Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e0\u05b8\u05d0<\/p>\n
n\u00e1<\/p>\n
part\u00edcula prim. de incitaci\u00f3n y s\u00faplica, que por lo general se puede traducir te ruego, ahora o entonces; a\u00f1adida mayormente a los verbos (en el imperativo o futuro), o a interj., ocasionalmente a un adv. o conjunc.: ahora, te ruego.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
(I) \u05e0\u05b8\u05d0 Part\u00edcula encl\u00edtica que expresa el modo cohortativo o de ruego. La RVA la traduce con las palabras \u00abpor favor\u00bb agregadas a las formas verbales, por ejemplo:<\/p>\n
hagu\u00edda na shm\u00e9ja = declara, por favor, tu nombre (G\u00e9n. 32:30\/G\u00e9n 32:29). Cuando sigue a una forma no verbal no se traduce, por ejemplo cuando sigue a \u05d4\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d4 :<\/p>\n
hin\u00e9h na yad\u00e1ti = he aqu\u00ed reconozco (G\u00e9n 12:11). De la misma manera cuando sigue a \u05e0\u05b6\u05d2\u05b0\u05d3\u05b8\u05d4 (Sal 116:14, Sal 116:18; Ver all\u00ed).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e0\u05b8\u05d0 n\u00e1 part\u00edcula prim. de incitaci\u00f3n y s\u00faplica, que por lo general se puede traducir te ruego, ahora o entonces; a\u00f1adida mayormente a los verbos (en el imperativo o futuro), o a interj., ocasionalmente a un adv. o conjunc.: ahora, te ruego. —- Diccionario Ch\u00e1vez (I) \u05e0\u05b8\u05d0 Part\u00edcula encl\u00edtica que expresa el modo … Continuar leyendo \u00abH4994\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39921","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39921\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}