Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d0\u05b5\u05dd<\/p>\n
em<\/p>\n
palabra primaria; madre (como el lazo de la familia); en un sentido amplio (tanto literalmente como figurativamente [como H1]): madre.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05d0\u05b5\u05dd<\/p>\n
1) Madre (G\u00e9n 2:24).<\/p>\n
2) Abuela (1Re 15:10 RVA).<\/p>\n
3) Antepasada:<\/p>\n
em kol jay = madre de todos los vivientes (G\u00e9n 3:20).<\/p>\n
4) Protectora y gu\u00eda (Jue 5:7).<\/p>\n
5) Metaf.:<\/p>\n
la naci\u00f3n o la madre patria (Isa 50:1). \u2014 em ha-d\u00e9rej = encrucijada (Eze. 21:26\/Eze 21:21). \u2014 Suf. \u05d0\u05b4\u05de\u05bc\u05d5\u05b9, \u05d0\u05b4\u05de\u05bc\u05b8\u05d4; Pl. \u05d0\u05b4\u05de\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea; Suf. \u05d0\u05b4\u05de\u05bc\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
‘em (\u05d0\u05b5\u05dd, H517), \u00abmadre; abuela; suegra\u00bb. Casi todas las lenguas sem\u00edticas tienen este vocablo, incluyendo ugar\u00edtica y aramea. En hebreo b\u00edblico el t\u00e9rmino aparece 220 veces durante todos los per\u00edodos.<\/p>\n
El significado b\u00e1sico del vocablo tiene que ver con la relaci\u00f3n f\u00edsica que se tiene con una persona denominada \u00abmadre\u00bb. La primera vez que aparece el t\u00e9rmino, en G\u00e9n 2:24, Hallamos esta acepci\u00f3n: \u00abPor tanto, dejar\u00e1 el hombre a su padre y a su madre, y se unir\u00e1 a su mujer\u00bb. A veces ‘em tiene que ver con \u00abmadre\u00bb de la especie animal: \u00abLo mismo har\u00e1s con el de tu buey y de tu oveja: siete d\u00edas estar\u00e1 con su madre, y al octavo d\u00eda me lo dar\u00e1s\u00bb (\u00c9xo 22:30). La frase \u00abpadre y madre\u00bb en la Biblia quiere decir \u00abpadres\u00bb: \u00abY hab\u00eda criado a Hadasa, es decir, Ester , hija de su t\u00edo, porque era hu\u00e9rfana [de padre y madre] \u2026 Cuando su padre y madre murieron\u00bb (Est 2:7). \u00abHijo de su madre\u00bb, en G\u00e9n 43:29, significa \u00absu hermano\u00bb, as\u00ed como \u00abhija de mi padre\u00bb es \u00abmi hermana\u00bb (G\u00e9n 20:12). Por lo general, estas frases se refieren \u00fanicamente a hermanos consangu\u00edneos, mientras que los t\u00e9rminos ‘aj (\u00abhermano\u00bb) y ‘aj\u00f4t (\u00abhermana\u00bb) pueden significar tanto hermanastros como hermanos consangu\u00edneos (por ambos padres). Por otro lado, en G\u00e9n 27:29, ‘Em parece referirse a una descendencia mucho m\u00e1s distante: \u00abS\u00edrvante pueblos, y naciones se inclinen a ti; s\u00e9 se\u00f1or de tus hermanos, y se inclinen ante ti los hijos de tu madre. Malditos los que te maldijeren, y benditos los que te bendijeren\u00bb.<\/p>\n
‘em puede referirse a parientes sangu\u00edneos menos allegados que una \u00abmadre\u00bb. En 1Re 15:10, el t\u00e9rmino significa \u00ababuela\u00bb: \u00abY rein\u00f3 41 a\u00f1os en Jerusal\u00e9n. El nombre de su madre [abuela, cf. 1Re 15:2] era Maaca hija de Absal\u00f3n\u00bb (RVA). El vocablo tambi\u00e9n puede significar \u00abmadrastra\u00bb. Cuando Jos\u00e9 cont\u00f3 su sue\u00f1o a su familia \u00absu padre le reprendi\u00f3, y le dijo: \u00bfQu\u00e9 sue\u00f1o es este que so\u00f1aste? \u00bfAcaso vendremos yo y tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?\u00bb (G\u00e9n 37:10; cf. G\u00e9n 35:16-19 que relata la muerte de Raquel, madre de Jos\u00e9). Tambi\u00e9n se usa el t\u00e9rmino para indicar una suegra o la madre de la esposa: \u00abEl que tomare mujer y a la madre de ella comete vileza\u00bb (Lev 20:14). Tambi\u00e9n se llama \u00abmadre\u00bb la antepasada de un pueblo, la primera \u00abmadre\u00bb tribal: \u00abAs\u00ed ha dicho Jehov\u00e1 el Se\u00f1or sobre Jerusal\u00e9n: Tu origen, tu nacimiento, es de la tierra de Cana\u00e1n; tu padre fue amorreo y tu madre hetea\u00bb (Eze 16:3). Remont\u00e1ndonos hasta el principio, Eva es \u00abmadre de todos los vivientes\u00bb (G\u00e9n 3:20).<\/p>\n
‘em puede denotar a todas nuestras antepasadas: \u00abVenga en memoria ante Jehov\u00e1 la maldad de sus padres, y el pecado de su madre no sea borrado\u00bb (Sal 109:14 RV 95).<\/p>\n
Un grupo de personas o una ciudad, personificados, reciben el apelativo de \u00abmadre\u00bb. Oseas (tal vez) se refiere a los sacerdotes como la \u00abmadre\u00bb de Israel: \u00abCaer\u00e1s por tanto en el d\u00eda, y caer\u00e1 tambi\u00e9n contigo el profeta de noche; y a tu madre destruir\u00e9\u00bb (Ose 4:5). Israel,el reino del norte, seg\u00fan Isa 50:1, es la \u00abmadre\u00bb de Jud\u00e1: \u00ab\u00bfQu\u00e9 es de la carta de repudio de vuestra madre, con la cual yo la repudi\u00e9? \u00bfO qui\u00e9nes son mis acreedores a quienes yo os he vendido? He aqu\u00ed que por vuestras maldades sois vendidos, y por vuestras rebeliones fue repudiada vuestra madre\u00bb (cf. Ose 2:4, Ose 2:7).<\/p>\n
Se considera que una ciudad importante es \u00abmadre\u00bb de sus ciudadanos: \u00abT\u00fa procuras destruir una ciudad que es madre en Israel\u00bb (2Sa 20:19).<\/p>\n
En los tiempos de D\u00e9bora, \u00abmadre de Israel\u00bb era un t\u00edtulo de respeto (Jue 5:7).<\/p>\n
La \u00abmadre de un camino\u00bb se refiere al punto de partida de un camino: \u00abPorque el rey de Babilonia se ha detenido en una encrucijada, al principio [la \u00abmadre\u00bb] de los dos caminos, para usar de adivinaci\u00f3n\u00bb (Eze 21:21).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d0\u05b5\u05dd em palabra primaria; madre (como el lazo de la familia); en un sentido amplio (tanto literalmente como figurativamente [como H1]): madre. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05d0\u05b5\u05dd 1) Madre (G\u00e9n 2:24). 2) Abuela (1Re 15:10 RVA). 3) Antepasada: em kol jay = madre de todos los vivientes (G\u00e9n 3:20). 4) Protectora y gu\u00eda (Jue … Continuar leyendo \u00abH517\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-40117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}