear: canto, carga, cargar, cargo, llevar, m\u00fasica, profec\u00eda, sentencia, tributo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
(I) \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0<\/p>\n
1) Acci\u00f3n de llevar:<\/p>\n
le-\u00e9in mas\u00e1 = que era imposible llevar (2Cr 20:25).<\/p>\n
2) Carga (2Re 5:17). \u2014 Sobre \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 en Isa 46:1 ver bajo \u05e2\u05de\u05e1. \u2014 Suf. \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9, \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05db\u05b6\u05dd.<\/p>\n
\u2014 (II) \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0<\/p>\n
1) Pronunciamiento, profec\u00eda, sentencia:<\/p>\n
a) nas\u00e1 al\u00e1v et ha-mas\u00e1 ha-z\u00e9h = pronunci\u00f3 contra \u00e9l esta sentencia o profec\u00eda (2Re 9:25). b) En 2Cr 24:27, en lugar de \u05d5\u05b4\u05e8\u05b6\u05d1 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 se sugiere leer:<\/p>\n
\u05d5\u05b0\u05e8\u05b9\u05d1 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5, \u00aby las muchas profec\u00edas acerca de \u00e9l\u00bb. c) En Lam 2:14, va-yejez\u00fa laj mas\u2019\u00f3t shav = y vieron para ti profec\u00edas de vanidad, es decir, concibieron profec\u00edas vanas.<\/p>\n
2) Canto; forma el\u00edptica derivada de \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05d0\u05b9 \u05e7\u05d5\u05b9\u05dc, elevar la voz (1Cr 15:22). \u2014 sar ha-mas\u00e1 = director del canto (1Cr 15:27). \u2014 Const.pl. \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
massa’ (\u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0, H4853), \u00abexpresi\u00f3n; or\u00e1culo\u00bb. Este nombre, que se relaciona muy de cerca con lo anterior, se usa 21 veces. Massa’ significa \u00abexpresi\u00f3n\u00bb, \u00absentencia\u00bb u \u00abor\u00e1culo\u00bb: \u00abAcu\u00e9rdate que cuando t\u00fa y yo \u00edbamos juntos cabalgando detr\u00e1s de su padre Acab, Jehov\u00e1 pronunci\u00f3 contra \u00e9l esta sentencia\u00bb (2Re 9:25 RVA). En Jer 23:33-38 el t\u00e9rmino pareciera connotar una carga y tambi\u00e9n un or\u00e1culo. <\/p>\n
massa’ (\u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0, H4853), \u00abcarga; peso; tributo; deleite\u00bb. Los 43 casos de este vocablo est\u00e1n diseminados a trav\u00e9s de la Biblia hebraica.<\/p>\n
El t\u00e9rmino se refiere a lo que porta una persona, un asno, una mula o un camello: \u00abSi vieres el asno del que te aborrece ca\u00eddo debajo de su carga, \u00bfle dejar\u00e1s sin ayuda?\u00bb (\u00c9xo 23:5 : primera menci\u00f3n del t\u00e9rmino). Se puede colgar la \u00abcarga\u00bb de un clavo (Isa 22:25). El t\u00e9rmino se aplica metaf\u00f3ricamente a las \u00abcargas\u00bb espirituales: \u00abPorque mis iniquidades se han agravado sobre mi cabeza; como carga pesada se han agravado sobre m\u00ed\u00bb (Sal 38:4).<\/p>\n
Massa’ significa \u00abcarga\u00bb en el sentido de una responsabilidad pesada, dif\u00edcil de sobrellevar. Mois\u00e9s pregunta a Dios: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 has hecho mal a tu siervo? \u00bfPor qu\u00e9 no he hallado gracia ante tus ojos, para que hayas puesto la carga de todo este pueblo sobre m\u00ed?\u00bb (N\u00fam 11:11 RVA).<\/p>\n
Una vez el t\u00e9rmino representa el \u00abtributo\u00bb que se lleva (\u00abcarga\u00bb) a un se\u00f1or: \u00abY tra\u00edan de los filisteos presentes a Josafat, y tributos de plata\u00bb (2Cr 17:11).<\/p>\n
En Eze 24:25 massa’ tiene una acepci\u00f3n singular: \u00abY con respecto a ti, oh hijo de hombre, el d\u00eda en que yo quite de ellos su poder\u00edo, el gozo de su esplendor, la delicia de sus ojos y el anhelo de sus almas [el deseo de su coraz\u00f3n], y tambi\u00e9n a sus hijos y a sus hijas\u00bb (RVA).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 mass\u00e1 de H5375; carga; espec. tributo, o (abst.) peaje; figurativamente pronunciamiento, principalmente maldici\u00f3n, espec. cantar; ment. desear: canto, carga, cargar, cargo, llevar, m\u00fasica, profec\u00eda, sentencia, tributo. —- Diccionario Ch\u00e1vez (I) \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 1) Acci\u00f3n de llevar: le-\u00e9in mas\u00e1 = que era imposible llevar (2Cr 20:25). 2) Carga (2Re 5:17). \u2014 Sobre \u05de\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 en … Continuar leyendo \u00abH4853\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}